|
Before Battle with Rugal (Fatal Fury Team)
|
Congratulations on your victory! The sponsor of the tournament welcomes you with open arms. He wishes to invite you... Please, follow me.
|
|
Welcome to my museum.
|
|
Are you the host of this tournament?! Who the hell are you?
|
|
My name is Rugal. I've heard of you often as the world's strongest fighters who defeated Geese and Krauser. I do wish you would join my collection.
|
|
Collection?
|
|
Look at the statues around you! These statues are the end result of all fighters I've beaten so far! Aren't they wonderful?
|
|
Tch! You are the worst opponent that I've ever met!
|
|
Ha ha ha ha... That's the best compliment that I have ever recieved, Joe. But don't regard me as easy to defeat as Geese or Krauser. Now, let me invite you to the battle stage.
|
|
|
|
Fatal Fury Team Ending
|
I..Impossible!
|
|
How could I lose a battle....!!
|
|
See....! We are strong!
|
|
Mm.. Now I see the reason why Geese and Krauser were beaten....!
|
|
Maybe I had underestimated you too much.
|
|
But this is not the end of the story!
|
|
A watery grave awaits you!
|
|
Oh no! Let's get out of here!
|
|
Maybe I'll meet you as an opponent next time.
|
|
Yeah... I'll train myself until then.
|
|
Next time, I, Joe Higashi will win!
|
|
I won't let you do that!
|
|
Good-bye, big brother, Joe...
|
|
Geese: Hm, even the famed Rugal couldn't beat them.... I thought so...
|
|
Krauser: It's my role to beat them!
|
|
Geese/Krauser: Ha ha ha ha ha!
|
|
|
|
Fatal Fury Team Ending
|
Even with my new power, I lost.
|
|
What? My body.....?????
|
|
No, to meet such a fate! But I'll be back... you jerks!
|
|
What is going on here?
|
|
He couldn't control his power. But whose evil shadow...?
|
|
It gave me a bad case of goose bumps.
|
|
Worse than Geese and Krauser. I fear we'll be facing it, too.
|
|
Terry...
|
|
Someday, that is. Not now.
|
|
Maybe it's nothing to do with us.
|
|
Of course. We're no heroes.
|
|
Well, when the time comes, we'll fight together.
|
|
Yeah, the Kings of Fighters!
|
|
Geese: I knew Billy would fail...
|
|
Geese: But next time, I'll be in charge! Later, Terry!
|
|
Geese: Wah, ha, ha!
|
|
|
|
Fatal Fury Team Ending
|
It seems I played around just a little too much... Kagura, your warriors were too much for me...
|
|
But you will never seal off the Orochi power again. Give it up now, while you still can.
|
|
Don't flatter yourself, ugly. The Orochi power is as good as locked away!
|
|
You vain fools... Oh, a fine wind blows. My time has come.
|
|
Hey, you're not getting away!
|
|
No, I'm not... I'm dying you idiot! I'm being called away...
|
|
TO HEAVEN!
|
|
Dear Terry, how are things? Well, it's been over a month since The King of Fighters '96. I'm back to training every day and I'm kicking butt...
|
|
Mai is...
|
|
As always in fine form... well, that's all for now.
|
|
P.S.
|
|
I'm slated to be the hero soon. Enclosed is a picture I'm sure you'll enjoy.
|
|
I won't be writing for a while, so, in the meantime, take it easy.
|
|
You too... little brother.
|
|
Child: Hey, Terry
|
|
Child: Let's shoot some hoops!
|
|
OKAY!
|
|
|
|
Mai Ending
|
Time for a little trip ,eh Andy?
|
|
With me? W ,why?
|
|
Stop that whining and follow me, fooi!
|
|
Yes ,mam!
|
|
|
|
Tung Fu Rue Ending
|
You've got tough ,boy!
|
|
Not yet. I need a lot more training!
|
|
We want to get tough ,too!
|
|
Speak for yourself. I need a vacation!
|
|
Master Tan! What's wrong?
|
|
Master Taaaaaan!
|
|
|
|
Iori (Flames) x Andy Pre-Fight
|
Get out of here, Shiranui. Or would you like me to burn you until not even a shadow remains?
|
|
If the Yagami style has the power to burn shadows, then my Shiranui style has the power to cut them apart!
|
|
...And you shall be at the receiving end of my power. Now let's begin!
|
|
|
|
Mr. Karate x Andy Pre-Fight
|
I see... Now that Hanzo is gone, only you and that girl remain to inherit his mantle...
|
|
I can see why Hanzo chose you, young man. I shall enjoy watching what becomes of you.
|
|
Then allow me to show you firsthand! Get ready to face Andy Bogard, disciple of the Shiranui style!
|
|
|
|
Prefight (Robert vs. Andy)
|
Hey, Andy! How's it going? Gimme a call if you ever visit Italy again, okay?
|
|
You'll train with me? Then I will gladly avail myself of your offer!
|
|
What? Train? Who's talking about training!? You need to learn to relax once in a while, man!
|
|
You need to learn to stop relaxing from time to time, Robert... But enough talk, have at you!
|
|
|
|
Prefight (Terry vs. Andy)
|
This may not be the time or the place, but just tell me, what's going on between you and Mai?
|
|
W-what are you talking about, brother? This has nothing to do with the matter at hand!
|
|
It's just that every time I meet her at a tournament, she going on about "my Andy" this and "my Andy" that... You think I enjoy listening to all that stuff? You two should make up your minds already!
|
|
You and Joe are so mean! Are you trying to agitate me or something?
|
|
Breaking your opponent's pace by taunting him is all part of the fighting business! Didn't you learn in the streets?
|
|
|
|
Fatal Fury Team Ending
|
Man, Joe sure is late...
|
|
And here we are on our victory lap vacation.
|
|
And it's been almost three hours since the meeting time... Should someone go get him?
|
|
Knowing that guy, he probably overslept! Or mixed up his underwear and swim trunks.
|
|
There she goes again...
|
|
...Huh? Isn't that Joe?
|
|
Heeeeey, you guuuuys!
|
|
Joe! The heck're those injuries from?!
|
|
Is he carrying... a crocodile?
|
|
Hey! That thing doesn't bite, does it?!
|
|
Joe... What in the world were you doing? Is that reptile the reason you're late?
|
|
As if! This is just a little souvenir I picked up for you guys!
|
|
But more importantly, get this Terry, Andy! I, Joe Higashi, have finally...
|
|
Gotten Lilly to go on a date with meee!
|
|
All in unison: Whaaaaaaaaaaaaat?!
|
|
Lilly... You mean Billy's little sister?
|
|
Oh yeah, I remember you going on about asking her out if we won the championship.
|
|
Exactly! That brother of hers kept butting in, but he won't get away with that this time!
|
|
The story will bring you to tears--heck, I'm getting misty just thinking about it. So? Will ya give it a listen?!
|
|
The tale of Joe and Lilly's romance extravaganzaaaa?!
|
|
|