|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
A word of advice... don't mess with me.
|
|
|
|
|
|
Win Quote
Whew! You weren't as bad as I thought!
|
|
|
|
|
Win Quote
What!? You're not finished, are you?
|
|
|
|
Win Quote
That was fun! Maybe we can try it again!
|
|
|
|
Win Quote
I know. You were stunned by my beauty.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
Leave now, while I'm feeling merciful.
|
|
|
|
Win Quote
Your fate was sealed when you faced me.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
Sheesh! I didn't even break a sweat!
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
That's it? I was just getting warmed up!
|
|
|
|
Win Quote
If that's your best, you waste my time.
|
|
|
|
Win Quote
I can't say that was very exciting.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
Youth is no excuse for sloppy moves...
|
|
|
|
|
Win Quote
You choose battle me! You not bright!
|
|
|
|
Win Quote
Me strong! You puny! Me win! You lost!
|
|
|
|
Win Quote
Me great! Me power! You joke! Me laugh!
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
You don't belong in the field of battle.
|
|
|
|
Win Quote
Someday you may be a worthy opponent.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
Your hands may be of use in my kitchen...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Taunt
I'll see to it that you regret the day you were born!
|
|
|
|
Taunt
I'll decide what's important.
|
|
|
Taunt
I swear I'll kill you!
|
|
|
|
Taunt
You're powerless before me...
|
|
|
Taunt
I don't understand!
|
|
|
|
Taunt
You have my utmost respect!
|
|
|
Taunt
You should have stayed in bed.
|
|
|
|
Taunt
You need to be... disposed of!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Abel
Keep searching and you’re bound to find yourself. We should be friends!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Gen
Assassin, huh? Sometime tells me that you wouldn’t really work in wrestling.
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Juri
Your moves are solid, but you’re not cut out for fan service with that attitude.
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Yun
Get out of here while you can still run on your own feet, you loudmouthing punk!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Cody
Those days are behind me. Now, I work to become the best wrestler in the world!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Cody
I’m giving you a chance to start over! Join me and we shall found a new nation!
|
|
|
|
Win Quote vs. Hugo
What a thrill to fight along side you again! Join me and we shall wreck havoc!
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Rose
Insolent girl! How dare you deceive a soldier with your suspect delusions!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Elena
It’s not that I don’t like dancing. It’s just that fighting suits me better.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Seth
So you are the one who ushers in death? I’m glad I was able to defeat you.
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Ken
So passionate, but with a kindness under the surface. You remind me of my father.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Continue
Thank you so much. I'll try my best.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Utsuho Reiuji (translation patch)
If she's used to revive the Hell of Blazing Fires, then it could become a new business. I feel that she'd do a much better job than the tengu. Though the New Hell would criticize it for being too warm.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Goodness, I do not wish to be bothered now. Even though I desire more fighting experience, I do not have any free time.
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Ceasing Thought Acceleration, switching to vigilance mode. It was a good fight. I will make good use of this experience.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Predicting and forecasting is taking data from the past and formulating rules to guide behavior towards a desired outcome. You lost because you failed to challenge the unknown.
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
My victory was inevitable. As alchemists of Atlas, our calculations predict the future. All your movements were grasped beforehand.
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Fighting is a matter of luck, you say? There is no development which cannot be calculated. Your loss was simply the result of your inferior skills.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Continue
Yes! POLITANK-Z must be the strongest!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
Are you OK, MAURU? I thought you were gonna lose!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Continue
I'm ready! You see, I won't make the same mistake!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
Ha, Ha, Ha, Ha! Oh, sorry for laughing at you!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Victory
Seek to hone yourself even further. You can become even stronger.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
Very promising! Won't you work under me? I'm serious!
|
|
|
|
|
|
Win Quote
Such a useless opponent! You're good for nothing!
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
Thanks! Fortune smiled on me today, I guess.
|
|
|
|
Win Quote
I'll tell you over and over again. You will never win!
|
|
|
|
Win Quote
It was a close call... You wanna try again?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Victory
This victory will lead us to tomorrow... I believe in it.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
I've observed all your techniques... You can't use them on me any more.
|
|
|
|
|
|
Win Quote
Not accomplished yet... Train hard.
|
|
|
|
Win Quote
I swear on my dead father, your kung-fu training hasn't been completed yet.
|
|
|
|
Win Quote
The skill of my friend was much sharper than yours!
|
|
|
|
Win Quote
It seems that you couldn't follow my movements.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Tia
I've learned my kick directly from my brother. You can't imitate it...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
Only the man who can beat me is my comrade in battle!
|
|
|
|
|
|
|
(CPU) Before Battle with Alsion
Wondering who, I've noticed that you were a prince at that time? It should be your honor to be killed by me more than once.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
If your opponent hadn't been me, you could perhaps have won!
|
|
|
|
Win Quote
Again, my sword has sucked in blood.
|
|
|
|
Win Quote
Ha ha ha. Your technique is just like a mere dance in front of the art I wield with a sword!
|
|
|
Win Quote
In front of an eternal flow of time, my victory is a very small thing.
|
|
|
|
Win Quote
If you adopt my physical skills, you are likely to become strong.
|
|
|
|
Win Quote
It's not you... The man I'm pursuing for revenge.
|
|
|
|
|
|
Win Quote
What are you looking at? Do you look away since you think you can easily defeat me?
|
|
|
|
Win Quote
That's why you relaxed your guard, thinking I'm just a female.
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
I do have this special move where I drop down on you after going up to the moon. The problem is whether I can bear it myself nya~
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Hey, a distress signal from Jupiter. Urgent, urgent, just nyou wait, a rescue cat is on the way! But maybe everything will be destroyed before I get there nya~.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Tomorrow is a new day. A solitary journey with a single trunk and a free spirit. I never had a set purpose to begin with.
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Oh, if you see a smoking, teacher-like woman with glasses, beat her up. Tell her not to use my name to get money from the Association.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
You, weak. You can't live in the forest.
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
The sun rises and sets. Your defeat was also directed by the Holy spirit.
|
|
|
|
Win Quote
Throw away your hate. Then, your skills will become superb.
|
|
|
|
Win Quote
I, who have been strengthened in the wilderness, can't be defeated by you!
|
|
|
|
Win Quote vs. Condor
Go back to your village and say that you've realized that you are still an unskilled hunter.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(CPU) Before Battle with Rila
What a fool, coming all this way in order to become my victim. If you hadn't left the jungle, you could live much longer!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
You are so weak, you can't put out my fire!
|
|
|
|
Win Quote
Well, it seems that you haven't had enough training!
|
|
|
|
Win Quote
You can't beat me with your superficial martial arts!
|
|
|
|
Win Quote
That guy's movements are totally different from those!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
You mediocre persons can't understand it, can you? ...This noble beauty of mine!
|
|
|
|
Win Quote
I will give you roses for your miserable defeat. Valet, bring me some roses.
|
|
|
|
Win Quote
I have to win. For the beautiful money... Well, for my honor.
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
I'm not trying to be a stereotypical defender of justice. We dwell on the dark side, so it's best not to come out into the open.
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Geez, you all don't seem to learn. If you keep chasing, I might start to feel some attachment. Well, like gum on the bottom of my shoe.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Be glad. Your knowledge enters my memory, your body becomes my food. Your death allows you to enter in some way into the ranks of the Eltnam.
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Len (translation patch)
In my country, cats were viewed as gods. Dreams and lies, nightmares and anxiety, evil and divine ----People really do hate that which is too similar.
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
As long as you carry anxiety, you can't defeat me. What exists here is Tatari, the Dead Apostle Lord who uses your anxiety to deceive your future.
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
A black cat, a crow, a hearse. Oh, and I did walk under a willow tree earlier. It's really bad luck for the both of us.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Heart Heat Attack
How deep can I get? ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA!! Balls deep!
|
|
|
|
Taunt
Give me a $#&@*$ break!
|
|
|
|
Taunt
I'm the one who gives out orders here.
|
|
|
Taunt
Here! Take my panties! Take them already!
|
|
|
|
|
Taunt
It's time you learn what separates the master from the apprentice!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Versatility is evolution, what the masses have approved for thousand years. Learning, eating, living, killing. At last, reaching the beloved evolution evolution evolution into beasts...!
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Ah, you do not have to push yourself. You are the only one left in the audience, so rest as much as you need. I will extinguish the lights in the hall.
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
The flower of your soul withers, the cups of honey rot and ferment. Without exeption, they are all scattered. Ah, how worthless...!!
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs. Tia
What silly fellows, both the brother and sister were destroyed by me. Ha ha!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Ki----KIKI, KIKIKIKIKIKI......!! Boring, boring, you humans are all boring! Kill yourselves, kill yourselves, kill your boring selves...!
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
The stage is set, the star is here, there is plenty of flesh and blood. What is lacking is only a script---I enjoy realism, so a drama without an outline is far more entertaining.
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Not a bad script. One must not despise works for children. This fairy tale has unrestrained insanity and uncontrollable comedy. A fitting take for humans smashed by their own dreams.
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
The curtain. There are no second showings for actors who fall into the abyss of the theater basement. In that darkness, wait an eternity for the show which will never be played.
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Hm... I thought you would be a good addition, but perhaps I was mistaken. Rather than joining with chaos, you should nourish Mother Earth instead.
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
This is your departure from this life. You should take a good look at the world you lived in, the world where your regrets will linger.
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
At times, even ravenous beasts are calmed by warmth...... It is best if you leave, human child. I know not why, but my beasts are having difficulty with you.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
You escaped death by a hair. I do not feel like eating. In the first place---that wound is beyond help. Sing of your life with the time you have left.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
Nothing can break my Hamon, or my spinning, saucer-like Bubble Cutter!
|
|
|
|
Victory
Lisa Lisa's training is paying off big time!
|
|
|
|
|
|
|
Victory
Don't worry... I'm going easy on you here.
|
|
|
|
|
|
Match Start
You're getting an ass beating from yours truly.
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
To exit is to vanish.
The world flows powered by nothingness.
The fruit is rotten, the body is lost, life ceases.
Know the meaninglessness of your death being just another turning gear.
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Excessive gorging? Ridiculous. It takes not a god to understand our relationship. In other words, this is survival of the fittest.
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
This body is a closed paradise. Will you die in the wilderness or live in paradise as part of the herd? I will respect your choice.
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Your limbs are gone, your mind is scattered. The one eating you is you, already a part of me. Devour your legs, drink your organs.
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Oh, what a terrible wound. I will call a nurse right away, so please do not worry. Ah, but you might want to avoid any suspicious drugs.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(CPU) Defeated
Heh heh heh! Finally I've met the one whom I will use my devastating fist upon... With all my strength... Now we can begin the real battle for as long as your life endures...
|
|
|
|
(CPU) Before Battle
I want to know... whether or not you are a worthy match for me... You must prove yourself at the risk of your life and soul!
|
|
|
|
|
|
|
Ending Quote
As I thought, sumo is the #1 sport in the world!
|
|
|
Ending Quote
Andy! If you are watching, please contact me. I've been looking for you for a long time.
|
|
|
Ending Quote
Justice will always triumph over evil and poor style!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ending Quote
This was a good battle. And now, I must search for a new one...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Victory
The world is full of obvious things.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Defeat
Now you got the power, to become the new bearer.
|
|
|
Victory
You're worse than I thought!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (hold LK)
.........FuUuu ......... FuUu......... .........Fuuuu .........Fufufu.........
|
|
|
|
Win Quote (hold HP)
Ugh......... Ugh......... Ugh......... .........Ugh .........Ugh......... Ugh...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ending Quote
Thank you, everyone. I am very satisfied with this match.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ending Quote
The world should only love and follow the beautiful people.
|
|
|
|
|
Ending Quote
None of these people were worthy to become a statue...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ending Quote
Lightning style and flash is my greatest strength!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(CPU) Before Battle with Terry
Terry... again? Why don't you learn from your past, boy? You should have realize that you're only a hero in South Town... I am tired of playing foolish games with you... I will destroy you once and for all!
|
|
|
|
|
|
(CPU) Before Battle with M. Bison
Finally, I get to meet the great and powerful M.Bison, leader of "Shadaloo". Now let's see just how strong your famous Psycho Power is... Do not disappoint me!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(CPU) Before Balrog Battle with Geese
Geese Howard... ? I have heard of you... Hmm you're a boss monkey in South Town? How fortunate for you that I am feeling generous... Are you ready? Only one of us will leave here as the true boss...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(CPU) Before Balrog Battle
Welcome to Shadaloo's laboratory. I want to give you a special present... Believe me, you will enjoy this!
|
|
|
|
(CPU) Defeated
Hmmm... Most impressive... You are much stronger than I had expected. That is why I'm so interested in street fighters. They have the will to become stronger and more powerful! That will do for today... But next time... I will... I will absorb all of your potential power into my Psycho Power! Hahahahahaha!!
|
|
|
|
(CPU) Before Battle
It seems that Balrog is not worthy... Hmm... This is becoming interesting... You will feel the wrath of my Psycho Power!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Match Start
You will be prosecuted to the full extent of the jam.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Ha, you're all ripped to shreds! I just petted you a little, but you're like a squid now! Just what are you made out of?
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Your sense of pain is still working? Your spinal cord is still alive? Your brains haven't spilled? What a good kid. Until the void of your death, you must linger in despair.
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
How do you want to die? Beheading? Trampling? Being crushed? Being blown apart? Instant death? Whatever's fine, you'll be torn apart no matter what.
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
It's sad you can't even talk after your head is cut off. I just touched you a little yet I couldn't even hear you scream.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ending Quote
Now everyone understands Russia's might and power!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Victory
We have come to terms. See ya, space cowboy.
|
|
|
|
|
|
Victory
Let's give a big hand for Big Band.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs Coyori
I had the same curse as you when I was three years old. Don't give up. One day your curse will be lifted.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote vs Ashley
D-Don't whisper into my ear! Coyori may look like this, but I'm pretty experienced, you know!?
|
|
|
|
Win Quote vs Olivia
No way! You've never cooked anything? Cooking is a woman's best weapon! I'll teach you how to cook milk oden.
|
|
|
|
Victory
I have to go now. My planet needs me.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Ah, that felt great~ ♪ It felt like being under the blue sky and whacking away a missile! I've never done that though.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Sorry, but your chances of winning are zero. If you want to do anything to me, you have to wait until your next life.
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
...... At times, I just can't understand you all. Even though you know you can't win, you still try and throw away your lives.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
...... Maybe I stayed out in the sun too long. My abilities must have went down if someone like you managed to put up a fight.
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
... *Sigh* Nee-san, do you have any injuries? I'm okay, but that was a little close. ... Yes. You did well, Nee-san.
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
----Work complete. Please forgive my discourtesy in disregarding my position. No, it was wonderful, Hisui-chan! Onee-chan loves how you are suited for cleaning the best!
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Ah, exhausted. Hisui-chan, can we take a break? Nee-san, there is still half an hour left. Shall I report your negligence to Akiha-sama? Ah. Hisui-chan, are you actually an informant?
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
...... We won? A victory is a victory. It's a super victory, Hisui-chan! ......... Yes. I feel a little, embarrassed.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
We did it! Victory thanks to the bonds of sisterhood! There's nothing we can't kill! ... Nee-san, that's going a little too far...
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Whew, what a big job. Hisui-chan, are you okay? Yes. More importantly, your obi is...... Ah, whoa, that was close. Maybe I should wear western clothes like you next time, Hisui-chan?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Eh, you still want to fight? I do not really mind, but how about another time? At this rate, there won't even be anything left of you behind.
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
...... Um, this isn't how I usually am. I only lost my self control for a little while, so please don't get the wrong impression, okay?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(CPU) Before 2nd Round
... You went too far this time! I underestimated you a bit... but now I know! You are dead meat this time!!
|
|
|
|
(CPU) Before 1st Round
You show promise. The audience will be pleased. But... the audience means nothing to me. The best of the best is all that matters!
|
|
|
|
(CPU) Defeated
Huh...?! You are weak and stupid! You beat me, but you won't finish me off?! This is the "code" of the street fighters? How touching... But!! Hahhahhahhahhaha!!! I will never accept that! Next time we meet... I will...! Hahhahhahhahhaha...
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Eh? You ask why I will not drink your blood? It is obvious. Do you really think the head of the Tohno family would eat such poor quality food?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
This is the difference in out abilities. Do you now understand that the Seventh of the Burial Agency is not just a fancy title?
|
|
|
|
|
Ending Quote
Thank you. The mind can overcome anything it wants.
|
|
|
|
|
Ending Quote
I told you, I am a star that shines the brightest of all!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote (translation patch)
Maybe I can become a saint? My actions are one with the Lord--with this job done, I'm a little hungry. Time to head straight to Messian!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Idle
Are you okay, sis?
|
|
|
|
Idle
Something wrong?
|
|
|
Victory
You call that your best shot?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intro
Jupiter says be afraid! Be very afraid! Are you afraid yet? Hahaha!
|
|
|
|
|
Taunt
Answer my question.
|
|
|
Taunt
Ignorance makes you worthless.
|
|
|
|
Taunt
You only know the world of humans.
|
|
|
|
Idle
I'm different, I'm different, I'm different.
|
|
|
|
Idle
Why don't you understand we're all being watched?
|
|
|
|
Taunt
Hahaha... Ignorant fool.
|
|
|
|
Taunt
You're just so... miserable.
|
|
|
|
|
Idle
There's no food.
|
|
|
|
|
|
|
Taunt
You don't know how to fight.
|
|
|
|
|
|
|
Idle
I can hardly wait.
|
|
|
|
Taunt
What's the matter? Too scared of me to lift a finger?
|
|
|
|
Idle
Whenever you're ready.
|
|
|
|
Taunt
I dare you, attack me from anywhere you please.
|
|
|
Idle
Don't keep me waiting.
|
|
|
|
|
|
|
|
Idle
What's the matter?
|
|
|
|
|
|
Taunt
That's not gotta cut it.
|
|
|
Idle
What's the matter?
|
|
|
|
Taunt
Quite disappointing.
|
|
|
|
Taunt
I can calculate everything.
|
|
|
|
Idle
Show me your power.
|
|
|
|
|
|
Taunt
You still have a ways to go.
|
|
|
|
|
|
|
Taunt
Gii, can you fetch the tea?
|
|
|
|
|
|
|
|
Taunt
You're going to entertain me?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Taunt
I'm a little lost for words.
|
|
|
|
|
|
|
|
Taunt
That's all you've got?
|
|
|
Time Up
This is awful... the worst...
|
|
|
|
|
Time Up
There is nothing I can do now...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Idle
Sorry, but can you hurry it up?
|
|
|
|
Taunt
Are you even trying?
|
|
|
|
Taunt
This ain't exactly a playground, you know.
|
|
|
|
Idle
What's the matter?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Time Up
Who... what the hell are you?
|
|
|
Time Up
Ahhh... what a nightmare...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Win Quote
All of my enemies shall follow in your footsteps... Along the path of defeated!
|
|
|
|
Win Quote
The rebirth of us demons... That dream is about to come true!
|
|
|
|
Win Quote
No one shall prevent the revival of our King!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|