|
Kensou
I knew that's all you had! Now you know the new Kensou's ability!
|
|
|
|
Kensou
I'm sorry for losing it. Here's a curry bun, I don't need it.
|
|
|
|
Kensou
I won't let up, not even one round. This year, I'll show Athena what I'm really made of!
|
|
|
|
Kensou
The fruits of my training labors... I'm not even winded.
|
|
|
Momoko
Did it hurt? ...I'm so very, very sorry!
|
|
|
|
Momoko
Eh, heh, heh. Surprised? They call that "capoeira," you know?
|
|
|
|
Momoko
I get hungry when I work out! Athena, where's my lunch box?
|
|
|
|
Momoko
Momoko's no kiddly-diddly-doo!
|
|
|
Kyo Kusanagi
Do you plan to grovel your whole life? Show a little backbone, will you?
|
|
|
|
Kyo Kusanagi
Getting up again? I admire your spunk. But, you've already lost.
|
|
|
|
Kyo Kusanagi
Out of my way, punk! You make me sick, so you'll get no mercy from me!
|
|
|
|
Kyo Kusanagi
You lack devotion. Steady effort is what counts! Me? I'm the exception to the rule!
|
|
|
Iori Yagami
Are you just going to writhe like that? You're one pathetic piece of work!
|
|
|
|
Iori Yagami
Fear the flame! Fear it as a sacrificial lamb does!
|
|
|
|
Iori Yagami
Rejoice. I'll give you an encore! I'll scorch you to your marrow!
|
|
|
|
Iori Yagami
You're nothing to me. I have but a single enemy...
|
|
|
Shingo Yabuki
Awesome! I really do have talent, don't I? This power, Mr. Kusanagi - dare I think it?
|
|
|
|
Shingo Yabuki
Flame! I shot flame, didn't I? Hey there, pal. Wake up!
|
|
|
|
Shingo Yabuki
I did it, Mr. Kusanagi! Shingo Yabuki has triumphed!
|
|
|
|
Shingo Yabuki
That was one boss battle! I'm on my way to Victory Town!
|
|
|
Gai Tendo
A sense of accomplishment? You gotta be joking!
|
|
|
|
Gai Tendo
Care to get out of my way? ...Much obliged. NOT!
|
|
|
|
Gai Tendo
I'm sorry, I don't have time for weenies like you.
|
|
|
|
Gai Tendo
The reason for victory doesn't matter. The strong win, and that's it!
|
|
|
Hayate
Father, I've won yet again. KOF's the ultimate training ground!
|
|
|
|
Hayate
That's the fist of Fu'un! The world's mightiest mode of combat!
|
|
|
|
Hayate
The name's Syo Hayate! People call me the Funky Fu'un Kid!
|
|
|
|
Hayate
What an awesome tournament! It's on par with the Beast God Battlefest!
|
|
|
|
|
|
|
Adelheid Bernstein
There are manners for fighting, too. Those who don't fall gracefully, die!
|
|
|
|
|
Jyazu
Does it hurt...? Hoo, hoo, hoo...
|
|
|
|
Jyazu
Hoo, hoo... I am Jyazu. You, here... Die now!
|
|
|
|
Jyazu
Hoo, hoo... It's over... Hell... awaits you...
|
|
|
|
Jyazu
Hoo, hoo... Weak... Your arm... breaks like... a twig.
|
|
|
Elisabeth Blanctorche
No one likes a spaz! Get with the program! Failing to do so will be the end of you.
|
|
|
|
|
|
|
|
Elisabeth Blanctorche
You're a straight-shootin' dude. If I were you, I'd do a reality check before going to war.
|
|
|
Duo Lon
Do you hear it: the screaming of irrelevant thoughts coming from the sea bottom?
|
|
|
|
Duo Lon
Join the parade of the dead and march your way to Naraku!
|
|
|
|
Duo Lon
Such ostentation? True power lies within.
|
|
|
|
Duo Lon
Those who live in darkness are not ruled by it. Those drawn to the shadow do not live by it.
|
|
|
Benimaru Nikaido
I won just a little too easily. As the hero, I should struggle for more dramatic effect!
|
|
|
|
Benimaru Nikaido
No, no. Can't you collapse more dramatically? Chicks really dig a showy victory, you know?
|
|
|
|
Benimaru Nikaido
Oh, my. If I don't lose once in a while, I'll have more fans than I can handle.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Silber
You're not fit for slaughter...
|
|
|
Shion
"Step on any end of a snake and perish." There is no chink in my armor!
|
|
|
|
Shion
"Warfare is deception." The deceived are at fault, dolt!
|
|
|
|
Shion
I won't kill you right away... I'll whittle you down from your fingertips!
|
|
|
|
Shion
Shall I gouge out your eyes...? What's that? I can't hear you!
|
|
|
Mai Shiranui
Andy, you fool! We could've had some fun. Sigh. I wish he'd come here first...
|
|
|
|
Mai Shiranui
Clad in flame, I dance in splendor! Get it? I'm not just a cute face!
|
|
|
|
Mai Shiranui
Did you enjoy the elegant dance of the Shiranui flame?
|
|
|
|
Mai Shiranui
How'd you like a humble Japanese woman who fights? ...My strength adds to my beauty, you know!
|
|
|
|
Mai Shiranui
Huh? Stop it! You lost because you keep checking me out!
|
|
|
|
Mai Shiranui
Owww! That hurt! If something happens to this beautiful body, it's the world's loss!
|
|
|
|
|
|
Mai Shiranui
What, you're already tired? I was just getting started!
|
|
|
|
|
Robert Garcia
I'm missing an important meeting to be here. Try giving it more oomph.
|
|
|
|
Robert Garcia
I've got the strongest men beside me at all times! At your level, you barely pass as a joke!
|
|
|
|
Robert Garcia
Master would be furious if I struggled with an opponent this weak.
|
|
|
|
Robert Garcia
Oh, that was scary. I thought you'd hit me with that last one.
|
|
|
|
Robert Garcia
The stress of battle tones my muscles in a totally different way than karate! It feels great!
|
|
|
|
Robert Garcia
What a pathetic battle. The party never starts till I get there!
|
|
|
|
|
Geese Howard
Come on, I'm allowing you to fight ME. Make it interesting, will you?!
|
|
|
|
|
|
Geese Howard
Humans are captivated by absolute power. That is the power I, Geese Howard, hold!
|
|
|
|
Geese Howard
I'll show you what it means to cross Geese Howard. I'll carve it right into that body of yours...
|
|
|
|
Geese Howard
It's a sin that you don't know your place in this world. You should learn your limits!
|
|
|
|
|
|
|
|
Geese Howard
You fight well for a chump, but you should know there's a wall that you just can't pass!
|
|
|
Tung Fu Rue
A drink to celebrate victory. ...What? You want some tea too?
|
|
|
|
|
|
Tung Fu Rue
I may be old, but I'll never lose to an inexperienced brat like you!
|
|
|
|
Tung Fu Rue
It's been a long time since I've fought this hard. My blood boils!
|
|
|
|
Tung Fu Rue
Whew... I've lived quite a long life, but I haven't seen many battles like this.
|
|
|
|
Tung Fu Rue
You don't have to take it easy on me... If that was your full power, I'd be embarrassed!
|
|
|
|
Tung Fu Rue
You put up a decent fight... But you lack one weapon... Experience!
|
|
|
|
Tung Fu Rue
You went easy on me 'cause you thought I was an old geezer? Fine. Let's fight until you're satisfied!
|
|
|
Mr. Big
BOR-ING... Come back after you've seen a real bloodbath!
|
|
|
|
Mr. Big
Did you think you could beat ME?! Hmph! You're a conceited one, aren't you?
|
|
|
|
Mr. Big
Give up already. I'm no match for someone as weak as you.
|
|
|
|
Mr. Big
Heh heh heh. You really took it that round, didn't you?
|
|
|
|
Mr. Big
Hey, what's the matter? Enjoy yourself, your life is at stake!!
|
|
|
|
Mr. Big
That's the difference between you and me!! You're better off crawling around on all fours!
|
|
|
|
Mr. Big
What do you think? Wanna work for me? I'll treat you well...
|
|
|
|
Mr. Big
You're not totally useless... But at this rate, the best you'll become is a bodyguard.
|
|
|
Hotaru Futaba
Heh, heh, that was a good match. I'd like to fight you again.
|
|
|
|
|
|
|
|
Hotaru Futaba
It's scary, alright... But we have to move forward! Right, Itokatsu?
|
|
|
|
Hotaru Futaba
I've prepared myself for this tournament. Don't go easy on me!
|
|
|
|
Hotaru Futaba
Itokatsu... Are you worrying about me? It's OK. I wouldn't give up in a place like this!
|
|
|
|
Hotaru Futaba
Oh, no! I'm sorry I was frantic and... Um, are you OK?
|
|
|
|
Hotaru Futaba
You have beautiful eyes. You must have an innocent soul... Do you think we could be friends?
|
|
|
Kyo Classic
Are you going easy on me? You're underestimating ME?
|
|
|
|
Kyo Classic
Can you feel the weight of history? Have a good taste! ...Of my flames, that is!
|
|
|
|
Kyo Classic
Do you understand my power now? Brute strength alone can't control these flames!
|
|
|
|
Kyo Classic
Hey... If that's how you always fight, I could have beat you without my flames.
|
|
|
|
Kyo Classic
That was pretty good. I haven't burnt that hot in a while!
|
|
|
|
Kyo Classic
Trying to get up again? I wouldn't do that if I were you. I'll make sure you're "well done" next time!
|
|
|
|
Kyo Classic
Well, that's about it. Use me as a model and maybe you'll improve.
|
|
|
|
Kyo Classic
Wow, you can put up a fight. I bet our next match will be even better!
|
|
|
El Fuerte
Feast your eyes on my famous Mexican Bay paella!
|
|
|
|
|
|
El Fuerte
If it's spiciness you're after, add a chile! Not enough? Add another!
|
|
|
|
El Fuerte
Wash the taste of defeat from your mouth with my ajo y vaca soup!
|
|
|
|
El Fuerte
Leave the flour at home! The only real tortilla is a corn tortilla!
|
|
|
|
El Fuerte
If you wore a mascara, you wouldn't need to wash your hair now!
|
|
|
|
El Fuerte
Here, have a taste! You won't leave a crumb behind!
|
|
|
|
El Fuerte
I never confuse salt with sugar! Of course, I sometimes forgot both...
|
|
|
|
El Fuerte
From today onward, we're amigos! Can I send you out for ingredients now?
|
|
|
|
El Fuerte
Nothing revs up the fighting spirit like a spicy chile pepper!
|
|
|
|
El Fuerte
In the ring or in the kitchen, no one can beat me!
|
|
|
Dan Hibiki
The path to true Saikyo power is no cakewalk! You couldn't handle it!
|
|
|
|
Dan Hibiki
Lame! Calling you an amateur would be giving you too much credit!
|
|
|
|
Dan Hibiki
Wah ha ha! I won! I won! My art of fighting is unstoppable!
|
|
|
|
|
|
Dan Hibiki
Now that was a real secret fight! I hope it was as good for you as it was for me!
|
|
|
|
Dan Hibiki
Underestimating me is a really good way to hurt yourself!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dan Hibiki
Here's the deal! I'll make an exception and take you on as my special pupil!
|
|
|
|
|
Gouken
Satsui no Hado can consume one from the inside out. Self-awareness is the key.
|
|
|
|
Gouken
A true warrior lets his opponent live to fight another day.
|
|
|
|
Gouken
You must unite your mind and body if you hope to unlock your true potential!
|
|
|
|
Gouken
If you seek only to harm your opponent, you deny the way of the warrior.
|
|
|
|
Gouken
Some power cannot be gained through training alone...
|
|
|
|
Gouken
Simply relying on your fists is not enough. The mind holds true power.
|
|
|
|
Gouken
Listen to your heart. Understand its language and you will be unstoppable.
|
|
|
|
Gouken
You are your own best teacher. Stop and listen to the voice within.
|
|
|
|
Gouken
This fight should continue another day... You are not yet ready.
|
|
|
|
Gouken
Continue along your path and you shall reach your goal.
|
|
|
|
Gouken
You are not yet ready...
|
|
|
Dhalsim
Such impatience... The answers you seek lie in your own heart. Seek them out.
|
|
|
|
Dhalsim
Desire only serves to darken the heart. Release yourself from its bounds.
|
|
|
|
Dhalsim
My arms? Forget it. Flexibility like this cannot be achieved overnight.
|
|
|
|
Dhalsim
Yoga grants complete control over mind, body and spirit.
|
|
|
|
Dhalsim
You must meditate if you truly want to awaken your chakras.
|
|
|
|
Dhalsim
I'm afraid your defeat was predestined.
|
|
|
|
Dhalsim
Believe in yourself and nothing is outside your grasp.
|
|
|
|
Dhalsim
I should have held back. I must exert more control.
|
|
|
|
Dhalsim
My flame is but an illusion, but it will burn you if you believe it to be real.
|
|
|
|
Dhalsim
All the training in the world cannot rid your heart of doubt.
|
|
|
|
Dhalsim
Yoga... Yoga, yoga, yoga...
|
|
|
Crimson Viper
If only you wouldn't have challenged me, you could have avoided that beating.
|
|
|
|
Crimson Viper
That was one tough mission. No chance of negotiations and no one to back me up...
|
|
|
|
Crimson Viper
Don't worry, this is just my mission. I have no intention of killing you.
|
|
|
|
Crimson Viper
My gadgets are cheating? How naive... Nothing in life is fair. Remember that.
|
|
|
|
Crimson Viper
I told my daughter I'd be home early today. Don't screw up my schedule.
|
|
|
|
Crimson Viper
I've got to concentrate on my mission. These fights are a waste of time.
|
|
|
|
Crimson Viper
It takes time to prep my weapons for battle. Don't sneak up on me like that!
|
|
|
|
Crimson Viper
That didn't take long. At this rate, I'll be home before she wakes up.
|
|
|
|
Crimson Viper
Training? Practice? Hmph! These concepts are useless to me!
|
|
|
|
Crimson Viper
I don't have time to screw around with you! I've got to get back to my mission.
|
|
|
|
|
Gen
Fighting is in your blood, eh? We have both fallen victim to its siren's song.
|
|
|
|
Gen
All warriors will find the pits of Hades to be their final resting place...
|
|
|
|
Gen
My destiny lies in another place... A land of despair and destruction.
|
|
|
|
Gen
The time for Hades to split open and swallow you up approaches...
|
|
|
|
Gen
Do not enter the ring if you are not prepared to die!
|
|
|
|
Gen
The only true fight is a fight to the death!
|
|
|
|
Gen
Fear not the cold grip of death...
|
|
|
|
Gen
The first time he and I crossed paths was on a day much like this time...
|
|
|
|
Gen
My one regret is having lost sight of him on that fateful day...
|
|
|
|
Gen
You are deserving of neither life nor death...
|
|
|
|
Gen
You are still a big fool!
|
|
|
Balrog
If you raise your fists to me, you'd better be ready to meet your maker!
|
|
|
|
Balrog
Why? Because I didn't like the look on your face. That's why!
|
|
|
|
Balrog
Gimme some cash and I might just let you walk away from this in one piece!
|
|
|
|
Balrog
What's that? You don't want to die? Too late for you, pal. You're a goner.
|
|
|
|
Balrog
Hmph! Is that it? What a waste of time!
|
|
|
|
Balrog
You got your filthy blood all over my fists!
|
|
|
|
Balrog
I love the sound of snapping bones and twisting flesh!
|
|
|
|
Balrog
You actually thought you stood a chance? You're even dumber than you look!
|
|
|
|
|
|
Balrog
You call that a punch? Looked like slow motion to me!
|
|
|
|
|
Magaki
What amazing, innate ability...
|
|
|
|
Magaki
You're a little lost fool. Your time to repent is done. Die!
|
|
|
|
Magaki
Sorry, honey, this ain't showbiz. Nothing's coming up roses here.
|
|
|
|
Magaki
You've got one bad attitude. I just may be able to use you.
|
|
|
|
Magaki
Your passion for your work is admirable, but you're in too deep this time.
|
|
|
|
Magaki
Kyah, kyah. How goes the investigation? It'll be over soon. A long rest awaits.
|
|
|
|
Magaki
You can do that weird step of yours in the great beyond from now on.
|
|
|
|
Magaki
Oh, ho! I thought the only remaining Flying Brigand was... uh, what's his name?
|
|
|
Ash Crimson
You've let yourself go, Duolon! Less revenge and more training, eh?
|
|
|
|
Magaki
You're kind of a show-off for a ninja. I hope dying by my hands satisfies you.
|
|
|
|
Magaki
Blanctorche. Manipulator of the light... But alone, in the end, it's lights out for you!
|
|
|
|
Ash Crimson
You let your guard down, Betty. And I'm not the Ash I used to be.
|
|
|
|
Magaki
A synchronistic fighting style? Amateur of all, master of none, right?
|
|
|
|
|
|
Magaki
You thought you were the hero? Now you know, don't you? Take a bow, clown!
|
|
|
|
Magaki
Humans are ruled by a higher power. It's amusing to hear you call yourself the "ruler" of this sandbox!
|
|
|
|
Magaki
What a unique fighting style. Yes, quite unique! Koo, hah, hah, hah!
|
|
|
|
Magaki
That's dedication, searching for him all the way out here. Why not try finding him... in the land of the dead?!
|
|
|
|
Magaki
...How could this be? Why don't you use your Orochi power?!
|
|
|
|
Ash Crimson
Wooh, that's the stuff, Yagami... We should play patty-cake again soon. Ha, ha!
|
|
|
|
Magaki
This is what thrill-seeking gets you. Your fate awaits you in hell.
|
|
|
|
Magaki
Your JAGA Assassin Method intrigues me.
|
|
|
|
Magaki
Your hard life ends here now. Pray now, if you have a god to pray to.
|
|
|
|
Magaki
Ancient martial arts? Why do you insist on stagnancy?
|
|
|
|
Hotaru Futaba
I'm sorry... I can't give in, either. If I learn anything about your father, I'll contact you.
|
|
|
|
Magaki
You seem to have an intriguing power. What happened to it...?
|
|
|
|
Magaki
Justice this, justice that... You chatter like a harpy!
|
|
|
|
Magaki
Relax. All humans are bound to be dropped into Naraku.
|
|
|
|
Magaki
Another relic of NESTS. How many of you are left...?
|
|
|
|
Magaki
Seems only your brand is popular. The Way of Kusanagi... what a letdown!
|
|
|
|
Magaki
You do fine impressions... But shallow tricks will be met with punishment!
|
|
|
|
Hotaru Futaba
Itokatsu's trembling... I can't believe I beat such a scary person...
|
|
|
|
Magaki
Interesting magic trick... But trying to beat me with it? That's a joke.
|
|
|
|
Magaki
Only humans can be mesmerized by all your jumping around.
|
|
|
|
Magaki
Think you've transcended humanity? Guess again, cyber-freak!
|
|
|
|
Magaki
First time you've had a regret? Reflect on this first and last time.
|
|
|
|
|
|
Magaki
Hah, hah, hah, that's really hilarious! Someone as small as you calling yourself "big!"
|
|
|
|
Magaki
Old man... Your rolling-home days have come to an end right now!
|
|
|
|
Magaki
I know you've been spying on me. I played you for suckers. It was so easy!
|
|
|
|
Magaki
Sorry, you won't die in the ring. Whoo, hoo, hoo.
|
|
|
|
Magaki
The "Raging Tiger?" You call that petty might "raging?"
|
|
|
|
Magaki
So, this is Kyokugen Karate? No wonder your gym's in dire straits.
|
|
|
|
Magaki
You craved a strong opponent, right? You can die satisfied, then.
|
|
|
|
Ash Crimson
Owee... Lighten a bit, would you, Shen? I could have broken a nail!
|
|
|
|
Magaki
My, oh, my... Just what does this kid have up his sleeves?
|
|
|
|
Magaki
You dirty traitor! You deserve to die alone in this wretched era.
|
|
|
|
Magaki
A human who seeks transcendence... You're an interesting piece of work.
|
|
|
|
Magaki
Oh, I grow sad. You're nothing but a sham.
|
|
|
|
Magaki
What's the problem? Hear the kids crying? Kyah, kyah, kyah!
|
|
|
|
Magaki
The big finale of the elderly, eh? Looks like it ended before it started.
|
|
|
|
Magaki
If you wanted to be a secret agent, I'd dress down a little, toots!
|
|
|
|
Magaki
Guess you should've lived a quieter life. Well, it's too late now, tootsie!
|
|
|
|
Magaki
Can't discern progress from mere aping? You really know how to disappoint.
|
|
|
Kula Diamond
Why you! I hate fire! I really, really, really hate it!
|
|
|
|
Momoko
Wow! You're a cute ducky! Hey, let me touch that, too, OK?
|
|
|
Washizuka
Master Hattori? The Bafuku's head enforcer? Forgive my impertinence.
|
|
|
|
Hayate
You're a poor substitute for the real fist of Fu'un!
|
|
|
|
Kyo Classic
How many times do I have to win before you give up? You're annoying me, Yagami!
|
|
|
Nakoruru
Uh, didn't the bear tell you? Only you can prevent forest fires, so watch those flames.
|
|
|
Duck King
Sweetheart! Take a gander at this: I devote this dance to you. Quack!
|
|
|
|
|
|
Washizuka
What tragedy is this?! Infiltrated by a spy?
|
|
|
Kasumi Todoh
Your moves are an insult to Kyokugen! Bring me the real thing!
|
|
|
|
|
Mr. Big
I'm quite the ambitious one. There's no way winning this competition will satisfy me.
|
|
|
|
Mr. Big
Nice fight. If you want a bouncing job, I just might hire you.
|
|
|
|
Mr. Big
They call me, Mr. Big. That's B-I-G! Burn it into your memory!
|
|
|
|
Mr. Big
That's one fine way of losing. It would fit perfectly with a blues accompaniment.
|
|
|
Mr. Karate (Ryo)
I got one up on you. If you want to get even, let me know. I'll be waiting.
|
|
|
|
Mr. Karate (Ryo)
I wanted to be easy on you, but I just couldn't do it. Mr. Karate I would chew me out.
|
|
|
|
Mr. Karate (Ryo)
Do not fight your opponent. The battle is with yourself! That's what karate's all about!
|
|
|
|
Mr. Karate (Ryo)
That is your limit. This battle has taught you the true power of martial arts.
|
|
|
|
|
Robert Garcia
Just what do you fear? You can't beat me with kicks!
|
|
|
|
|
|
|
Yuki
My legend begins here!
|
|
|
|
Yuki
If you're not into it, it's not a real battle!
|
|
|
|
Yuki
I'll make new worlds!
|
|
|
|
Yuki
You're just a juggling monkey!
|
|
|
Ai
A secret weapon? Line sprites? Maybe chain functions? I rule perpendicularly!
|
|
|
|
Ai
Your attacks and guards are easy to read. You need wisdom and courage.
|
|
|
|
Ai
Your future is in your hands... Got that?
|
|
|
|
Ai
You let your guard down. Though I may seem delicate, I'm Giga-Powered!
|
|
|
King Lion
A mouse at bay attacks the cat! But you just tremble before me!
|
|
|
|
King Lion
King Lion rules all! Bow your heads to the King!
|
|
|
|
King Lion
You dirty rat! You're not fit to feed on!
|
|
|
|
King Lion
Your fury's an awesome force! Use it to your advantage!
|
|
|
King Leo
I am the mightiest monarch of all! Feel honored to fall at my hands, and in so doing create my legend!
|
|
|
|
King Leo
You tremble in my presence, do you? What other reaction could you have?
|
|
|
|
King Leo
Miserable mob. Grovel before your true king!
|
|
|
|
King Leo
Your fury's an awesome force! Use it to your advantage! Meet me in the Battle of Beasts!
|
|
|
Neo Dio
Cajole me! Pardon me! Fear me! Ally with me!
|
|
|
|
Neo Dio
Impudent fool! I am the supreme being from birth! No human am I, no sirree!
|
|
|
|
Neo Dio
Hmm, hmm. Do not fear me! Swear me your allegiance, and know eternal security!
|
|
|
|
Neo Dio
Dio is the ultimate being! The being of the future! Care you not to rival me!
|
|
|
Marco Rossi
Ha, ha, haah! Do you read me, Tarma? I did some nice work today!
|
|
|
|
Marco Rossi
Ouch! Guess I can't get through this without a scratch...
|
|
|
|
Marco Rossi
Yahoo! Did you see that, Fio? What a wild combo that was!
|
|
|
|
Marco Rossi
Oh, poopy-plops! I spent way too much time on this silly enemy!
|
|
|
|
|
Cyber Woo
My father's adjustments are perfect as usual!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Moriya Minakata
Secrets of the Fatal Blade? Teach it to your new friends in hell.
|
|
|
|
|
|
|
|
Washizuka
That was awesome! That's the way to end a fight!
|
|
|
|
Washizuka
Ooh, that's gotta hurt! Let me assist your harakiri...
|
|
|
|
Washizuka
I don't care if you loathe me. That's the way it must be! This blade decides the future!
|
|
|
|
Washizuka
I can't let a spy like you return home alive... Forgive me! That's how it's gotta be.
|
|
|
Akari Ichijo
Yeeeee-eah! ...That's what Yanks say. Isn't it? Well? WELL?!
|
|
|
|
Akari Ichijo
I weeen! And you rooooz! Hee, hee. I speak English good!
|
|
|
|
Akari Ichijo
Excellent, aren't I? The best diviner in the biz is little ol' me!
|
|
|
|
Akari Ichijo
Goo-ten morgen! You gotta know German, too. As they put it, Dunken-shoin.
|
|
|
Hotaru Futaba
Hey, Itokatsu. How'd you get in there? Watch it, you silly sable!
|
|
|
|
Hotaru Futaba
What am I doing here... in such an awesome tournament? I want to go home...!
|
|
|
|
Hotaru Futaba
You were stronger. But my courage led me to victory - tiny though it may be.
|
|
|
|
Hotaru Futaba
Hey, I did it! I did it, big brother! I fought like a pro!
|
|
|
Rock Howard
Tag matches ain't so bad. You can really go nuts knowing you got back-up, eh?
|
|
|
|
Rock Howard
I love life-and-death battles. Could I just be bonkers?
|
|
|
|
Rock Howard
Just how many times do I have to win to be champ?
|
|
|
|
Rock Howard
A phoenix needs wind to fly. A strong wind like you!
|
|
|
Terry Bogard
What a sweet victory! Next time we meet, it'll be a long, hot battle!
|
|
|
|
Terry Bogard
Clear my way to Victory Road! Have you already forgotten just who won here?
|
|
|
|
Terry Bogard
Things are really heating up. I'd like to do some cooling down at the ol' Pao Pao Café!
|
|
|
|
Terry Bogard
Stand up! Hey, you listening? Stand if you're a real warrior!
|
|
|
Athena
Lord, Athena wins! When may I return? (Whimper!)
|
|
|
|
Athena
Hey! ...Am I the only one fighting in a swimsuit?
|
|
|
|
Athena
I am Athena! Protector of the Heavens! ...Ah-choo!
|
|
|
|
Athena
Hey, Ray! Don't bite! That's not your food!
|
|
|
Mars People
BEEPA DEE DOO! BOBA BAPOPEEPOO! (Punk... Attack strength: 352)
|
|
|
|
Mars People
PO PO PEE PEE! PA PO POO! (This's one tough earthling! He's freakin' super...!)
|
|
|
|
Mars People
PO PEE POO POO PAH! (This guy's strength is way off the charts!)
|
|
|
|
Mars People
PAH PO PO! PEE PEE POO POO! (Attack strength: 1250?! This guy's one tough dude!)
|
|
|
Asura
Show yourself, Yuga! Ingesting your flesh and blood will make my revenge complete!
|
|
|
|
Asura
My magic and my ancient prey... Nothing can match them!
|
|
|
|
Asura
Before you reach your goals... I will bash you big time!
|
|
|
|
Asura
They call me Asura! Betrayer of the Gods...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Haohmaru
I am the peerless hero Haohmaru! Hear me from afar; see me near. ...Even I don't get what I said.
|
|
|
|
Haohmaru
How many victims do you make? The way of the samurai is harsh; you don't get many karma points.
|
|
|
|
Haohmaru
You've seen my swordplay. True, I did win. But I feel so cheap.
|
|
|
|
Haohmaru
No weapon? Tough luck! That's the samurai way!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nakoruru
I thank all the Kamui. They bestowed me my victory.
|
|
|
|
Nakoruru
Please forgive me for injuring you so critically. Care for a bandage?
|
|
|
|
Nakoruru
The pain you feel... is Mother Nature's anger.
|
|
|
|
Nakoruru
Everyone is so strong... But I must not lose!
|
|
|
Geese Howard
I've no time for punks like you. Beat it, pond scum!
|
|
|
|
Geese Howard
...How long you gonna nap? Get lost! You pathetic loser!
|
|
|
|
Geese Howard
I'm sending you to hell. Since I won't be there, you can rest easy, right?
|
|
|
|
Geese Howard
Just how much must you disappoint me, Geese Howard, to be satisfied?
|
|
|
|
|
Chonrei
Against my Emperor's Fist, you're just a wood chip.
|
|
|
|
Chonrei
What sort of dance was that? Make me laugh, you minx!
|
|
|
|
Chonrei
With strength like that, how dare you take me on?
|
|
|
Chonshu
Hah, hah! So sorry! I faked you out good! You actually thought you'd win?
|
|
|
|
Chonshu
Hoo, hoo... How 'bout it? I mixed things up good!
|
|
|
|
Chonshu
You call yourself a fighter? You weaklings bore me! This tourney bites!
|
|
|
|
Chonshu
Aah, I got it. You always lose 'cause you move like a tortoise!
|
|
|
Kim Kaphwan
For the Just, by the Just, my Tae Kwon Do is for justice! 'Tis an awesome thing!
|
|
|
|
Kim Kaphwan
This tourney's rife with those in need of education and rehab. I'm overjoyed... no, no, sad!!
|
|
|
|
Kim Kaphwan
Justice prevails once more! I have nothing more to add... Emotion overcomes me.
|
|
|
|
Kim Kaphwan
You could drop a few pounds. Try eating kimchee; its capsaicin'll melt off your fat!
|
|
|
Mai Shiranui
Charming flames on a night sea, that is the Shiranui. Can you dig it, baby?
|
|
|
|
Mai Shiranui
I did it, Andy! I know it's your love that led me to victory!
|
|
|
|
Mai Shiranui
I got to believe it! If I keep on winning, I know Andy'll come and cheer me on!
|
|
|
|
Mai Shiranui
Wow! You rival my strength! You must be Japan's no. 2!
|
|
|
Tung Fu Rue
Yee-ouch! I pinched a nerve... I can easily beat my foes... but I can't win against aging.
|
|
|
|
Tung Fu Rue
Hmph. If I did this well, I got another decade in me!
|
|
|
|
Tung Fu Rue
Man, I'm getting old - struggling with losers like you!
|
|
|
|
Tung Fu Rue
When it comes to experience, I rule! You punk kid!
|
|
|
Iori Yagami
What's that? You want to live? This is a coliseum, you know? A place to maim and kill.
|
|
|
|
Iori Yagami
I've chosen my next victim. Cry tears of joy it's not you!
|
|
|
|
Iori Yagami
You're not worth fricasseeing. Beat it, you waste of space!
|
|
|
|
Iori Yagami
Let's sing a requiem duet. Very well, hear me! A funeral refrain just for you.
|
|
|
K'
You should know your place. You hardly even touched me.
|
|
|
|
K'
That's it? I must be strong... or you're too weak. Perhaps both.
|
|
|
|
K'
A tag match? I'm not interested! I can do the job on my own.
|
|
|
|
K'
I'm not good at holding back. So don't hate me if it hurts.
|
|
|
Kyo Kusanagi
Hey, hey! Is that all you got? When do things get interesting?
|
|
|
|
Kyo Kusanagi
That's the stuff! Come to the next festival, I'll show no mercy!
|
|
|
|
Kyo Kusanagi
When does this punk parade end? Don't waste my time with these!
|
|
|
|
Kyo Kusanagi
You're quite a unique group! You all burn in your own way.
|
|
|
Mizuchi
To die and live is the same. Obtain your soul and choose!
|
|
|
|
Mizuchi
Lost to illusion, set free by nihilism.
|
|
|
|
Mizuchi
Let yourself go; melt into nothingness!
|
|
|
|
Mizuchi
You're nearing sweet death. Let me administer it.
|
|
|
Shermie
Oh, I'm so sorry. I go a little nuts when people dress badly.
|
|
|
|
Shermie
Yippee! I won again! Hope Yashiro and Chris saw me.
|
|
|
|
Shermie
Your moves got style, but your fashion sense bites. Ever try a personal stylist?
|
|
|
|
Shermie
Oh, such excellent tailoring. After my vicious attacks, not even a tear. Ah hah.
|
|
|
Lee Pai Long
Strength is not power. It's speed and jabbing. I think you got the picture.
|
|
|
|
Lee Pai Long
Hyah, hyah, hyah. Younguns these days are all slackers!
|
|
|
|
Lee Pai Long
Hyah, hyah! The merits of age! The merits of age!
|
|
|
|
Lee Pai Long
Losing against a fossil like me? You really do lack talent. Hyah, hyah, hyah!
|
|
|
Chung
You're too weak and no challenge to me.
|
|
|
Nahova
You had no chance against me.
|
|
|
Miku
Is that all you have? I can't believe it!
|
|
|
Malcolm
This is fighting! Not breakdancing!
|
|
|
Huey
You really had the guts to fight against me, an amateur like you?
|
|
|
Chuck
I'd rather fight a stronger foe. I can't use all my skills.
|
|
|
Papa
Hey, bro! If that's all you have even my children can beat you.
|
|
|
Harry
Ha! Ha! Ha! Never in a million years will you ever beat me!
|
|
|
|
Huey
You fought well for a weakling.
|
|
|
|
Chuck
Gawd! I thought I was going to lose!
|
|
|
|
Miku
You put up a great fight but you
|
|
|
|
Malcolm
You had me scared a bit, but that's about all.
|
|
|
|
Chung
You're a step shy of reating me.
|
|
|
|
Nahova
You're strong, but I'm stronger.
|
|
|
|
Harry
You're finished? Oh, well that's too bad.
|
|
|
|
Papa
You're strong, amigo. You'd be a good match for my wifw.
|
|
|
|
Chung
Make an effort to practice daily.
|
|
|
|
Nahova
You did put up a good fight.
|
|
|
|
Miku
Don't make fun of me or you'll regret it forever!
|
|
|
|
Malcolm
How did my special moves feel? You can take them to your grave.
|
|
|
|
Papa
Ha! That was a good workout. I feel wonderful. Hasta la vista.
|
|
|
|
Chuck
I know you can do better than that!
|
|
|
|
Huey
I don't need hair to beat you.
|
|
|
|
Harry
I'm so baaad, I even scare myself.
|
|
|
|
Iori Yagami
Still plan to hover around me? I burn priggish bugs like you.
|
|
|
|
Mr. Big
Hmph. There's no way I'd lose in a kid's playground!
|
|
|
B. Jenet
You're kidding! A soldier?! I'm not into the power of the state.
|
|
|
|
Kensou
You're one laconic sod, aren't you? You'll never get any girls that way.
|
|
|
|
Kula Diamond
...Hmm, you look like Foxy. But Foxy's way tougher than you!
|
|
|
|
|
|
Lee Pai Long
You're getting old, pal. You should hang it up!
|
|
|
Gato
Get out of here! This is no place for a little girl like you!
|
|
|
|
Gato
You're an out-of-control neophyte! I'd hesitate to call you a real fighter!
|
|
|
|
|
Eiji Kisaragi
From bouncer to Kyokugen cuddle bunny? Fighters without pride are fighters not!
|
|
|
|
Iori Yagami
I don't know anything about Kagura. My only plan is to annihilate you.
|
|
|
|
Cyber Woo
Hang in there, old man! Father! Call an ambulance!
|
|
|
|
|
|
Mars People
PEE PEE PEE PEE PEE PEE! (Danger! Prepare for earthling attack!)
|
|
|
Vanessa
You threw me for a loop. You, young lady, are no kid!
|
|
|
Maxima
You're kinda spunky. Care to try again, little girl?
|
|
|
|
Mars People
PAH PO PO PEE PO! (Earthling understanding required. Seize this specimen!)
|
|
|
|
B. Jenet
You remind me of my Daddy. Boo, hoo, hoo!
|
|
|
Ralf Jones
Kyokugen means "extreme," doesn't it? Extreme is what I always do best, civilian.
|
|
|
|
Gai Tendo
I thought you were older... You're not? Is that so?
|
|
|
Yuri Sakazaki
I'm going to win this year! Give my regards to Robert and Pop!
|
|
|
|
Duo Lon
"Know not the enemy. Know thyself." Bah! Know me or perish!
|
|
|
|
Gai Tendo
Huh? You again? You do realize that you'll never beat me, you know?
|
|
|
Kim Kaphwan
Chang. Bring him home, tend to his wounds, and clothe him in Justice's garb.
|
|
|
|
Mai Shiranui
Ugh! Why does your brother have to be so stubborn?!
|
|
|
Hanzou
To meet one so strong... It's a koo-koo nutty world, huh?
|
|
|
|
Hanzou
"Ninja" live by the blade... It's a harsh world I live in.
|
|
|
|
|
|
Hanzou
The way of ninja is rough... I even train in my sleep!
|
|
|
Fuuma
Don't be so glum. You are weak, of course, but I'm all-powerful!
|
|
|
|
Fuuma
Hey! Hey! No slacking off here! Move! Who's next? Next!
|
|
|
|
Fuuma
Dig my hairstyle? All the kids these days are wearing my look!
|
|
|
|
Fuuma
Hey, all you spectators! Thanks for cheering me on!
|
|
|
Mudman
Winning is good. Today, I'll show you all my mad Mud Dance!
|
|
|
|
Mudman
Oh, Great Earth God Fahfar! I offer this victory to you!
|
|
|
|
Mudman
My Dance of Healing will mend your wounds. It takes two days, though.
|
|
|
|
Mudman
You must train harder. You do it! And be strong like Mudman!
|
|
|
Kisarah Westfield
It's like, "She rules! High School Chick Wins! Battle Coliseum Babe, Kisarah."
|
|
|
|
Kisarah Westfield
Oh, no! Mail from Naska! Oh, no! I promised we'd go shopping together!
|
|
|
|
Kisarah Westfield
I'm bathed in the rainbow. The city's my paradise. What? You don't know this song?
|
|
|
|
|
Kaede (Awakened)
So, this was your first time? The Blade of the Living Heart stings painfully, does it not?
|
|
|
|
|
|
Kaede (Awakened)
So, now you want to live? You dare face me when you are not prepared to die?
|
|
|
|
Kaede (Awakened)
You should have yielded. Be grateful that mostly it is your pride that's hurt.
|
|
|
J. Carn
It's guts that turns impending doom into glorious victory!!
|
|
|
|
Terry Bogard
You're totally cute! ...You and Rock would make a nice couple, I think.
|
|
|
Goodman
I won't let a brat like you spoil my evil designs!
|
|
|
|
Goodman
I'll drain you of your divining abilities down to the marrow!
|
|
|
|
Mr. Karate (Ryo)
Stand if you're a man, boy! ...Huh? Are you a chick?! Sometime's I'm so un-FC.
|
|
|
|
Ai
Hey, hey! You can tell better fortunes than my Neo Geo Pocket? Really?
|
|
|
|
Kim Kaphwan
You seek the Gate of Hell? ...You're on one bad trip!
|
|
|
|
Terry Bogard
You are too tricky! You need to master the basics!
|
|
|
Kusanagi
So what about you is exactly "Kyokugen," huh?
|
|
|
Goro Daimon
You can't win KOF's if you underestimate your opponent.
|
|
|
Athena Asamiya
Is that your stage costume? It's quite unique, isn't it?
|
|
|
Ryo Sakazaki
What a weenie! Come to my dojo and I'll pump you up!
|
|
|
|
|
Oswald
Yes, indeedy... You truly are a wild card!
|
|
|
|
Elisabeth Blanctorche
Do you now see what I was saying, Ash? It is I who will realize your own ambitions!
|
|
|
|
Goodman
Asura, betrayer of the gods. Your place belongs among my collection of specimens.
|
|
|
|
Goodman
Fighting in a bikini? Insane! But what a specimen! Hubba hubba.
|
|
|
|
|
Malin
Hey! What if someone gets hurt with those weapons?
|
|
|
|
|
|
|
Iori Yagami
You can't escape the Orochi. Both you and I are cursed!
|
|
|
Yuri Sakazaki
It's high time I make the most of my adult allure, eh?
|
|
|
|
Goodman
Now, to capture your kid brother. I will have both of you!
|
|
|
|
Mai Shiranui
So, you're the big brother? Or are you the kid brother?
|
|
|
|
Goodman
OK, show it to me. The Secret Scrolls of Jin.
|
|
|
|
Goodman
This robot was made by Makishima Industries? This needs some looking into.
|
|
|
Genjuro Kibagami
Quite a wind-up doll you are! A nice change of pace from chopping up humans!
|
|
|
Hinako Shijo
U-uh... y-you're really suited for sumo, I think...
|
|
|
Ryu
Close but no cigar, friend. Surely you realize what your technique lacks!
|
|
|
Terry Bogard
You've been out of the game for too long. I'm eons ahead of you.
|
|
|
|
Kasumi Todoh
The Way of Kisaragi. Impressive! Let's destroy Kyokugen together, shall we?
|
|
|
|
|
|
Kisarah Westfield
Call me "cutey-pie," will you? I'm no kid, you know! Don't make fun of me!
|
|
|
|
Goodman
...Can this guy be a real ninja? Hmmm.
|
|
|
Blue Mary Ryan
Try opening up a little, huh? I used to be like you. It sucks.
|
|
|
|
Goodman
Not so fast. No death plunge this time. You're mine, big boy.
|
|
|
|
Goodman
You really can fight. What a waste to kill you.
|
|
|
|
Genjuro Kibagami
Ever care to know how a fish feels served alive? You will. Die happy!
|
|
|
|
|
|
Goodman
If you say you're a ninja, then disappear with a bang!
|
|
|
|
Mai Shiranui
You pseudo-ninja! A true ninja's a shadow, stoic and... Uh, well, bite my tongue!
|
|
|
|
Goodman
A dynamic yet simple way with your sword. A bit brutish, though.
|
|
|
|
|
|
King Leo
That is one mighty, nasty sword; it's only fitting that you relinquish it to me.
|
|
|
|
Yuri Sakazaki
I love your groovy clothes. Maybe I should change my look?
|
|
|
|
Goodman
This chick's the winner? Has my NEC project failed me?
|
|
|
|
Shermie
Hmm. So, that's a sable? I thought it looked too big to be a hamster. Ah hah!
|
|
|
|
Goodman
The way of Yagami, no? The way of Yasakani. Surprised? Hey, I did my research!
|
|
|
Kyo Kusanagi
You never evolve... That's what you're all about!
|
|
|
Maki Kagura
Impossible! Has the decline of Yasakani gone this far?!
|
|
|
|
|
|
|
|
Goodman
Yah, hah. Seizing this guy makes NESTS research all mine!
|
|
|
|
Goodman
This kid is the Blue Dragon of the East? It's hard to swallow that!
|
|
|
|
Goodman
You're a first-rate Tae Kwon Do athlete, but you need better mind control techniques.
|
|
|
|
Kim Kaphwan
I read you like a book. The evil deep within you. Show yourself, hypocrite!
|
|
|
|
Goodman
So, the human body can stand such extreme training like this? Hoo, hoo, hoo. Fascinating.
|
|
|
|
Goodman
Is she strong or weak? I just can't tell.
|
|
|
|
Tung Fu Rue
Hey, there! If you're going to fight, turn off your cell phone!
|
|
|
|
|
|
|
|
Iori Yagami
Think I pity you now?! Guess again! ...Die!
|
|
|
|
Iori Yagami
Not even close. This amount of suffering won't appease me...
|
|
|
|
Goodman
Beating the Kusanagi will be a real PR coup! I owe you big time! Heh, heh.
|
|
|
Shingo Yabuki
How 'bout that? I've gotten stronger, don't you think?
|
|
|
|
Shermie
Orochi? Never heard of them. Oooh, hoo, hoo, hoo...
|
|
|
|
Goodman
Old, yet so speedy. Well worth researching.
|
|
|
|
Robert Garcia
You really are a Master... (Takuma will have to retire at 100 to match your ability!)
|
|
|
|
Athena Asamiya
Quite a tough mission, huh? Relax and listen to my tunes.
|
|
|
|
Kisarah Westfield
Birds of a feather, you know? So, tell me honestly... Do you really love Andy?
|
|
|
|
Hinako Shijo
Uh, Mai... I really think you should rethink that outfit.
|
|
|
|
Goodman
You ninja anachronism. Even if you can draw crowds, you're of no use to me.
|
|
|
|
Goodman
You got some real technology. But my company's products are far more superior.
|
|
|
|
|
|
Goodman
I knew my weapons were the best in the world, but not the best in the universe!
|
|
|
|
Goodman
You really gave me grief... A copy, but still an Orochi. I was right to pursue you.
|
|
|
|
Shermie
I knew you were a fraud. Your beating is a payback for your poor imitation!
|
|
|
|
Benimaru Nikaido
...I'll see you again a decade from now. You're gonna be one beautiful babe!
|
|
|
|
Goodman
You have real sword talent! Too bad your career's over.
|
|
|
|
Mudman
Your face is far too kind. You should tattoo that puss, and become a true warrior!
|
|
|
|
Goodman
I have no interest in you. Get this bum out of here!
|
|
|
|
Geese Howard
Your era is long over. Don't you know you're just adding to your shame?
|
|
|
|
Robert Garcia
Only your outfit looks tough! "Mr." doesn't suit you.
|
|
|
|
Mr. Big
Kyokugen Karate's not what it used to be. Ashamed, are you? Then go cry home to Papa Takuma!
|
|
|
|
Goodman
Not what I expected. I was expecting a lot more from Kyokugen Karate.
|
|
|
|
Goodman
...Hmm. Guess I could use a bizarre specimen like this.
|
|
|
|
Goodman
Mother Nature's crying? So, what do I care?
|
|
|
|
Neo Dio
Where's your Mother Nature now? Nature is for my consumption! I waste resources for kicks!
|
|
|
|
Goodman
At last I've obtained it! What a hassle that was. Put him in my research cargo!
|
|
|
|
Terry Bogard
No priority seat for you, old man! You're a tough old geezer!
|
|
|
Shen Woo
You call yourself a tiger? My pet pussy will rip you to shreds!
|
|
|
|
Mr. Karate (Ryo)
You're off your game, Robert. If that's all you got, Yuri will never accept you.
|
|
|
|
Yuri Sakazaki
You look good in that outfit! ...Sorry I ruined it for you.
|
|
|
|
Goodman
I can't make the scion of the Garcia Foundation one of my specimens. ...Nuts!
|
|
|
|
Goodman
Just as I expected... It must be in your blood!
|
|
|
|
Akari Ichijo
You're just my type. How 'bout you and I... have a cup of java or two?
|
|
|
|
Tung Fu Rue
Such moves at your age... An exceptional talent! I've seen your stuff before!
|
|
|
|
Robert Garcia
You sure got talent, kid. But it'll be a while before the chick becomes the Phoenix!
|
|
|
|
|
|
Yuri Sakazaki
What's wrong, big bro? ...Weak from hunger, are you?
|
|
|
|
|
|
Eiji Kisaragi
Ryo Sakazaki, teacher of Kyokugen Karate. Eiji Kisaragi will sing your requiem.
|
|
|
|
Oswald
Giving up before the call? You, sir, are no Mr. Karate.
|
|
|
|
Shermie
Hope you learned your lesson. Dress up like me again, and you're last year's fashion!
|
|
|
|
Goodman
How do I get to the true source of this chick's power? ...Ah, I'll beat it out of her.
|
|
|
|
Goodman
You're a superlative specimen. DNA well worth researching!
|
|
|
|
|
|
Mai Shiranui
That is one racy outfit! You'd be a lot more appealing if you covered up a bit more.
|
|
|
|
Malin
Kya, ha, ha. You're funny! What's your name again?
|
|
|
|
J. Carn
You're so petty....small. Show me you're alive!!
|
|
|
|
|
|
Geese Howard
You blond-haired pansy. You're more a toothless mutt than a mighty lone wolf!
|
|
|
|
Goodman
Hah, hah. Thanks, Terry. Defeating the likes of you will be a real PR triumph!
|
|
|
|
Goodman
Such mental control. If I can make it a weapon... Heh, heh. This'll be fun!
|
|
|
|
Geese Howard
Not as spry, Master... Given your advanced years, I cut you a little slack.
|
|
|
|
Mai Shiranui
That's quite a shiny scalp. (Maybe someday, Andy...? Nah.)
|
|
|
|
Goodman
That's quite a jab you have. It's just right for my feedback on my research... Yah, ha, ha!
|
|
|
|
|
|
King Lion
Wolves are fierce beasts, but they don't beat the King!
|
|
|
|
Tung Fu Rue
Woh, ho, ho. Young man, you're just like a young me! ...Hey, why the stink eye?
|
|
|
|
Haohmaru
You're from Hiroshima? Your accent gave you away.
|
|
|
|
Iori Yagami
Goody-Two-Shoes make me puke! Get lost, Pollyanna.
|
|
|
|
Mr. Karate (Ryo)
You got talent but no polish. Come to my gym and I'll forge you into a real fighter.
|
|
|
|
Goodman
Prying into my affairs... You know just what I am. I'll tear you to pieces!
|
|
|
|
Mudman
You have the look and muscle! If you tried wearing a mask, you'd make a fine young man!
|
|
|
|
Gato
Wipe that prissy look off your face! Want a mouthful of crushed teeth?
|
|
|
Gato
Lose the pansy face, fool, or I'll smash your nose!
|
|
|
Tizoc
You're too scrawny! Are you a finicky eater?
|
|
|
|
Yuri Sakazaki
Hey, Kisaragi! I have a favor to ask: Would you mind saying "Nin-nin" for me?
|
|
|
Ramón
You may not want to hear this. But try to lighten up, okay?
|
|
|
Mai Shiranui
I'd rethink your outfit. Huh? Is that new underwear?
|
|
|
|
Jyazu
Is this Gozu and Mezu's handiwork... then?
|
|
|
Malin
Your hakama looks so cool! I wish I had a body for Japanese clothes.
|
|
|
Bao
Huh? They're not here. Where're Athena's fans?
|
|
|
|
Jyazu
Hoo, hoo, hoo. You've got pluck... All the more reason for me to kill you...
|
|
|
Jhun Hoon
I-it's good to be spunky, but weapons are a no-no!
|
|
|
|
|
|
Kensou
I'm begging you, Momo, please don't cry (What'll I do...? Athena's gonna kill me...!).
|
|
|
|
Mai Shiranui
Andy isn't here because you're losing it, blondie!!!
|
|
|
|
Ramón
I'm going to call in your debts. Did you forget? "You, me, Mexico, teyyy-kiii-laaa?!"
|
|
|
Yamazaki
Who's going to feel the sting now, toots? Gyah ha!
|
|
|
Chun-Li
You're searching for something, too, aren't you? I know how you feel...
|
|
|
|
Ryu
If you have a goal, you must seek it out! Never give up!
|
|
|
Ken Masters
If you really wanna find what you're after, you can't hold back like that!
|
|
|
Zangief
Losing like this must be a weight off your shoulders. No need to thank me!
|
|
|
Seth
You should have been destroyed long ago. Your unnatural life ends here!
|
|
|
|
Seth
Your power would be put to good use within my body...
|
|
|
E. Honda
You've got a great fighting stance! Low center of gravity is the way to go!
|
|
|
|
Zangief
Once you get used to that face, you're kinda cute. Like a pug. Or like me!
|
|
|
M. Bison
Ha ha ha! This Satsui no Hado power you possess... It could be useful to me...
|
|
|
Fei Long
That was a tough one! You actually made me break out in a cold sweat!
|
|
|
|
Gouken
Neither man nor demon. You are but a deluded fool, Akuma! Nothing more!
|
|
|
|
Chun-Li
What incredible power! I hope I never have to face you again...
|
|
|
Guile
Blindly chasing after power will get you nothing in the end.
|
|
|
Akuma
The power you seek is beyond your realm!
|
|
|
|
Ken Masters
If you wanna go around braggin', you gotta beat me before runnin' your mouth!
|
|
|
|
Ryu
I can never let power such as yours fulfill such dark ambitions!
|
|
|
|
Fei Long
Your mockery of true power isn't enough to beat me, evil one!
|
|
|
|
E. Honda
You've gotta keep your feet on the ground if you wanna win in this game!
|
|
|
|
Zangief
Forget superstition and the occult! Believe in yourself!
|
|
|
|
Gouken
Never have I seen such an abuse of power. Your foolishness knows no bounds.
|
|
|
|
Dhalsim
You will reap punishment in the next world for your sins in this one.
|
|
|
|
Gouken
No matter one's appearance, if the heart is pure, the path to a truth is open.
|
|
|
|
Seth
If the power of nature is so great, why have humans been able to subjugate it?
|
|
|
|
E. Honda
Talk about your way-out moves! Show me that again, will ya?
|
|
|
|
Ryu
Though you do not speak, your fists tell a tale of their own.
|
|
|
|
Akuma
Neither man nor beast will know my mercy!
|
|
|
|
Chun-Li
You're too wild! Calm down a bit, would you?
|
|
|
|
Guile
I hope you kept your eyes open. You can learn a thing or two from a pro like me.
|
|
|
|
Zangief
Even if I cannot grab you every time, it only takes one!
|
|
|
|
Fei Long
Your kicks are serious business!
|
|
|
|
Seth
Your moves are sound, but they lack power. I shall assimilate them now.
|
|
|
|
E. Honda
You may be fast, but your kicks feel like mosquito bites to me!
|
|
|
|
Seth
You dare attack me with mere toys? Your foolishness shall be your undoing!
|
|
|
|
Zangief
If you don't have love for your nation, you don't stand a chance against me!
|
|
|
|
Ken Masters
That was fun! Next time, forget your business and concentrate on the action!
|
|
|
|
Akari Ichijo
Hey, hey, just what keeps you ticking after that licking? Mind if I touch you and see?
|
|
|
|
Fei Long
That's quite a set of moves you've got there!
|
|
|
|
Guile
Your philosophical platitudes do you no good in the ring, old man.
|
|
|
|
Chun-Li
I've been thinking of trying Yoga as part of a diet regime...
|
|
|
|
Ken Masters
No matter how many times I see it, your limbs really freak me out, man!
|
|
|
|
Ryu
There is compassion in the way you fight. You have earned my respect.
|
|
|
|
Zangief
Any way to use that Yoga of yours to bulk up my fabulous muscles?
|
|
|
|
Seth
Your illusions of fire do not fool me!
|
|
|
|
Gouken
Your heart is pure and your path righteous.
|
|
|
|
M. Bison
Say goodbye to this world, fool! Your time has come!
|
|
|
|
Akuma
Mere flesh cannot harm me!
|
|
|
|
Cyber Woo
Against bad people like you, there's no room for losing!
|
|
|
|
Akuma
A pitiful insect such as you is hardly worthy of my time!
|
|
|
|
Chun-Li
Do you think I have what it takes to make it in showbiz like you?
|
|
|
|
Guile
You lost because you're all flash and no substance.
|
|
|
|
Zangief
What do you fight for? I can't feel any real spirit behind your blows...
|
|
|
|
E. Honda
What a voice! My ears'll be ringin' for weeks!
|
|
|
|
Ken Masters
I guess I should be the big star instead of you, huh?
|
|
|
|
Ryu
Your technique reminds me of someone I once saw...
|
|
|
|
Gouken
True power is derived not from the adoration of your fans, but from your heart.
|
|
|
|
Seth
I have no reason to fight you. Your moves have already been assimilated.
|
|
|
|
Seth
Your skills come from assassinating the weak. As such, they lack true power.
|
|
|
|
Ryu
Ansatsuken... An art devoted to killing. I cannot condone a murderous art!
|
|
|
|
Zangief
Your speed is an asset, but it's not enough to best the Red Cyclone!
|
|
|
|
Guile
It's not my mission, but the world would be better off if I put an end to you...
|
|
|
|
Chun-Li
I think it's time you and I had a chat about my father!
|
|
|
|
Mudman
The gods revealed unto me that you are an evil one. Repent and be saved!
|
|
|
|
Chun-Li
You look... familiar. As if you reminded me of someone...
|
|
|
|
Guile
That was one tough battle. You're no ordinary man, are you?
|
|
|
|
M. Bison
Don't worry, old man. I'll send your apprentice along to join you soon!
|
|
|
|
Seth
You are a fool to forbid yourself from such power! Leave my sight at once!
|
|
|
|
Seth
You impress me. I shall assimilate your moves. You may die with no regrets.
|
|
|
|
Zangief
You're a true patriot like me. I respect that, soldier!
|
|
|
|
Fei Long
What they say about you is true! Your moves cut through the air like a knife!
|
|
|
|
E. Honda
You've got skills, but it doesn't look like you're enjoyin' yourself much...
|
|
|
|
Akuma
Only I can claim control over the very fabric of death itself!
|
|
|
|
Fuuma
At last we're even... It's been a while, Hanzou!
|
|
|
|
Akuma
Your foolishness would be entertaining if it weren't so tiresome!
|
|
|
|
Guile
I respect Japanese sumo and all, but I just don't get the whole raw fish thing.
|
|
|
|
Zangief
The Land of the Rising Sun has many strong fighters. Thanks for the match!
|
|
|
|
Fei Long
It'll take more than a thick layer of body fat to protect you from my kicks!
|
|
|
|
Ryu
You must put your strength to use. Simply showing it off is not enough.
|
|
|
|
Gouken
Look inside yourself. Action with no heart behind it is mere violence.
|
|
|
|
Seth
I have no use for the ancient technique you practice. You have wasted my time.
|
|
|
|
Seth
You practice the same discipline, but you are inferior to your friend.
|
|
|
|
E. Honda
You're one aggressive fighter! I like your style!
|
|
|
|
Fei Long
What do you think of my flame technique?
|
|
|
|
Zangief
Nothing wrong with being aggressive, but you should block once in a while, too!
|
|
|
|
Fuuma
If you've got love trouble, I'm happy to assist you. ...I'm Fuuma, the love ninja!
|
|
|
|
Moriya Minakata
Kusanagi, you say? ...I have heard that name from my Master long ago...
|
|
|
|
Athena
Oh, nuts... I know I protect heaven, but I'm no St. Peter!
|
|
|
|
Fuuma
For a ninja woman, the best match is a ninja man. Am I right? I know you think so!
|
|
|
|
Athena
Protecting Earth from aliens. That's my new mission! ...Like, not! Sigh.
|
|
|
|
|
|
Akari Ichijo
Do you wear those specs 'cause your head's so bright?
|
|
|
|
Lee Pai Long
My, my. If that's all you're capable of, Takuma can't retire yet.
|
|
|
|
Mudman
I smell the spirits in you. Just what creature are you?
|
|
|
|
Hanzou
All the way from Hokkaido? You got a lot of spunk, kid. You have my humble respect.
|
|
|
|
Lee Pai Long
You punk kid! Fighting's a noble pursuit, but try reading a book or two!
|
|
|
|
Zangief
Maybe you can see the future, but you can't control it! My win was destined!
|
|
|
|
Ken Masters
Phew! You almost had me back there. Felt like I was hypnotized or somethin'!
|
|
|
|
Seth
You possess the same power as Bison, but not at a level worthy of my attention.
|
|
|
|
Seth
If your moves were as voluminous as your words, they might have been useful...
|
|
|
|
Gouken
You hide your weakness with your sharp tongue, but it is still visible to you.
|
|
|
|
Ryu
You have an interesting technique... Too flashy to be effective, though.
|
|
|
|
|
|
Zangief
Replace that fat with fabulous muscles like mine if you ever want to win!
|
|
|
|
Chun-Li
You move pretty well, but that body's just not right for the ring!
|
|
|
|
Guile
I owe you my gratitude. Your fists awoke something inside me...
|
|
|
|
Zangief
Those fireballs are a pain in the neck! Glad to see you haven't lost it, though.
|
|
|
|
Fei Long
Finally, a worthy opponent! Wanna go another round?
|
|
|
|
Chun-Li
I know you won't give up. You'll only train and come back stronger next time.
|
|
|
|
E. Honda
You're no ordinary man! Ever consider a career in sumo?
|
|
|
|
Seth
So, you are the one called Ryu... Your data will be useful to me.
|
|
|
|
Seth
I find your moves intriguing. They shall be assimilated.
|
|
|
|
Gouken
Long have I wanted to trade blows with you. I see now why they call you "king."
|
|
|
|
Ken Masters
Well, if that's all you've got, Ryu won't have any trouble beating you, too!
|
|
|
|
Fei Long
I can see why Ryu considers you a worthy rival!
|
|
|
|
E. Honda
Impressive! I guess you're famous for a reason!
|
|
|
|
Zangief
You don't like fireballs, either, huh? What? Yeah, Dragon Punches suck, too...
|
|
|
|
Chun-Li
You won't stand a chance against you-know-who if you fight like that!
|
|
|
|
Chun-Li
A fighting schoolgirl, huh? I wasn't so different from you when I was a girl.
|
|
|
|
Guile
You actually enjoy fighting? I guess you really are cut out for this.
|
|
|
|
Zangief
You've got the drive, but you're about 100 lbs. too small to take seriously!
|
|
|
|
E. Honda
Good to see you're as peppy as always, kid. Keep it up!
|
|
|
|
Fei Long
You could be even stronger if you adopted my technique!
|
|
|
|
Zangief
Technique with no heart is pointless! Power with no will is mere violence!
|
|
|
|
Ryu
Your failure stems from your obsession with power...
|
|
|
|
Ken Masters
What's the deal with that freaky body of yours, anyway?
|
|
|
|
Fei Long
I hope I taught you a lesson! Evil never pays!
|
|
|
|
Seth
You are nothing but a toy, yet you attempt to usurp me!? Utter foolishness!
|
|
|
|
Gouken
Until you acknowledge the soul within, you cannot use your power for good.
|
|
|
|
Fuuma
Hey, you're quite a dish. Next time we meet, I'll floor you with my unending loving!
|
|
|
|
Akuma
Your technique is of little use against me, fool!
|
|
|
|
Guile
If your muscles are only for show, then what's the point?
|
|
|
|
Seth
Your moves are crude and not worthy of my attention. You have wasted my time.
|
|
|
|
Ken Masters
Looks like you're still no match for my Dragon Punch, eh?
|
|
|
|
Fei Long
Muscles alone aren't enough to stop me!
|
|
|
Bayman
I was waiting for you, Leon.
|
|
|
Rufus
So I'm, like, a legend in the biker world. Or more like a god. But I ain't satisfied with that status. This time, I wanna be a god in the fighting world, ya know? Like, on a worldwide basis! People tell me I should be satisfied with "best in America," but...
|
|
|
|
Rufus
The way I see it, bein' a biker is, like, a total lifestyle choice. I mean, you pick a bike and you customize it and all that. It's a real commitment, ya know? And the best part is, you can go pretty much anywhere on a bike. Everywhere but the ocean, that is.
|
|
|
|
Rufus
I consider myself to be a pretty modest guy, really. People don't always see me that way, but that's totally who I am. Like, I'm not necessarily the greatest fighter out there yet, but I don't let it get to me, ya know? I mean, there's a lotta dudes out there...
|
|
|
|
Rufus
I don't actually remember the dude's name, but there was this one guy, and he was, like, the greatest fighter in the USA or whatever. So, I don't actually know much about him or whatever, but I'm pretty sure I could take him in a fight 'cuz I'm one tough cookie!
|
|
|
|
Rufus
When I was a kid, I used to go to the movies all the time. I totally dug all the kung-fu action flicks. I mean, I was practically obsessed! So I started taking all these martial arts correspondence courses. Then, I rode my hog all around China, picking up skills!
|
|
|
|
Rufus
I've got this rad pool back at my pod, and not one of these kidney-shaped thingamabobs, no way! Mine is, like, totally original and just oozing with style and class! Check this out, man... It's shaped like a freakin' dollar bill! Is that the greatest? Isn't it?
|
|
|
|
Rufus
I've got a great body, don't I? My girlfriend is all, like, "It bounces around like a waterbed!" She's a real freaky chick, man. But don't get me wrong, OK? I spend plenty of time with my dude friend, too. I mean, bros before hos, right? Am I right? So, anyway...
|
|
|
|
Rufus
So, I'm totally dating this chick named Candy, right? And, lemme tell ya, man, she's just about as sweet as candy, too! Know what I'm sayin'? The name suits her well, man. At first, I was, like, "Is this some kinda stripper stage name, or what?" Guess I was wrong...
|
|
|
|
Rufus
So, you've got a significant other, or what? I do! And she's, like, totally hot, man! Just smokin'! I mean, we fight once in a while just like any couple, but it's all good. She sure is aggressive, though. One time, she totally started throwin' stuff around, man!
|
|
|
|
Rufus
Anyway, things are gettin' pretty serious with me and Candy, right? Like, she totally talks about gettin' married and whatnot. I'm cool with all that an' all, but I'm not so big on fancy ceremonies and stuff, right? I mean, it's not like I stockpile tuxedos or...
|
|
|
|
Rufus
My old lady, Candy? She's not just about good looks, man. No way. She's got an awesome personality, too. The two of us are, like, the world's most perfect couple, ya know? We both suck at math, so we can borrow each other's hands if we have to count past 10.
|
|
|
|
Crimson Viper
I like your style. Need a job? Don't expect a huge salary, though.
|
|
|
Rose
Take this card... It will aid you in your quest to meet your destiny.
|
|
|
|
E. Honda
Lookin' for someone, are ya? Have you tried talkin' to the cops?
|
|
|
|
Dhalsim
No matter how difficult your trials, you must persevere to the end.
|
|
|
|
Gen
Your last desperate blows were almost poetic in their futility.
|
|
|
|
Dan Hibiki
Hm? I don't know anybody that looks like you! Honest!
|
|
|
|
Dhalsim
You walk the path to hell on your own account? What a fearsome beast you are!
|
|
|
|
|
|
Dan Hibiki
Who let this guy fight? This dude is cheap as hell!
|
|
|
Sagat
Your power is not to be taken lightly! Will Ryu one day grow to be like you?
|
|
|
|
Rose
I sense that you seek something. And it frightens me to no end!
|
|
|
|
Crimson Viper
You've thrown it all away for power? Typical male ego, I guess.
|
|
|
|
El Fuerte
You're so quiet. You must not have many amigos. I'll be your friend!
|
|
|
|
Gen
This fight is not over! We must see it through to the end.
|
|
|
|
Crimson Viper
What's up with that outfit? Did you lose a bet or something?
|
|
|
|
Gen
The path of evil you have walked has but one final destination...
|
|
|
|
El Fuerte
Defeating an opponent like you is what we Luchadores dream of!
|
|
|
Blanka
Bet you think you're pretty scary, huh? You don't scare me!
|
|
|
|
Sagat
Make no mistake! This man works only for himself!
|
|
|
|
Dan Hibiki
You're evil and you laugh like a pervert!
|
|
|
|
Sagat
It takes more than instinct to defeat me! Even an animal should know that!
|
|
|
|
Rose
I can see a star... It watches over you... Protects you...
|
|
|
|
El Fuerte
Quite a voice you have there, friend. Your spirit must be spicy like mine!
|
|
|
|
Dhalsim
What an interesting specimen you are. The world is full of wonders, no?
|
|
|
|
Dhalsim
Open your eyes, child. Anger alone cannot sustain us.
|
|
|
|
Blanka
Is this what people in your land call "fast?"
|
|
|
|
Rose
Think deeply before you make your next decision. Your destiny awaits...
|
|
|
|
Gen
You shall share the same fate as your father. Death awaits...
|
|
|
|
Sagat
If you wish to take on the king, you must rid your heart of mercy, girl!
|
|
|
|
Rose
No, this is not my job. It is... my destiny.
|
|
|
|
Dhalsim
We draw strength from those we love. I sense that you and I understand this.
|
|
|
|
Dan Hibiki
A businesswoman, huh? This is my job, too! It's how I put food on the table!
|
|
|
|
E. Honda
Talk about weird fighting styles! You got gadgets up the wazoo, dontcha?
|
|
|
|
Rufus
So, I was gettin' outta bed the other day an' the whole thing broke on me! You know those wooden slot thingies under the mattress? It was all like "Crack!" An' that's all she wrote! What're they made out of? Toothpicks! That's the third one I broke! Geez...
|
|
|
|
Dhalsim
Do not be satisfied with mediocrity. Open your eyes before it's too late.
|
|
|
|
Fei Long
Is that it!? You've gotta be kidding me!
|
|
|
|
E. Honda
You can't just talk the talk, man! One of these days, ya gotta learn how to fight!
|
|
|
|
Dan Hibiki
Your endless preaching is gonna put me to sleep!
|
|
|
|
E. Honda
Fire breathing? Levitation? Is this a fight or a magic show?
|
|
|
|
Sagat
You don't stand a chance if you are afraid of hurting your opponent, fool!
|
|
|
|
Rose
My visions show me from where you will attack before you even move.
|
|
|
|
El Fuerte
You can breathe fire? Your spirit must be spicier than mine!
|
|
|
|
Gen
If life is but an eternal illusion, what good was all your suffering?
|
|
|
Sakura Kasugano
I bet those arms come in handy when you run out of toilet paper in the washroom!
|
|
|
|
Gen
This world will be better off when your corpse rots beneath the earth!
|
|
|
|
Sagat
You cannot master two disciplines at once! Return to your country at once!
|
|
|
|
Chun-Li
Are you sure you're a chef? You really don't look the part...
|
|
|
|
Sagat
Only a fool boasts of his strength but cannot back up his words with action!
|
|
|
|
Dhalsim
Seeking the adoration of others will not bring enlightenment.
|
|
|
|
Crimson Viper
Are you trying to break my glasses with that voice? You sound like a castrato!
|
|
|
|
El Fuerte
You present yourself as a true fighter but it's all for show, isn't it?
|
|
|
|
Rose
Do you seek power for your own sake or merely to compare yourself to others?
|
|
|
|
Gen
Your child-like shrieks will be drowned out by your cry of death.
|
|
|
|
Dan Hibiki
Take that! Who's the greatest now, Mr. Big-Shot Movie Star?
|
|
|
|
Sakura Kasugano
Ha ha! That was just like being in a movie! Except you lost this time...
|
|
|
|
Dan Hibiki
I didn't think an old man like you could dish it out like that!
|
|
|
|
Dhalsim
What a shame that such power lies in the hands of one as evil as you.
|
|
|
|
El Fuerte
Have a shot of mezcal to reignite your spirit!
|
|
|
|
Crimson Viper
If you were as good as your reputation, my organization might have recruited you.
|
|
|
|
Sagat
You used my fists against me! It won't happen again!
|
|
|
|
Sagat
Your power is worthy of respect. Are you somehow related to that man?
|
|
|
|
Blanka
You look kinda familiar... But... different...
|
|
|
|
Dan Hibiki
You look awfully familiar... Hm!? What are you doing here?
|
|
|
|
|
|
El Fuerte
That was fun! Let's fight again sometime, amigo!
|
|
|
|
Crimson Viper
That's strange... My mission briefing says you should be dead...
|
|
|
|
Rose
I wish I could be like you and fight for the sake of someone I cared for...
|
|
|
|
Dhalsim
Is this a dream? An illusion? Hurry and show yourself to those who seek you.
|
|
|
|
Gen
You and I hold a special understanding of the realms that await us...
|
|
|
|
Sakura Kasugano
You remind me a lot of Ryu. You're a lot bigger than him, though.
|
|
|
|
Gen
Your fists fly true and fast, but they could not save you from your fate.
|
|
|
|
El Fuerte
Don't hide your fighting spirit! Shy is the opposite of spicy, friend!
|
|
|
|
Rose
Your stern look is not enough to hide your warm heart from my eyes.
|
|
|
|
Crimson Viper
I heard about you. Of course, I thought you'd be a lot tougher than this.
|
|
|
|
|
|
Dhalsim
Life begets death. Death begets life. There is no escaping this eternal cycle.
|
|
|
|
Sagat
This is more than a sloppy bar brawl! Show some pride in your actions!
|
|
|
|
Sagat
If you only want to show off your power, go elsewhere! The ring requires skill!
|
|
|
|
Crimson Viper
So, are sumo wrestlers paid per match, or do you have a set salary, or what?
|
|
|
|
Gen
If you have any final words before you perish, speak them now.
|
|
|
|
Rose
If your persistence can reach the heart of mankind, we needn't fear the future.
|
|
|
|
Dhalsim
Passively allowing your opponent's blows to wash over you is a useful technique.
|
|
|
|
Dan Hibiki
Are you sure those are real sumo moves?
|
|
|
|
Sakura Kasugano
You're all over the headlines back home. Won't your boss get mad at you?
|
|
|
|
Dan Hibiki
I won 'cuz I don't have a girl holding me back like you do!
|
|
|
|
Dhalsim
Controlling your aggression is a sign of courage, not weakness.
|
|
|
|
Blanka
I'm so much cooler than you. You can't even make electricity!
|
|
|
|
Rose
The fire of your soul is destined to protect your friend...
|
|
|
|
Gen
Your blows are fast, but sloppy. You are not a worthy opponent.
|
|
|
|
Crimson Viper
I'm too old to be charmed by a handsome face. It takes more to impress me.
|
|
|
|
Sagat
You and Ryu may have a lot in common, but you can't compare to his strength!
|
|
|
|
Sagat
No excuses! Show me this power you claim to possess!
|
|
|
|
Crimson Viper
Do you drink? We should have a ladies' night out sometime.
|
|
|
|
Blanka
You kinda creep me out, lady. My Mama is much prettier than you!
|
|
|
|
El Fuerte
Your moves are tangy like chocolate and sweet like horchata!
|
|
|
|
Dhalsim
Do not fear the shadows of the future. The cycle continues with or without us.
|
|
|
|
Gen
You will soon be free from your bonds and can join the other realm bodily.
|
|
|
|
Dan Hibiki
Just because you're beautiful doesn't mean I'll let you walk all over me!
|
|
|
|
|
|
Ryu
You claim to see my future, yet it is I who will forge that future myself.
|
|
|
|
E. Honda
That's a strange technique ya got there, sister. You some kinda magician?
|
|
|
|
Dan Hibiki
An amateur like you needs, like, 10,000 light-years of practice to face me!
|
|
|
|
El Fuerte
Looks like you've been packing away the sweets! I bet you'd like my buñuelo!
|
|
|
|
Blanka
I like the way you move! You make me laugh!
|
|
|
|
Rose
I sense fear in you. But worry not... Fear is a weakness we all share.
|
|
|
|
Gen
A fool such as your rotund self deserves the death that awaits you...
|
|
|
|
Sagat
Close your mouth before I speed you along to paradise, fool!
|
|
|
|
Blanka
You want to be the ultimate fighter? Don't let this defeat bother you.
|
|
|
|
Sagat
This fight is not over yet, Ryu! Stand and let's do it again!
|
|
|
|
Dhalsim
You mustn't seek answers outside yourself. This is not where they lie.
|
|
|
|
Gen
In a fight to the death, hesitation is a mistake most foolish...
|
|
|
|
Crimson Viper
Do you get paid for this fighting gig? Are you paying taxes? Insurance?
|
|
|
|
El Fuerte
Nice match! You and I are amigos now! Stop by for a home-cooked meal anytime!
|
|
|
|
Dan Hibiki
You try to dress and act like me, but you're just a freakin' poseur!
|
|
|
|
Sakura Kasugano
I totally understand your obsession with Ryu. Isn't he just dreamy?
|
|
|
|
El Fuerte
If you are Rey Tigre, you must fight like one, my friend!
|
|
|
|
Rose
You have found a way to overcome your anger and channel it into strength.
|
|
|
|
Gen
If you are truly the king as you are called, you do not fear death.
|
|
|
|
Dhalsim
Anger is a siren's song that draws us toward damnation. Change while you can.
|
|
|
|
El Fuerte
Mexicans and Japanese have a lot in common. You like huachinango, right?
|
|
|
|
Sagat
You have a long way to go before you can compare to him, child!
|
|
|
|
Crimson Viper
I'll admit I'm jealous, kid. You've got your whole life ahead of you. Enjoy it!
|
|
|
|
Rose
Seeing you gives me hope for the future.
|
|
|
|
Dhalsim
Do not rush, child. You will find your path in due time.
|
|
|
|
Dhalsim
Power such as yours is destined to bring about its own destruction...
|
|
|
|
Rose
That vile man has caused you to lose your way... You have my pity.
|
|
|
|
El Fuerte
All the moves in the world cannot give your spirit that dash of chile!
|
|
|
|
E. Honda
It takes training to really be strong! Imitation is no substitute!
|
|
|
|
Sagat
You are nothing but a bag of bolts! You cannot defeat the king!
|
|
|
|
Sagat
You claim to fight for your country, yet you cannot even defend yourself?
|
|
|
|
Rose
Be careful... Do not let your love of country turn into hatred...
|
|
|
|
Blanka
Now you understand that the wild is more powerful than anything you can muster!
|
|
|
|
Crimson Viper
Turn the volume down, will you? I'm right here. No need to shout.
|
|
|
|
Gen
The unknown will reveal itself to you as you pass into the next realm.
|
|
|
|
Dan Hibiki
Size isn't everything! And I'm not just talking about muscles!
|
|
|
|
Dhalsim
Countries are defined by humankind. Their nature is far from permanent.
|
|
|
Ryo Sakazaki
Thought you'd beat Kyokugen? You gotta get serious, fool!
|
|
|
|
Ryo Sakazaki
Winning or losing isn't it. You'd know if you trained!
|
|
|
|
|
Xiangfei
Time to buy a souvenir badge. You're going home.
|
|
|
|
Xiangfei
Whew! Now I'm hungry. See you! It's chow time.
|
|
|
|
Xiangfei
Next time an eating contest? I can't lose that!
|
|
|
Demitri Maximoff
Perhaps you'd make a good side dish, but you're far from entrée material.
|
|
|
|
Demitri Maximoff
The moon is beautiful in this evening, no? Perfect for a little feast.
|
|
|
|
Demitri Maximoff
I can smell your blood. Why don't I move closer so that I can get a little whiff?
|
|
|
Felicia
Are you OK? You barely moved during the fight...
|
|
|
|
Felicia
I don't care how seriously you take fighting... You've gotta smile!
|
|
|
|
Felicia
I like it when my opponents smile, but I could tell you were faking yours.
|
|
|
Anakaris
Those who honor life need not fear the specter of death.
|
|
|
|
Anakaris
Listen to my words not with your ears, but with your body and soul.
|
|
|
|
Anakaris
I sense five dimensions distorting and overlapping as we speak.
|
|
|
Jedah
Whining is a waste of time. And time is a precious commodity to mortals.
|
|
|
|
Jedah
Don't be so quick to deem yourself the winner because merely you're still alive.
|
|
|
|
Jedah
Feeling regretful? I'm afraid I have no idea how that emotion feels.
|
|
|
Leo
Thou hast witnessed the power of Leo!
|
|
|
|
Leo
Be the enemy hundreds or thousands, my sword shall strike them all down.
|
|
|
|
Leo
Gods, I beseech thee. Guide me on my path to ultimate glory.
|
|
|
Hauzer
Grr... how foolish to have challenged me! Go now and wallow in your regret. Grr...
|
|
|
|
Hauzer
Grr... give up now... grr... you stand no chance against a God... grr...
|
|
|
|
Hauzer
Grr... you still have time... grr... to admit your foolishness and apologize... grr...
|
|
|
Kenji
My sword cuts through darkness and pierces the veil of magic.
|
|
|
|
Kenji
May the wrath of the heavens rain down upon you.
|
|
|
|
Kenji
I dedicate this victory to my Shogun.
|
|
|
Hydron
Y-y-you look surprised to have lost. D-d-don't you realize how powerful I am?
|
|
|
|
Hydron
P-p-puny humans aren't even worth wasting my p-p-power on!
|
|
|
|
Hydron
I-i-s that all the regret you can m-m-muster?
|
|
|
Guile
Fighting is gambling with your life. Go home now if you can't take that risk.
|
|
|
|
Guile
Don't expect any mercy from me.
|
|
|
|
Guile
Giving up already? It's just as well, you have no chance at winning anyway.
|
|
|
Ryu
My quest continues... I must find a worthy opponent.
|
|
|
|
Ryu
Come back for a rematch anytime. I will neither run nor hide from a challenge.
|
|
|
|
Ryu
I'm neither superhuman nor invincible. But I can handle the likes of you.
|
|
|
M. Bison
You are mistaken. I'm no demon. My power has evolved beyond that level.
|
|
|
|
M. Bison
Go ahead. Beg for your life. Perhaps I will take pity on you.
|
|
|
|
M. Bison
Ready to surrender? Pledge your allegiance to me or meet your destruction.
|
|
|
Zangief
You gave it your all, but you will have to work 100 times harder to touch me.
|
|
|
|
Zangief
Might makes right! And no one is mightier than the Red Cyclone!
|
|
|
|
Zangief
Quake before my magnificent power. My muscles will bring about revolution.
|
|
|
Chun-Li
Do you always fight with your eyes closed? Even a child could beat you.
|
|
|
|
Chun-Li
Ready to apologize? Don't worry, I don't hold grudges.
|
|
|
|
Chun-Li
Continuously finding inner peace when I go astray is the key to my strength.
|
|
|
Yun
Don't blame bad luck or fate. You lost because you suck.
|
|
|
|
Yun
You're useless! Just shut up and go home!
|
|
|
|
Yun
Was that the best you could do? I'd laugh if it weren't so pitiful.
|
|
|
Alex
Can't beat me! Any pain you can dish out is nothing compared to a broken heart.
|
|
|
|
Alex
If you hope to beat me, you'll need to use your brains as well as brawn.
|
|
|
|
Alex
If we meet again, I'll wipe that look off your face permanently.
|
|
|
Urien
All who doubt my power will meet their doom by my hands.
|
|
|
|
Urien
Forget all you know of history! From this day forth, a new god is born.
|
|
|
|
Urien
This whole world was a mistake from the beginning.
|
|
|
Karin Kanzuki
Maybe if you'd kept your eyes off my body for a second, you'd have won.
|
|
|
|
|
|
Karin Kanzuki
That has to be the dullest, most boring fight I have ever been in...
|
|
|
Rose
Do not grieve over your defeat. It will help you to improve.
|
|
|
|
Rose
Don't avert your gaze. Losing can teach you great lessons.
|
|
|
|
Rose
Stains from an unclean soul eventually seep through to the surface.
|
|
|
Guy
Devotion to training is key.
|
|
|
|
Guy
Do not confuse a heart of stone with indifference.
|
|
|
|
Guy
Realize that you are but a grain of sand on the beach called the universe.
|
|
|
Sakura Kasugano
Oh no! I forgot to try out that new combo I was practicing yesterday.
|
|
|
|
|
|
|
Ingrid
I feel really tired. No... I can't give in to the temptation of sleep.
|
|
|
|
Ingrid
What were you doing? It was supposed to be a fight, but all I felt was tickling.
|
|
|
|
Ingrid
Ah, the bitter taste of victory.
|
|
|
Pyron
Let's sing a song of praise to the sublime stars.
|
|
|
|
Pyron
To a deity like me, the whole fight was over in the blink of an eye.
|
|
|
|
Pyron
I've spent eons attaining my collection. Take time to admire the variety.
|
|
|
|
|
Shin Akuma
Only through sacrifice can you attain power!
|
|
|
|
Shin Akuma
True strength can be attained by only those with a heart of stone.
|
|
|
Leona Heidern
Now, get out of here... If you want to live, that is.
|
|
|
|
|
|
Leona Heidern
To fight is to win... or lose. That's it. Wait a minute...
|
|
|
Terry Bogard
Mixing with the wrong crowd again, eh? You're good, but watch your back.
|
|
|
|
Washizuka
If my loyalty's questioned, even women and kids shall pay!
|
|
|
|
Xiangfei
Hey gramps. Look! I'm a drunken master, too. Hick!
|
|
|
Athena Asamiya
Why do you use your power for evil? I'm so sad. Boo hoo.
|
|
|
Kim Kaphwan
You never learn, do you? Time to teach you a lesson!
|
|
|
|
|
|
Xiangfei
You may be famous, but a name's all you got...
|
|
|
|
|
|
|
|
Leona Heidern
I've mastered assassination. My mission continues, sir.
|
|
|
|
|
Mukai
A blossom's life is brief, but has value, doesn't it?
|
|
|
King
When you turn 21, come see me. I'll fix you a drink!
|
|
|
Ángel
Whoops! I guess you're not so big after all. Tiny, in fact.
|
|
|
|
Athena Asamiya
Been skipping your workouts, eh? I'm telling the master.
|
|
|
|
Xiangfei
If it's meat dumplings, my restaurant rules!
|
|
|
|
Ryo Sakazaki
It's rude to hold back here. But I'll make it up to you!
|
|
|
|
K'
A history of 1800 years, eh? Find yourself an antique shop!
|
|
|
Andy Bogard
What's the story, Mai? Feeling gravity's pull?
|
|
|
Kyo Kusanagi
Will you never learn? Or must I show you more punishment?
|
|
|
|
Kim Kaphwan
You've gotten better... but you're still a loser!
|
|
|
|
|
|
Asura
Ainu virgin! You cannot beat me!
|
|
|
|
Xiangfei
Chinese psychic combat? Have you been eating poppies?
|
|
|
|
|
|
Terry Bogard
Yes! Sorry, Rock! You're going to be the one on cleaning detail next week.
|
|
|
Chris
Hmm. Have you got a little chubby there, Shermie?
|
|
|
Yuri Sakazaki
You'd be stronger without that silly costume, you clown!
|
|
|
|
Washizuka
I'm Washizuka of Shinsen-gumi! I am the one to rid Japan of its foreign scourge!
|
|
|
Ramón
I win! Now, about that date we wagered, señorita. Olé!
|
|
|
|
Terry Bogard
Nine wild wolves? Shinsen-gumi? So you're a wolf like me, eh?
|
|
|
Joe Higashi
Ouch! You shouldn't use a whip on a half-naked opponent!
|
|
|
|
|
|
Ángel
Girls your age should not grab like that! Bad!
|
|
|
Vega
Only a fool would value power over beauty!
|
|
|
|
Vega
Victory over you is a feeling most beautiful.
|
|
|
|
Vega
I won't let your filthy claws come in contact with my sublime body!
|
|
|
|
|
|
Vega
And so your quest ends. The emptiness you leave behind is a thing of beauty.
|
|
|
|
Marco Rossi
Hey, hey, hey! You'll never be a Slug with equipment like that!
|
|
|
|
Vega
Your kicks have written a check that your feeble body simply cannot cash.
|
|
|
|
Vega
No one can defeat my combination of beauty and power! Not even you!
|
|
|
|
Vega
Your moves are beautiful. Too bad I cannot say the same about the rest of you.
|
|
|
|
Vega
Get on your knees and worship my beauty!
|
|
|
Ash Crimson
You're quite intriguing, but I've gotta go. Later.
|
|
|
Kim Kaphwan
Concealed weapons! Blasphemy! Repent while you still can!
|
|
|
|
Nakoruru
That's quite a nice mask. I could make a fine scarecrow to protect our crops with that.
|
|
|
|
Hotaru Futaba
Hey, get a hold of your eagle. It's scaring my sable, Itokatsu!
|
|
|
|
Kaede (Awakened)
...Be gone with you. You have a master, don't you? Back to the drawing board!
|
|
|
|
Vega
What manner of hideous beast are you? You sicken me!
|
|
|
|
Vega
I will show you a view that can only be glimpsed from the depths of despair!
|
|
|
Cammy White
What incredible power! What they say about you is true, Ryu.
|
|
|
|
Cammy White
Phew... I had to use all my strength to beat you!
|
|
|
|
Vega
I don't know how you continue to live with that hideous scar.
|
|
|
|
Cammy White
Hmm... What a strange feeling. That was quite enjoyable! Thank you!
|
|
|
|
Vega
Gazing at the pile of leftovers you are offers no value to my refined eyes.
|
|
|
|
Vega
Leave me at once! I can no longer bear the ugliness of your countenance!
|
|
|
|
Dhalsim
I must leave you for a while. I'm going to bring our water back.
|
|
|
|
M. Bison
Like a moth drawn to the flame, you sought your own demise!
|
|
|
|
Balrog
Now you've got a reason to feel sorry for yourself, you emo loser!
|
|
|
|
Cammy White
Incredible! What is this power you possess, anyway?
|
|
|
|
Cammy White
Lord Bison!? Er, I mean... Bison! My mission is to take you out!
|
|
|
|
Balrog
Can we talk about that raise now, boss?
|
|
|
|
Balrog
You're nothing but a filthy, stinking animal!
|
|
|
|
M. Bison
That jungle you grew up in must not have been a tough place after all...
|
|
|
|
Cammy White
Are you always that loud? Don't people complain?
|
|
|
|
Cammy White
Don't feel bad. The military specializes in fighting. Cops can't help but lose.
|
|
|
|
Balrog
Does death scare you, loser? Ha ha ha ha ha!
|
|
|
|
Balrog
Sorry to smash in that pretty face of yours, but it's just business, right?
|
|
|
|
Cammy White
I don't know what organization sent you, but I won't let you get in my way.
|
|
|
|
Cammy White
Your stretchy limbs freaked me out at first, but I guess I'm used to them now.
|
|
|
|
Balrog
Your body makes me sick! Try stretching now, freak!
|
|
|
|
M. Bison
Take your preaching to the grave, holy man.
|
|
|
|
Balrog
You look tough, but you can't handle a real fight, can you?
|
|
|
|
Cammy White
To hear you boast, I would have thought you would have been more of a challenge.
|
|
|
|
Cammy White
I can't let a dangerous man like you just walk away. You're under arrest!
|
|
|
|
M. Bison
Yes, yes... that's it. Allow yourself to sink slowly into the darkness...
|
|
|
|
Balrog
I hate you! Punks like you make me wanna puke my guts out!
|
|
|
|
M. Bison
Your pitiful country cannot stop me! Go now, and join your precious friend!
|
|
|
|
Felicia
If I remember correctly, you're a... great dragon, right? If so, how many thousands of years have you lived?
|
|
|
|
M. Bison
You pride yourself in keeping tradition alive, but sumo is ancient history!
|
|
|
|
Balrog
That pudgy body of yours never stood a chance against the likes of me!
|
|
|
|
Cammy White
That was a close one... You're a lot faster than you look!
|
|
|
|
Guile
For bad seafood, I had plenty during my soldier training regimen period!
|
|
|
|
M. Bison
Your wails of despair will earn you no sympathy today.
|
|
|
|
Balrog
You think you're pretty hot, dontcha? Hope you like that broken nose!
|
|
|
|
Cammy White
You may be America's top fighter, but you're not ready to take on the world!
|
|
|
|
Cammy White
I am bound by neither my past nor my future!
|
|
|
|
M. Bison
Make no mistake! I do not need your blessing to gain the power I seek!
|
|
|
|
M. Bison
You clearly have nothing to offer the world. I'd best finish you off...
|
|
|
|
Cammy White
You've got an interesting style, but you lack the skills of a true pro.
|
|
|
|
M. Bison
Oh, how I delight in seeing the fighting spirit drain from your eyes!
|
|
|
|
Balrog
You say there's meaning in fighting?! Better get your head examined...
|
|
|
|
Balrog
You talk big, but you're nothin' compared to me!
|
|
|
|
M. Bison
You are not worthy of the title of henchman.
|
|
|
|
Balrog
If you wanna be a serious fighter, you oughta start training in boxing, kid!
|
|
|
|
M. Bison
You are powerful for a girl your age. But it is not enough to keep you alive!
|
|
|
|
Balrog
All that money wasted to build this freak... Shoulda just given it to me!
|
|
|
|
M. Bison
Damn! If this is all the strength it can muster, it's useless to me! Useless!
|
|
|
|
Balrog
Are muscles all you got? Better try a new gimmick!
|
|
|
|
Rufus
Don't try to call your alien friends to help!
|
|
|
|
Gen
Your ignorance will be your undoing!
|
|
|
|
Ryu
Your self-love is not justified! One day, you'll face men stronger than me!
|
|
|
|
Ken Masters
It takes more than a pretty face to make it in the ring, pal! Try working out!
|
|
|
|
Chun-Li
Is your face really so handsome that you have to protect it like that?
|
|
|
|
E. Honda
It takes more than speed to topple a giant like me!
|
|
|
|
Blanka
You jump around like a butterfly, but I squashed you like one!
|
|
|
|
Zangief
Do you hide your face out of embarrassment for those puny muscles?
|
|
|
|
Balrog
Hope they've got lots of mirrors and combs in hell!
|
|
|
|
Sagat
Only a fool would spend his whole life based around his own ego!
|
|
|
|
M. Bison
I put up with your insane obsession only when you are useful to me. Not anymore!
|
|
|
|
Akuma
The beauty you so value is meaningless!
|
|
|
|
Dan Hibiki
I hate guys like you! Not sure why, but...
|
|
|
|
Fei Long
There are more important things in this world than a pretty face!
|
|
|
|
Gen
It is too late for a fool to mend his ways when death comes calling.
|
|
|
|
Rose
Your eyes are too clouded to see the real beauty of this world.
|
|
|
|
|
|
Seth
Your moves offer nothing unique, but they shall add to my repertoire.
|
|
|
Rouge
Ah, how could you make such a wish? Shame on you!
|
|
|
|
Akuma
You must rid your heart of doubt if you want to stand a chance against me!
|
|
|
|
Ryu
Your power is worthy of praise, boxer! You only need to fight from the heart!
|
|
|
|
Ken Masters
You don't have what it takes to be America's No. 1 fighter!
|
|
|
|
Guile
You need brains to win against me. Brawn just isn't enough.
|
|
|
|
Zangief
You've got great muscles, but you don't seem to know how to use them properly!
|
|
|
|
Dhalsim
You will never defeat me without a dose of introspection, child.
|
|
|
|
Blanka
Quit screwin' around and fight for real!
|
|
|
|
E. Honda
Between your hooks and counters, color me impressed!
|
|
|
|
Sagat
You might actually stand a chance if you stop showing off, fool!
|
|
|
|
Crimson Viper
Don't underestimate women. We're more capable than you think!
|
|
|
|
El Fuerte
You're one tough fighter! The look in your eye alone is worth envy!
|
|
|
|
Seth
I have already assimilated boxing moves much more refined than your own!
|
|
|
|
Dan Hibiki
Tell me where you got your haircut so I can remember to never go there.
|
|
|
|
Fei Long
Surely, you didn't become a champion with weak punches like that!
|
|
|
|
Cammy White
You're an awfully-clichéd villain, no? Someone should complain to casting...
|
|
|
|
Gen
Your fists have long sought death... Now, they will be sated!
|
|
|
|
Akuma
Surely you jest if you think that a man such as yourself can defeat me!
|
|
|
|
Akuma
You come to me unprepared, you leave a broken and battered woman!
|
|
|
|
Balrog
Stand up and I'll just pop ya again, sweetie!
|
|
|
|
Chun-Li
Just leave this to Interpol! You have no business here!
|
|
|
|
Dhalsim
I sense confusion in your blows. You must overcome your demons, child.
|
|
|
|
Fei Long
You've got the basics of fighting down. Now you need to learn how to use them!
|
|
|
|
Gen
You walk a path of righteousness, but that path is beset with danger...
|
|
|
|
Gouken
Listen not to the voices of the future or the past. Look within for answers.
|
|
|
|
Rose
We are both afraid, child. You fear the past, while I fear the future.
|
|
|
|
Ryu
Your technique is solid. All that remains is for you to grow in spirit.
|
|
|
|
Sagat
Fear not! Your true power has only just begun to reveal itself!
|
|
|
|
Seth
Your efforts to stop me are futile. There is nothing you can do!
|
|
|
|
Vega
It pains me to hurt one as beautiful as you.
|
|
|
|
Zangief
When it comes to fighting for your country, even the weak can't give up!
|
|
|
|
|
|
Crimson Viper
Secrets are what make us irresistible to men, don't you think?
|
|
|
|
Akuma
Death comes to us all.
|
|
|
|
Zangief
I toss you around like a rag doll, yet you stand again. I admire your heart.
|
|
|
|
Guile
Your attacks are amateurish at best. Are you some kind of joke?
|
|
|
|
Akuma
The spiritual realm is not a place in which anyone can set foot.
|
|
|
|
Akuma
Know the shame of defeat!
|
|
|
|
Akuma
Your crystals and potions do not frighten me, woman!
|
|
|
|
Akuma
Your moves show promise, but they are useless against the likes of me!
|
|
|
|
Akuma
You can never defeat me as long as you cling so desperately to your humanity!
|
|
|
|
Akuma
You do not deserve to call yourself king!
|
|
|
|
Akuma
You are not ready to face me, child! Be gone with you!
|
|
|
|
Akuma
Fool! Now you shall know nothingness!
|
|
|
|
Dhalsim
Beauty is only skin deep. Beneath yours lies a wretched creature.
|
|
|
|
|
Yoda
Judge me by my size, you should not.
|
|
|
|
Yoda
With strength alone, succeed you cannot. You must feel the Force around you.
|
|
|
Marstorius
Just touching you with my fist made me retch! Aargh!
|
|
|
|
Vega
Never have I glimpsed at such vile ugliness! You are a disgrace!
|
|
|
Remy
Whenever I dive into this sea of Bisque, I feel so cold. It is as cold as my heart, which cannot be healed.
|
|
|
Birdie
Oh, what!? ... Before? I looked pale because I was sick!
|
|
|
|
|
Rolento
It's okay, perfection is not for everyone.
|
|
|
|
|
Haohmaru
Nothing like a post-combat shot!
|
|
|
|
|
|
|
M. Bison
Know the horror in betraying me!
|
|
|
Akuma
You are permanently crippled! Accept your defeat!
|
|
|
Ryu
Sometimes the most important battle, is the battle within...
|
|
|
Ken Masters
I need a better workout than this! Where's Eliza?!
|
|
|
E. Honda
Eat Chanko to build your body! Push the opponent out of Dohyo!
|
|
|
Vega
Why are the ugly so willing to be shamed repeatedly?
|
|
|
|
Birdie
Did you just call me something? Why don't you tell me again!
|
|
|
Zangief
Nothing can escape my deadly swirling attacks!
|
|
|
Charlie Nash
Your unnecessary movements are openings that lead to defeat!
|
|
|
Chun-Li
Oops! I'm sorry if I hit you there too hard!
|
|
|
Sagat
I promised this scar, that I would never be defeated again!
|
|
|
Guy
You know what...!? I've you on a chain!! Ha! HA! HA!
|
|
|
R. Mika
Don't underestimate me! I believe in my dreams!
|
|
|
Dan Hibiki
You've never heard of me? Give me a break! I'm Dan Hibiki!
|
|
|
Dhalsim
Victory is to control yourself as well as control the opponent.
|
|
|
Karin Kanzuki
It went as I expected. Thank you for making it nice and quick!
|
|
|
Cody Travers
With so much riding on my fists, this will not be my final fight!
|
|
|
M. Bison
I torment you, hoping you will return to better entertain me!
|
|
|
Rolento
Judgment! Grade C! You are in need of supplementary training!!
|
|
|
Rose
If existence is a nightmare, one can only hope they are dreaming.
|
|
|
Sakura Kasugano
How dare you claim to be a true street fighter! You're pathetic!
|
|
|
Gen
The most deadly poison... It comes from within!
|
|
|
|
|
Adon
Your only destiny now, is to lie here at my feet!
|
|
|
Blanka
Grrrrrrrrrrrrr...
(I don't like you!)
|
|
|
|
|
Balrog
Hey, what happened? I'm not through with you yet!
|
|
|
Vega
Handsome fighters never lose a battle!
|
|
|
|
Vega
Thank you for a gorgeous time!
|
|
|
Sagat
I am not satisfied until I have the world's strongest title again!
|
|
|
M. Bison
Get lost, you can't compare with my powers!
|
|
|
|
M. Bison
Anyone who opposes me will be destroyed!
|
|
|
Chun-Li
There is no chance for you to beat me! Challenge someone else!
|
|
|
Ken Masters
Get up!! It's too early for you to be defeated!
|
|
|
Ryu
You must defeat my dragon punch to stand a chance!
|
|
|
|
Ryu
You did quite well, but you need more training to defeat me!
|
|
|
Blanka
Now you realize the powers I possess!
|
|
|
Zangief
Next time we meet, I'm gonna break your arms!
|
|
|
Guile
Go home and be a family man!
|
|
|
E. Honda
It's natural for a sumo wrestler to become the world's strongest!
|
|
|
Dhalsim
Now you've realized the inner mysteries of yoga!
|
|
|
|
Guile
It's time to start talking, boy. Tell me about this man who uses my moves.
|
|
|
Felicia
You talk funny. Stop it, okay?
|
|
|
|
Ryu
There must be some way to control Satsui no Hado! Surely we are not at its mercy!
|
|
|
|
Blanka
You're scarier than any jungle creature. Just what are you, anyway?
|
|
|
|
Sakura Kasugano
Judging by the look on your face, I thought you'd be stronger than that!
|
|
|
|
Guile
I have my revenge, but your life alone isn't enough to make up for your sins.
|
|
|
|
Chun-Li
I'll never forgive you! I won't rest until you're rotting behind bars!
|
|
|
|
Rose
I refuse to succumb to the likes of you!
|
|
|
|
Guile
You're fast, but not fast enough to cause Sonic Booms like yours truly.
|
|
|
|
|
|
Guile
I could use a loyal soldier like you.
|
|
|
|
Ken Masters
You'd be a lot cuter if you smiled once in a while, kiddo.
|
|
|
|
Ryu
Your kicks are impressive. No matter how many times we fight, I remain in awe...
|
|
|
|
Sakura Kasugano
We oughta change costumes with each other sometime! That'd be fun!
|
|
|
|
Chun-Li
Looks like this little rivalry is over! You can't get in my way now!
|
|
|
|
Guile
In the ring, missions are meaningless. It's a battle of wills. Nothing more.
|
|
|
|
Akuma
You never stood a chance!
|
|
|
|
Ken Masters
Sorry to beat you up so bad. Shoulda known you wouldn't put up a fight...
|
|
|
|
Sakura Kasugano
Oops! Sorry! I really thought you'd be able to dodge that with no problem...
|
|
|
|
Sagat
Your bitterness does not interest me. A true warrior needs to have pride!
|
|
|
|
Rose
Let go of your grudges. Dwelling on the past only prevents you from moving forward.
|
|
|
|
El Fuerte
Your style is as bland as week-old beans!
|
|
|
|
Blanka
Fighting your friends is fun. You think so, too, right?
|
|
|
|
Crimson Viper
What's wrong with getting paid for my work? Lighten up, will you?
|
|
|
|
Crimson Viper
Choosing a career can't be that hard. You seem more suited to wrestling to me.
|
|
|
|
Ken Masters
You should stick with Lucha Libre and leave the real fighting to us big boys!
|
|
|
|
Guile
Your cooking is a cut above rations, but still nothing to write home about.
|
|
|
|
Akuma
I thought you wielded greater power than this...
|
|
|
|
Sakura Kasugano
Maybe you'd be stronger if you chose a single style and stuck with it!
|
|
|
|
Blanka
You may be old, but you put up a fight! I hate you!
|
|
|
|
Rose
All I see in your eyes is a barren field littered with corpses. It sickens me.
|
|
|
|
Ken Masters
M-Master?! What are you doing here? Why now?
|
|
|
|
Ryu
Such incredible power! There's no mistaking it. Master, you have returned!
|
|
|
|
Ryu
I sense neither anger nor sadness in your fists. You have grown stronger!
|
|
|
|
Chun-Li
If that is all it takes to beat you, then the US Air Force must be in bad shape!
|
|
|
|
Sakura Kasugano
Your fighting style is simple, but sophisticated. Thanks for showing me!
|
|
|
|
Blanka
Quit looking at me like that! I ain't your pet!
|
|
|
|
Blanka
Nature has no room for fatsos! It's survival of the fittest!
|
|
|
|
Chun-Li
Maybe you oughta get in that bathtub of yours and wash away the sweat of defeat!
|
|
|
|
Ken Masters
You gotta be first in Japan before you can be first in the world, pal!
|
|
|
|
Ryu
Amazing, Ken. Each time I fight you, I feel something new and different...
|
|
|
|
|
|
El Fuerte
From now on, you can call me amigo!
|
|
|
|
Fei Long
Maybe you should go see a psychiatrist if you're such a worrywart.
|
|
|
|
Guile
I don't have time for superstitious nonsense. Take your crystal ball and go.
|
|
|
|
Chun-Li
Only I represent the perfect combination of strength and beauty.
|
|
|
|
Sakura Kasugano
You've got a really unique style, but you're not actually that good a fighter.
|
|
|
|
Guile
Real fighters know to leave showboating at the door.
|
|
|
|
Ken Masters
Looks like I came out on top this time! Better luck next time, friend!
|
|
|
|
|
|
Crimson Viper
Fighting is like business. Keep your eyes on the fight or lose it all.
|
|
|
|
Ryu
You haven't lost it, Sagat! Let's fight again another day!
|
|
|
|
Ryu
I'm certain we'll meet again as long as you continue on the warrior's path!
|
|
|
|
Ken Masters
It's good to see you're doin' good, kid. Say, have you fought you-know-who yet?
|
|
|
|
|
|
Blanka
For a little kitten, you sure are strong!
|
|
|
|
Gen
The delicate sound of a baby bird as it is crushed underfoot is chilling...
|
|
|
|
Gen
Your power is nothing compared to my own!
|
|
|
|
Guile
Who would've thought that Shadaloo technology had reached this point?
|
|
|
|
|
|
Chun-Li
If technology has progressed this far, I fear for our future...
|
|
|
|
Sakura Kasugano
You convert your opponents' moves into data? Sounds boring to me.
|
|
|
|
Sakura Kasugano
If you're a ninja, do you have secret passages in your house and stuff?
|
|
|
|
Guile
You're fast, but not fast enough to beat me. Go home and nurse these wounds.
|
|
|
|
El Fuerte
You're too skinny for your own good. Pull up a chair and enjoy my cooking!
|
|
|
|
Ryu
You brag too much about your strength! This will always be your weakness!
|
|
|
|
Chun-Li
Not even Russia's greatest hero can stop me!
|
|
|
|
M. Bison
Weak moves, underdeveloped muscles... Shadaloo has no use for you!
|
|
|
Bonker
I hope you choke on my jokes!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kyo Kusanagi
Wow! Back to the gym for you.You're really pathetic.
|
|
|
|
Kyo Kusanagi
Eat my flames of fury,wimp! Grovel before the Kusanagis!
|
|
|
Benimaru Nikaido
There aren't enough compliments to pralse my beautiful fighting!
|
|
|
|
|
|
|
Goro Daimon
If you have what it takes, try me one more time!
|
|
|
|
Goro Daimon
I read you like an open gradeschool reader,pal!
|
|
|
|
Goro Daimon
Fighting is all instincts. Instincts and steel muscles.
|
|
|
|
|
|
|
Terry Bogard
Ahh,lighten up.With your punches,you had to lose!
|
|
|
Andy Bogard
In fighting,concentration is... uh...hmmm...gee,I forgot.
|
|
|
|
Andy Bogard
Faith is what wins.That and a devastating left hook!
|
|
|
|
Andy Bogard
If you can't play to win, go play a puzzle game,pansy!
|
|
|
Joe Higashi
I saw right through you like... well,something transparent.
|
|
|
|
Joe Higashi
Tough luck,guys,you got the short straw with me.
|
|
|
|
Joe Higashi
If I were you,I'd role over and pretend to be dead.
|
|
|
|
|
|
Zangief
I know it's rude to complain to the chef, but... Ugh!
|
|
|
Lucifeller
I will beat you to the ground, so you may never challenge me again.
|
|
|
Jyashinsai
The road to the top is far and endless.
|
|
|
Orochimaru
War is always unwarranted. All that it achieves is suffering.
|
|
|
Ziria
You fool! Train yourself a little more before you challenge me!
|
|
|
Yagumo
Hey, you pervert! Stop touching me!
|
|
|
Karakuri
Easy... To... Defeat... Too... Slow...
|
|
|
Kabuki
Hey Gokuraku! What happened to that power you used to have?
|
|
|
Kinu
I can see now that your strength was mere show.
|
|
|
Tsunade
You're well-rounded and almost good enough to eat. Maybe I'll roast you later!
|
|
|
Manto
Gokuraku, you're a newlywed, aren't you? Can I go to your place for dinner?
|
|
|
|
Tsunade
You look frightening! You're scaring me, so why don't you leave?
|
|
|
|
Kinu
Shiro is barking and telling me that your heart is pure evil!
|
|
|
|
Karakuri
Jyashinsai... Returns... Bad... News...
|
|
|
|
Manto
Hey Jyashinsai, now you know my true strength. You wimp!
|
|
|
|
Yagumo
You make me sick. Get out of my sight.
|
|
|
|
Kabuki
An ugly creature like yourself doesn't deserve to fight me.
|
|
|
|
Ziria
No matter how many times you challenge me, the outcome will be the same!
|
|
|
|
Orochimaru
People will strengthen through conflict. There are no useless battles.
|
|
|
|
Orochimaru
You become invincible when you win against yourself. Not by winning in battles.
|
|
|
|
Lucifeller
Now that you have seen my true form, you will not leave here alive.
|
|
|
|
Jyashinsai
It's easy to say you are the strongest, but it's not that easy to prove it.
|
|
|
|
Ziria
It's been awhile Kabuki, but now we know who's the better man.
|
|
|
|
Yagumo
The Kabuki my sister told me about was supposed to be much stronger than this.
|
|
|
|
Kabuki
There's only room for one good-looking guy like myself in this world.
|
|
|
|
Karakuri
Kabuki... Inexperienced... Weak...
|
|
|
|
Tsunade
You're a flashy guy, but now you can't act so cool.
|
|
|
|
Manto
Kabuki! Introduce me to a girl! I'm looking for a wife.
|
|