|
A.K.I. Arcade Ending
|
I would not plan too far in advance.
|
|
Leave the revival of the organization to the master.
|
|
I see.
|
|
You must be F.A.N.G's apprentice.
|
|
Indeed, and I can come and erase your existence whenever he commands it.
|
|
Never forget that.
|
|
...The assignment is complete.
|
|
I must report back to the master.
|
|
I'm sure he'll shower me with heaps of praise!
|
|
Master, I cannot wait for your adulations!!
|
|
You know that your wonderful A.K.I. has done everything you've asked of her, and gotten rid of anyone who dares to interfere!
|
|
I could have erased them all but NO, I followed your orders to the letter. No killing, just pain and unbridled fear!
|
|
...Ahh...
|
|
Master! Recognize your A.K.I.'s brilliance!
|
|
Hahaha!!
|
|
|
|
Blanka Arcade Ending
|
Uwo... I'm sorry, I'm not really a jungle sprite.
|
|
But so many dreams would be crushed if people found out, so...
|
|
What are you apologizing for?
|
|
It makes no difference whether you're wearing that thing or not.
|
|
The spirit of the jungle is with you right now!
|
|
Ugh... It is?
|
|
Yep, it is.
|
|
The power of all the trees and animals here... You have it inside of you!
|
|
That's the "sprite" you're talking about, right?
|
|
That's right! I'd forgotten!
|
|
The power of the jungle is real! That means Blanka-chan is real, too!
|
|
And I'm Blanka, king of the jungle, and I'm real too! Uwooooo!
|
|
|
|
Ed Arcade Ending
|
All of a sudden, we had a name.
|
|
They call us Neo Shadaloo.
|
|
The leftovers of the original Shadaloo are dead set on making me Bison's successor...
|
|
Then you have punks like JP, scheming away in the shadows.
|
|
But I say, bring it on.
|
|
If that's their game, then we'll give this Neo Shadaloo thing a go.
|
|
But we'll run the table. We'll set the rules.
|
|
If we're doing this, we're doing it my way!
|
|
|
|
JP Arcade Ending
|
Prepare a crowd, an arena, and a prize...
|
|
And people swarm in like moths to a flame.
|
|
Come to think of it...
|
|
Bison himself had a penchant for incorporating martial arts tournaments into his plans for world domination.
|
|
Utterly illogical... And yet -
|
|
...I think I'm beginning to understand the appeal.
|
|
Hahahahah...
|
|
Ahahah, hahahahahaha...!
|
|
|
|
Juri Arcade Ending
|
......
|
|
You, too, are one of Bison's victims.
|
|
Feh!
|
|
Man, I hate her so freakin' much...
|
|
|
|
Kimberly Arcade Ending
|
I won... but I sure didn't feel like I came out on top.
|
|
I beat him, but it's like I was the one on the ropes.
|
|
There are few things more dangerous than unwarranted confidence in one's abilities.
|
|
Were I you, I would endeavor to forget what transpired today.
|
|
Farewell, Ms. Jackson.
|
|
......
|
|
I didn't manage to get anything out of him.
|
|
One thing I did figure out, though -
|
|
Is that I'm not nearly strong enough to chase after a monster like that.
|
|
......
|
|
Seems like this Ninjastar still has a lot of training ahead of her.
|
|
Om khili khili vajra hum phat!
|
|
|
|
Lily Arcade Ending
|
I sense a great power within you, Lily.
|
|
That's what Dhalsim told me.
|
|
I couldn't help but feel like...
|
|
he must have been talking about Toyno'Ikonoi.
|
|
I'll meet all sorts of people and get even stronger. And once this spirit has more power...
|
|
I'll show Dhalsim how much we've grown.
|
|
I'm Lily, a Thunderfoot warrior.
|
|
My journey is just getting started.
|
|
|
|
|
M. Bison Arcade Ending
|
Guh...Ack...
|
|
Do I resemble this man you call Bison?
|
|
Guh...God, you're really pissing me off right now.
|
|
If I was this Bison you speak of, what would you do?
|
|
You really wanna know what I'd do?
|
|
I'll make you remember everything ya ever did...
|
|
And then, I'm gonna make sure you suffer and die again!
|
|
That what you wanna hear?
|
|
Hmph.
|
|
Kill me? Impossible for the likes of you.
|
|
You are nothing but a squawking crow.
|
|
...
|
|
However... Bison... Yes, that will do.
|
|
I shall take that name for myself.
|
|
What...!?
|
|
Bison is what you shall call me now. Although I have no desire to know your name.
|
|
Satisfy my hunger, that is all I need from you.
|
|
Now dance for me, crow.
|
|
Kahahaha!
|
|
|
|
Mai Arcade Ending
|
Hot chanko coming atcha!
|
|
Sumo Wrestlers: Hot chanko!
|
|
Now let's get into the ring and show everyone what sumo's really all about!
|
|
Sumo Wrestlers: Dosu koi!
|
|
And now, here's our special guest of the day!
|
|
Huh? What the heck?
|
|
Sumo Wrestlers: Irasshai!
|
|
Wait... what?
|
|
What is this place? This isn't Pao Pao Cafe!
|
|
Haha, what are yer talking about?
|
|
This is Edomon, the best place in the city!
|
|
We're serving up chanko AND sumo wrestling for our customers!
|
|
This is the kinda cafe you were looking for, yea?
|
|
No, it's not! I was looking for a real cafe! You know...
|
|
Huh?
|
|
Ya can't be yokozuna if you get all fussy with the details!
|
|
Who said I wanted to be a yokozuna!?
|
|
Haha, alright alright. settle down!
|
|
I'm just saying this isn't the place I was looking for!
|
|
Sumo Wrestlers: Cafe! Cafe!
|
|
|
|
Sagat Arcade Ending
|
Hahah, yes!
|
|
Finally, a power that is able to quench this desire inside of me!
|
|
Begone, Bison!
|
|
I take orders from you no longer!
|
|
...Is that so.
|
|
Perhaps you've noticed...
|
|
But there is a raging power buried deep within you that wants to destroy all!
|
|
So I shall do the honors.
|
|
The honor of giving you a place to let it all out.
|
|
Never!
|
|
Hah, very well.
|
|
I will take back everything I lost and rebuild my organization.
|
|
And then I will come back for you once more.
|
|
Heh heh heh...hahaha!
|
|
I told you to leave this place!
|
|
Urk!
|
|
Haa...
|
|
Willa Maiu: ...Grrr...
|
|
...
|
|
Fear not, Willa Maiu.
|
|
|
|
Terry Arcade Ending
|
OK!
|
|
...
|
|
Call me crazy, Ken, but I get the feeling you're not on your A game right now.
|
|
Usually your strikes are red hot. This time they're... a little bit soggy, you get my drift?
|
|
I got a lot on my mind.
|
|
Sorry if I disappointed you man.
|
|
Nah dude...
|
|
Your flame hasn't completely died out.
|
|
Knowing you, you'll rise from the ashes of whatever's got a grip on you.
|
|
...
|
|
I know, because we got the same fire burning inside of us, right?
|
|
...Heh.
|
|
I don't know what kind of trouble you got on your mind, and it's really none of my business...
|
|
But never forget that there's always someone who wants to give you the fight of a lifetime.
|
|
Someone like me, you know! Hahaha.
|
|
You haven't changed, man.
|
|
Knowing guys like you who just keep at it without changing a thing...
|
|
You're a good guy.
|
|
Glad to hear it.
|
|
...So that means next time we meet, you're gonna bring the extra hot stuff, right?
|
|
|