|
Behemoth Ending
|
Behemoth is new darklord!
|
|
It can't be...
|
|
I am power! Bow before me!
|
|
I am yours to command...
|
|
Darklord Behemoth! I challenge you!
|
|
Behemoth will crush you!
|
|
|
|
Benten Ending
|
Arkorion: You are worthy of my throne, Benzaiten.
|
|
Keep it! Just give me the treasure!
|
|
Arkorion: Treasure?
|
|
You know! The great treasure of light!
|
|
Arkorion: Oh. It's not something you can carry off.
|
|
That big, eh? Well, I'm sure I'll manage.
|
|
Arkorion: The treasure is something we call hope.
|
|
...
|
|
Arkorion: You find it trivial?
|
|
No, it's priceless!
|
|
|
|
|
Binten Ending
|
Arkorion: You are worthy of my throne, Binten.
|
|
Sorry, I'm not interested.
|
|
Arkorion: What is it you seek?
|
|
This!
|
|
Oh!
|
|
You dirty old man!
|
|
Heh, I know!
|
|
|
|
Chichi-Nene Ending
|
That was fun!
|
|
Yeah.
|
|
What's next?
|
|
I don't know.
|
|
Don't tell me you defeated Lucifer!
|
|
Yeah, not bad, huh?
|
|
Not bad at all. Guess I'll move on.
|
|
Wow! Cool!
|
|
Yeah...
|
|
Wait a sec!
|
|
Hey! Can we come with you!?
|
|
No!
|
|
I knew he'd say that...
|
|
Yeah...
|
|
|
|
Eelis Ending
|
It's over...
|
|
Arkorion: Not quite.
|
|
What?
|
|
Arkorion: For every end, there's a beginning.
|
|
I don't understand...
|
|
Arkorion: Walk with me, and I will show you wonders.
|
|
Arkorion...
|
|
Arkorion: Come! There's a new world before us...
|
|
|
|
Gokuu Ending
|
I'm better than I thought I was!
|
|
Goku! Did you really defeat Lucifer?
|
|
Who else but yours truly!
|
|
Oh, Goku... !...
|
|
Uh... What?
|
|
You don't need the treasure, do you?
|
|
What?! Well... Okay, it's yours.
|
|
Prepare to meet your maker!
|
|
It looks like some things don't change.
|
|
|
|
Igret Ending
|
Rest in peace, Lucifer...
|
|
Even Lucifer couldn't evade your scythe...
|
|
The same holds true for you, Susano!
|
|
We'll see about that, Igret!
|
|
What the... you,,, you're a woman!!!
|
|
Gazing on my face will cost you your life.
|
|
And what if I refuse to pay?
|
|
Then you must wed me...
|
|
The choice is yours...
|
|
Uh... have I got a third choice?
|
|
|
|
Lucifer Ending
|
Heed the bells of destiny! Doom is here!
|
|
I welcome the coming of a new dark age!
|
|
|
|
|
Seena Ending
|
Arkorion: You are worthy of my throne, Seena...
|
|
Aw, cut it out, yer makin' me blush...
|
|
Arkorion: I'm serious...
|
|
Well then, I'll just have to pass.
|
|
Arkorion: But why?
|
|
I've got other places I want to see...
|
|
Arkorion: So be it.
|
|
But I don't like traveling alone...
|
|
Seena?! Whattya want?
|
|
I want you to travel with me.
|
|
Sorry, I got other things to do.
|
|
Boo-hoo-hoo! I don't wanna go by myself!
|
|
Cut it out! Stop crying! I'm not going!
|
|
Oh, yes you are...
|
|
|
|
Susano Ending
|
I... I'm not Susano. I.. I'm...
|
|
You are the dark serpent, Druig.
|
|
Druig? Then Lucifer was my creator.
|
|
Yes, you were created to succeed him.
|
|
And now you've inherited his throne.
|
|
With the dark one gone, I'm free!
|
|
Free...
|
|
Prepare to meet your maker!
|
|
It looks like some things don't change.
|
|
|
|
|
Syuten-Dozi Ending
|
Arkorion: You are worthy of my throne, Syuten-Dozi.
|
|
That is not what I wish.
|
|
Arkorion: Oh? Then what is it you seek?
|
|
I wish you to remove a curse from my son.
|
|
Arkorion: For that I'll need a special flower.
|
|
And where might I find it.
|
|
Arkorion: In the deadly, valley of the lost souls...
|
|
Syuten-Dozi's adventures continue...
|
|
|