|
|
|
Ending (Ken)
|
First Line
You fight with the fury of a tiger.
|
|
As do you my friend.
|
|
First Line
I must return to Japan. What are your plans Ken?
|
|
I must return home to America. Someone has issued a challenge to me.
|
|
First Line
See you then!
|
|
Take care!
|
|
First Line
Back in America Ken finds his challenger at a Karate tournament. After destroying the opposition he meets a very pretty girl.
|
|
First Line
Eliza: You fight well but why do you fight? For money, fame, or for the attention?
|
|
There's a man that I must defeat. Until that day I will not stop. He must pay.
|
|
First Line
Eliza: I wouldn't want to be him. By the way my name is Eliza.
|
|
|
|
|
|
|
Ending (Ken)
|
Son, you've improved! How'd you get so good?
|
|
First Line
His son: Daddy, I watched you and copied your moves!
|
|
Arrgh, you win again! I need to practice...
|
|
First Line
Eliza: Boys, quit playing that game and come to dinner!
|
|
|
Felicia's Ending
|
Your skills are very impressive! Thanks for the workout! Now, I'll introduce him to you.
|
|
First Line
Great! I can't wait! Meow!
|
|
First Line
Then...
|
|
...So here she is. I guarantee that her abilities are worthy! Please take good care of her!
|
|
First Line
Nice to meet you!
|
|
First Line
And so, Felicia made a debut in a movie, as she had hoped to... But...
|
|
Ouch! Calm down! You wanted to perform in an action movie, right? What's the matter?
|
|
First Line
That's not what I wanted! How could you do this to me? You're so cruel, Ken! Meeeow!!
|
|
First Line
The new movie star Felicia, in "Dragon vs. Monster Cat" Now showing in a theater near you!
|
|
|
Ryu's Ending
|
First Line
Master, aren't you out of breath too?
|
|
You still have a lot to learn, Sean.
|
|
Ryu created special moves through this training!
|
|
First Line
Really? Is that true!?
|
|
Of course! Why don't you ask him to train you?
|
|
First Line
Yes, sir! Ryu, please be good to me!!
|
|
Now I can go shopping with Eliza. See ya!
|
|
First Line
I'm ready, Sean! Give me your best shot!
|
|
|
Ending (Hugo)
|
First Line
The arena is exploding with excitement tonight!
|
|
First Line
The winner has been decided for the world tag team championship!
|
|
First Line
?!
|
|
First Line
Er...Earthquake!!
|
|
First Line
.
|
|
First Line
Sorry to interrupt, but we have an important announcement...
|
|
First Line
We are from the H.W.A.!...The Huge Wrestling Army!
|
|
First Line
Effective immediately, you belong to us!
|
|
First Line
If you have any objections, you must defeat our Hugo, first!
|
|
First Line
So far, over 50 have challenged and they have all become our soldiers!
|
|
Oh no...why am I here? Hey...Ryu?!
|
|
First Line
Hm. This could be exciting. I believe this could be a good test!
|
|
Ryu! I can't believe you are having fun in a situation like this!
|
|
First Line
What's up? Are you scared of our members, or what?!
|
|
First Line
No objections? Okay then! This ring will become our base of operations!
|
|
|
|
|
|
Prefight: Ken vs. Athena
|
Huh? H-hey! What's going on? Where am I?
|
|
First Line
You're in Heaven. Sadly, your presence is not allowed here.
|
|
So this is Heaven? Looks like all my good deeds paid off!
|
|
First Line
I told you, didn't you hear me say you can't stay here? ...very well. Face your punishment!
|
|
|
|
Prefight: Ken vs. Shin Akuma
|
We haven't yet met, and I'm sweating like a pig! I can tell this guy's going to be tough.
|
|
First Line
You've no taste for murder, I see. Die!
|
|
I can't do that. I'm a man. Sorry, but I'm staying.
|
|
First Line
...Then suffer my rage!
|
|
|
Prologue (Ryu)
|
First Line
We need his power if we hope to bring the BLECE project - our ultimate weapon - to fruition.
|
|
I got your letter. Looking forward to having a showdown with you at the tournament. -Ken
|
|
First Line
They're holding a tournament to draw in the world's strongest fighters?
|
|
First Line
If it's true, thst must mean that the BLECE project is still going.
|
|
First Line
If they get their hands on his data, BLECE is as good as complete.
|
|
First Line
How many years have we waited for this chance?
|
|
First Line
Still no use. Return it all to nothingness... Master...
|
|
|
|
Terry Arcade Ending
|
First Line
OK!
|
|
...
|
|
First Line
Call me crazy, Ken, but I get the feeling you're not on your A game right now.
|
|
First Line
Usually your strikes are red hot. This time they're... a little bit soggy, you get my drift?
|
|
I got a lot on my mind.
|
|
Sorry if I disappointed you man.
|
|
First Line
Nah dude...
|
|
First Line
Your flame hasn't completely died out.
|
|
First Line
Knowing you, you'll rise from the ashes of whatever's got a grip on you.
|
|
...
|
|
First Line
I know, because we got the same fire burning inside of us, right?
|
|
...Heh.
|
|
First Line
I don't know what kind of trouble you got on your mind, and it's really none of my business...
|
|
First Line
But never forget that there's always someone who wants to give you the fight of a lifetime.
|
|
First Line
Someone like me, you know! Hahaha.
|
|
You haven't changed, man.
|
|
Knowing guys like you who just keep at it without changing a thing...
|
|
You're a good guy.
|
|
First Line
Glad to hear it.
|
|
First Line
...So that means next time we meet, you're gonna bring the extra hot stuff, right?
|
|
You got it.
|
|
First Line
Alright! See ya, Ken.
|
|
Right, see you around, Terry.
|
|
First Line
I'm still on a journey...
|
|
First Line
Fight, drink, eat, sleep, repeat...
|
|
First Line
Seriously, it's a good life.
|
|
First Line
Now, where to tomorrow?
|
|
|