Akari Ending
|
Black Tortoise: You did well, daughter of Ichijo!
|
|
White Tiger: If you did not help, Hades' power would've won.
|
|
Red Sparrow: But I stay uneasy...
|
|
Blue Dragon: Our strength will be given to a suitable one!
|
|
Four Gods: Receive the power... ...of the Four Gods!
|
|
And so it came to pass.
|
|
Akari's exploits continued into the era of Meiji...
|
|
And continued on!
|
|
Akari Ichijo. Force of order...
|
|
For her, that realization...
|
|
Has not yet...
|
|
...Sunk in.
|
|
|
|
Amano Ending
|
...A few days later...
|
|
Wow!
|
|
I feel good!
|
|
Whew!
|
|
Drinking with you is one of life's pleasures.
|
|
Good booze. Pretty blossoms. I can't get enough of this!
|
|
...!!!...
|
|
Whoa! I almost forgot.
|
|
What about it, you? One more shot?
|
|
Huh? What's wrong?
|
|
Drinking this sake alone is a waste! Don't you think?
|
|
By the way...
|
Are you a man or woman?
Man... Press A Woman.... Press B
|
|
|
|
|
Amano Ending (Choice A)
|
I thought so! Built like a ox, you are.
|
|
Great cherry blossoms, huh?
|
|
It's all on account of you. This is really great.
|
|
All these babes, too.
|
|
Shall we? Here's to you!
|
|
|
|
|
Amano Ending (Choice B)
|
Oh, yeah!
|
|
Heh, heh, heh. You sure got great...
|
|
...Equipment.
|
|
You look tough, too.
|
|
We could become a beautiful pair...
|
|
...How about it? A toast to our meeting!
|
|
Here's lookin at ya!
|
|
Cheers.
|
|
|
|
|
Amano Ending (No Choice)
|
What? No answer?
|
|
Well, don't rush it. I'm not asking the world.
|
|
Heh, heh... Just being with you is enough.
|
|
Well then, here's to you!
|
|
|
|
Boss Defeated (All except Yuki/Okina/Shigen)
|
...Foolish human.
|
|
You'll destroy yourselves!
|
|
O, to lose to you!
|
|
...But!
|
|
In defeating me, you shame my existence!
|
|
I rot with my plan.
|
|
And return to the abyss!
|
|
Again... my art will return!
|
|
|
Juzoh Ending
|
Whew! Over at last!
|
|
Juuu...Zooooh!
|
|
Aaah! Akari?!
|
|
You left me behiiind!
|
|
Waaiiiit!
|
|
Have pity!
|
|
|
Kaede Ending
|
Blue Dragon: Awaken! Successor to the Blue Dragon!
|
|
Blue Dragon: You will be my strength... do not be afraid!
|
|
Blue Dragon: The following ages... will give new power!
|
|
Blue Dragon: Come. Do not fear my power!
|
|
......
|
|
The Blue Dragon's power... The power within me...
|
|
...When using this power... I am no longer myself.
|
|
I feel like I'm...
|
|
Gyah. O, merciful heaves!
|
|
Buck up... Kaede!
|
|
...Yuki!
|
|
What's wrong? You're master cries...
|
|
...Granpa!
|
|
Hump. You punk.
|
|
Moriya!
|
|
Hah! That's it. Destiny moves.
|
|
Don't fear...
|
|
A new era... A new destiny...
|
|
I'll take it all on!
|
|
With this power!
|
|
|
|
|
Kagami Ending
|
The puppet... slays the puppeteer.
|
|
Hmph. Very well.
|
|
There's no denying it: the human fools will perish!
|
|
Now, more than ever...
|
|
A new age is dawning!
|
|
|
|
Lee Ending
|
At last it's over... But is it really?
|
|
I believe in justice... ...and have battled evil.
|
|
But I ask myself this: is violence the only answer?
|
|
That guy said it, "We'll destroy ourselves..."
|
|
I have only enforced "justice" through violence.
|
|
I'm also a foolish human...
|
|
What is "justice"? What is the truth?
|
|
I must find truth.
|
|
Until I find "justice", I cannot return to the temple.
|
|
Please forgive me. I'm a selfish little disciple!
|
|
......Lee
|
|
|
|
Moriya Ending
|
...Master! Pull yourself together!
|
|
Gaisei: Oh... Moriya... ...Listen to me... well....
|
|
Gaisei: Don't even think of avenging me... you'll...
|
|
......
|
|
Gaisei: He's too strong! Kaede, Yuki... you, too...
|
|
Ooohaaah!... Gyah!
|
|
Master!
|
|
Gaisei: ...Ooh! Don't cry for me...
|
|
Gaisei: This, too, is destiny. All living things die...
|
|
Gaisei: Thanks to you three, I've had a good life...
|
|
M, master?
|
|
Master-------------!!!
|
|
|
|
Musashi Ending
|
...Pathetic man.
|
|
A new age... is not far off!
|
|
With Hades' gate closed,
|
|
Only my body is lost.
|
|
...It was a good battle!
|
|
|
Okina Ending
|
Our master... Quite impressive...
|
|
Why? Why try to open Hades' gate?
|
|
Hmph. Old man, has your vision faded such?
|
|
What is our mission? We Four Gods? To protect
|
|
The pathetic, self-interested human trash?
|
|
Not!!!
|
|
We Four Gods exist to maintain order!
|
|
...These foolish humans,
|
|
Are destined for destruction.
|
|
Now! Now is the new age!
|
|
Now is the time... to build a new order!
|
|
Wait! Kagami! You're wrong!
|
|
Wait!
|
|
Wah!
|
|
Fool! His heart was too pure.
|
|
...Kagami! Look!
|
|
We remaining three... will build a new era of hope!
|
|
|
Shigen Ending
|
Hoo, hoo, hoo.
|
|
Hmph.
|
|
From hate, you become a demon.
|
|
You're no better than a human!
|
|
I give up.
|
|
What?
|
|
You must be destroyed. And your corpse...
|
|
...Will be the base of a new age!
|
|
Kagami!
|
|
...I... become a wild demon!
|
|
...But... the white tiger...
|
|
The duty of the guardians...
|
|
Must not be forgotten!
|
|
...Hmph!...
|
|
|
|
Shikyoh Ending
|
What? What the?...
|
|
W, waaaaaah!
|
|
And so the battle of Hades' gate ended.
|
|
Several months later, the damage was fixed.
|
|
And life... returned to normal.
|
|
And in the normalcy...
|
|
The one who saved the world.
|
|
Disappeared in the fog
|
|
Of the complacency of peace.
|
|
|
|
Washizuka Ending
|
A feaful enemy!
|
|
Soldier: Washizuka?
|
|
Soldier: Your next mission.
|
|
Soldier: You must crush the rebellion.
|
|
Soldier: A band of samurai and the Choshu Clan.
|
|
Soldier: They have formed a pact, and plan to seize power.
|
|
I understand.
|
|
I'll investigate it post haste!
|
|
I got a bad feeling about this! ...But
|
|
Whatever may happen, they will not succeed
|
|
|
Yuki Ending
|
...Foolish human.
|
|
You'll destroy yourselves!
|
|
Why? Love is impotent.
|
|
Why? Why do you grow so strong?
|
|
You don't understand.
|
|
People can become as strong as they please.
|
|
Yes...
|
|
To protect those they love...
|
|
Heh, heh, heh. Love? Loved ones?
|
|
Only fools speak of such!
|
|
Very well. The love you speak of...
|
|
Will disappear with my ambition!
|
|
So long, ya sap!
|
|
|
|
Zantetsu Ending
|
The demon... ...was not what was rumored.
|
|
Hades power was nothing.
|
|
Those who slay the weak, are slain someday themselves.
|
|
My technique...
|
|
Is the essence of battle.
|
|
To slay all brutes, until I achieve perfection.
|
|
Until I die, I must cut!
|
|
Thus the way of "ninja" passed through generations...
|
|
And was passed to successors of the afterlife.
|
|
In every age...
|
|
To fuel the powerful...
|
|
|