|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Babidi x Piccolo Match Start
|
How dare you? See what happens to those who make a fool of me!
|
|
Taking care of Majin Buu's on my to-do list, but you're the real cause of this, Babidi. You snake!
|
|
|
|
|
|
Babidi x Supreme Kai Match Start
|
Oohoohoo! What a lovely surprise, Supreme Kai. Now, I can exact revenge for my father!
|
|
I've come to defeat you, Babidi. And stop Buu's awakening.
|
|
|
|
|
|
Babidi x Vegeta Match Start
|
I can sense the darkness in your heart... Yes, you'll make a fine servant!
|
|
Do your worst, fool! See what happens when you try to control my mind!
|
|
|
|
|
|
Babidi x Zamasu Match Start
|
Hold on. Are you a colleague of that meddling Supreme Kai?
|
|
More trash mucking up the universe... Yet again, it falls to me to clean it up.
|
|
|
|
|
Baby Vegeta x Goku Black Match Start
|
This Zero Mortal Plan of yours will never work. My Universal Tuffleization Plan, on the other hand...
|
|
Arrogant parasite... Your punishment for disrespecting a god will be severe.
|
|
|
|
|
Bad Ending
|
Ha! You've only succeeded in destroying my clone!!
|
|
I'm still waiting for your challenge!! Ha ha ha ha!!
|
|
|
|
|
Baek Ending
|
Master!
|
|
Are you all right?
|
|
Master!
|
|
Master!!
|
|
|
|
|
Baldhead ending
|
Whew... That last operation was rather strenuous!
|
|
I'm sure everyone had their checkup by now.
|
|
The image of the collapsing Gear was reflected in Dr. Baldhead's spectacles.
|
|
Crowd: It's the messiah! You've delivered us from Justice!
|
|
Crowd: Thank you... Thank you! You've saved the world!!
|
|
The crowd's ecstatic cries of jubilation rose to a deafening pitch.
|
|
My stars! There are so many patients left!
|
|
...Oh well! A doctor is at his happiest when he's curing disease!!
|
|
Read, everyone!? Get ready for your operations! Hee hee!!
|
|
However, the throng's cries of exultation awakened a memory in Baldhead...
|
|
...a memory of himself as a medical genius.
|
|
This voice... is someone calling me...?
|
|
...octor...? Um, doctor...?
|
|
I'm getting better, right...? Oh, boy! I can't wait to...
|
|
What...? Did something happen...? Did I do something to this girl...?
|
|
Sc... Scalpel! Syringe!! No... her body's becoming cold... heh... heh heh...
|
|
Doctor!
|
|
Doctor! It wasn't your fault! It was simply my time... to go...
|
|
Hurry up, Doctor... Everyone is waiting... Waiting for you...
|
|
Eh...?
|
|
Uwaaaaah...!
|
|
The doctor, his face a mask of anguish, fled away into the cold night.
|
|
After that day, the serial killer known as Baldhead was never seen again...
|
|
...as rumors of a healer with god-like abilities surfaced...
|
|
|
|
|
|
|
Balrog Arcade Ending (SF1 Path)
|
Balrog defeated the emperor, and the crowd cheered for him.
|
|
Crowd: You did it, Mike! Way to go, Mike
|
|
Waitaminute... That's not me!
|
|
|
|
|
|
Balrog Arcade Ending (SFII Path)
|
Fame and fortune... Balrog has it all thanks to the victory achieved by his fists. Cocktails aren't the only thing he's drunk off of...
|
|
|
|
|
|
|
|
Balrog Arcade Ending (SFV Path)
|
Ed is thankful and respects Balrog, but if there's one thing he'll never understand... It's Balrog's never-ending love of money.
|
|
|
|
|
Balrog Ending
|
Yaahhhh!! ...I'm number one!!
|
|
Shouting in a loud voice, a victorious Balrog thrusts out his bloody fists at the crowd.
|
|
He remembers what he learned growing up in the ghetto:
|
|
Sometimes only the power of a mans fist can save his butt on the streets of life.
|
|
This belief has made him the greatest fighter in the world. Children all over the country once again may believe that the American dream is still alive.
|
|
|
|
|
Balrog Ending
|
How was that? My special blow with giga-ton power!!
|
|
Guh... I was wrong, assuming you were all muscle with no brains.
|
|
You are no longer my boss! Hand over the Psycho Drive!
|
|
If you want it, you'll have to take it! Follow me, if you dare!
|
|
Oh! He escaped!! ...What?
|
|
Hey! Come on! I'll take you to the Psycho Drive!
|
|
You're not so bad after all! Thank you for guiding me...
|
|
(Fool! I'll destroy both you and Bison using the Psycho Drive!)
|
|
You...!
|
|
Bison! Look at the mess you are in now!
|
|
I've learned all of your secrets! Your life ends here!
|
|
Hey, where's the Psycho Drive? Tell me, now!
|
|
Shut up! I'm not done talking to this guy!
|
|
Hey Bison, I might let you live if you work for me. How's that?
|
|
Hmph...! That joke is not funny at all!
|
|
(My Psycho Power will be fully recovered soon. Almost there...)
|
|
Hey, listen to me! Tell me now... or else!
|
|
No! You fool! What do you think you're doing?!
|
|
You fools...!! I'll never forgive you!!
|
|
Die, already!!!
|
|
No...! How can I lose to you? Is my power not complete yet?!
|
|
Gwaaaaaahhhhhh!!!
|
|
Darn! I couldn't acquire the Psycho Drive, after all!
|
|
Huh? What are you talking about? You destroyed the Psycho Drive yourself!
|
|
What do you mean? I thought it was just a way to get rich?!
|
|
So, you had no idea what its true value was? You're a fool!
|
|
Noooo! Darn! I've made a big mistake! Noooooo!!
|
|
Wait... Bison still hasn't paid me for this mission! Noooo!
|
|
|
|
|
Balrog Ending
|
I made it!!
|
|
I'm the strongest fighter in the world!!!
|
|
Believing in his ability and strength, Balrog finally made his dream of being number one come true.
|
|
Only in America baby!!!
|
|
Now this is the life...
|
|
Ya know what I'm saying?
|
|
|
|
|
Balrog Ending (Super NES)
|
Yaahhhh!! ,,,I'm number one!!
|
|
Shouting in a loud voice, a victorious Balrog thrusts out his fists at the crowd.
|
|
He remembers what he learned growing up in the ghetto:
|
|
Sometimes only the power of a man's fists can save him on the streets of life.
|
|
This belief has made him the greatest fighter in the world. Children all over the country once again may believe that the American dream is still alive.
|
|
|
|
|
Balrog/Vega Ending
|
Damn!
|
|
What's the matter with this stupid piece of space junk? It won't open!
|
|
Oh, shut up! I cannot take it...
|
|
Huh? What'd you mean by that?
|
|
I've tolerated your inane company for far too long.
|
|
I don't take crap from pretty boys... The way you preen in front of that mirror.
|
|
My claws will have blood. YOUR blood!
|
|
I've been waiting to break your face for a long time.
|
|
Get ready, 'cause I'm gonna be sending you straight to a closed-casket funeral!
|
|
|
|
|
Balrog/Vega Prologue
|
With Bison leading the pursuit of Pandora, to fill his desire for power, Balrog and Vega have been ordered to infiltrate the continent via a separate route, should things get complicated.
|
|
Damn... Why the hell do I gotta team up with a prissy little girl like you?
|
|
And you... You are simply the worst sort of brute...
|
|
While the two minions of Shadaloo are normally at each other's throats, they agreed to work together.
|
|
Both having the same ambition to keep the box for themselves, a box which was said to give living things unspeakable combat prowess. So with great unease, they began their journey.
|
|
That box could be used for all sorts of things.
|
|
You watch your step, creep! That box is gonna be MINE!
|
|
|
|
|
Balrog/Vega Rival Battle
|
(......)
|
|
You punks finally showed up.
|
|
(Who...)
|
|
Do scum such as you hope to possess the Pandora?
|
|
Shadaloo lapdogs?
|
|
You're way out of your depth, foolish children...
|
|
Come on!
|
|
|
|
|
Baraka Ending
|
Baraka had assumed that the treacherous Mileena had given her armies a powerful magic. They fought with savage brutality, but they could not stop their advance.
|
|
He vowed that Mileena would pay for her betrayal.
|
|
Baraka's warriors brought word that she had agreed to meet with him in an ancient lair, but Baraka was no fool... He sent another in his place...
|
|
Baraka's scouts reported that the Earthrealm warrior Sub-Zero was near. He allowed his remaining militia to deal with him and set off alone to ambush Mileena.
|
|
He knew by the scent of Tarkatan blood on her clothes that she had already killed the one he had sent to meet her. But her sense of smell was not as keen as a true Tarkata's.
|
|
She was unaware of Baraka's presence. He barked her name and when she turned to face him... he tore her apart.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Baraka's Ending
|
Shokan and Centaur alike were enraged that Baraka, Shao Kahn's trusted enforcer...
|
|
...had turned on their master and killed him just as Earthrealm was within their grasp.
|
|
But their anger turned to admiration as the lifeless body of Shao Kahn transformed into that of the treacherous sorcerer Shang Tsung.
|
|
Shang had attempted to claim the realm for himself by posing as Shao Kahn.
|
|
The deception had not fooled Baraka. He had recognized Shang Tsung's scent and torn out his throat.
|
|
With Earthrealm finally in Shao Kahn's control, Baraka's loyalty and bold action were rewarded.
|
|
The Tarkatans replaced the Centaur as the emperor's favored race.
|
|
|
|
|
Baraka's Ending
|
Known for his unpredictable actions and wild fits of anger Baraka goes on a rampage.
After defeating the Earth warriors he attacks Shang Tsung, Kintaro, and finally Shao Kahn himself.
|
|
After defeating Shao Kahn, Baraka's race of mutants rise from the wastelands and rebell against what is left of Kahn's army. They eventually win and the Outworld comes under the rule of King Baraka.
|
|
|
|
|
Baraka's Ending
|
Enter.
|
|
(Baraka slowly walks forward)
|
|
I said enter, Baraka. Have no fear. Our betrayal is complete. I have dealt with those once loyal to Shinnok. This victory is ours!
|
|
You bask in your newfound power on the throne of Queen Sindel while I am forced to hide in the shadows.
|
|
Who is it you are hiding from? The Elder Gods are dead, Raiden is dead, and thanks to you, Shinnok is dead.
|
|
Everyone is dead.
|
|
Yes. Everyone in this forsaken realm is dead.
|
|
How do we rule a realm with no one in it?
|
|
This war was not about holding court to mortals. It was about obtaining power! I now possess that power!
|
|
And I am forced to live out my existence in a dead realm with a madman!
|
|
(His blades drawn, Baraka jumps at Quan Chi and stabs him in the chest, causing him to groan in pain)
|
|
Now, sorcerer, you will pay with your life!
|
|
(Just as Baraka is about to deal him the final blow, Quan Chi appears behind him)
|
|
I haven't a life to give, you fool!
|
|
What!?
|
|
(Baraka turns to look at the body on the throne, which was a fake and is now just a skeleton. He then proceeds to leap at Quan Chi, who fires a blast at energy at him, freezing him in mid-air; Baraka explodes a few seconds later)
|
|
|
|
|
Bardock x Bardock Match Start
|
I've got a pretty distinctive hair style that not many can pull off. Or so Gine tells me, anyway.
|
|
Can't say I'm surprised. Some low-class warriors tend to look alike. Someone was bound to look like me eventually.
|
|
|
|
|
|
|
|
Bardock x Goku Black Match Start
|
Hang on a sec... That's not you in there, is it Kakarot? Bastard... Oh, you messed with the wrong guy's son!
|
|
Bardock, the father of Goku? You should be proud. Your son's body is being used for a divine purpose... the erasure of all life on this planet.
|
|
|
|
|
|
Bardock x Goten Match Start
|
K-Kakarot! Is that you?
|
|
What the heck is a "kakarot"? Don't think I've ever eaten one of those before! Sounds yummy!
|
|
|
|
|
|
|
|
Bardock/Fasha/Tora Team Select
|
Huh. Guess Borgos and Shugesh couldn't make it.
|
|
And? You saying we aren't good enough for you?
|
|
You know I didn't mean that.
|
|
Who cares?! It's fight time!
|
|
Tch, whatever. You guys ready?
|
|
Fasha + Tora: You bet!
|
|
All right then, let's have some fun. Bring it on!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Batsu Good Ending
|
Mom! Mom!... Snap out of it! Please!!
|
|
Shizuku: Batsu...P... Please forgive your father...
|
|
Mother?
|
|
But... the atrocities of Justice High School caused many to suffer!
|
|
Shizuku: It is true that your father created the school in order to rule this country. But he did not intend to make innocent people suffer.
|
|
Shizuku: Your father was deeply troubled by the way of life for the Ninja... They must always follow their superior's orders, and innocent people suffer, despite their own objections.
|
|
Shizuku: So he tried to change the world himself... Through the power of education, he wanted to create a world where that way of life would not be necessary.
|
|
But then why did he leave us? When we were having hard times, where was he?!
|
|
Shizuku: He had ties to the Ninja clan which had to be broken in order to pursue his ambition of creating the school.
|
|
Shizuku: The people he used to deal with intended to kill him, and he had to leave in order to protect us...
|
|
Shizuku: But now that's in the past... You've grown up.... It's time for you to help your father.
|
|
I understand... I have the power to change this country, and I will...at any cost!
|
|
Two weeks later...
|
|
Hey Batsu, what happened to your head?
|
|
My father whacked me when I showed him my last report card. And now my mom is completely on his side!...
|
|
Ha ha ha! I guess it will be a while before you can change this country!
|
|
That's for sure! Ha ha ha ha ha!!
|
|
|
|
|
Beast Duel Mode Ending
|
Liberating himself from the evil Sett, Beast returned to the Lost Jungle, recruiting an army of fearless fighters to serve his wild kingdom.
|
|
|
|
|
Beerus x Champa Match Start
We're twins second and Gods of Destruction first!
|
|
Why is it that every word out of your mouth pisses me off?
|
|
|
|
|
Beerus x Demigra Match Start
|
Picking a fight with the God of Destruction? You've really got some nerve.
|
|
Tch! I didn't expect Beerus to come out here.
|
|
|
|
|
|
Beerus x Frieza (DBS) Match Start
|
Say, isn't it mostly your fault Universe 7's mortal population is so low?
|
|
W-Well, you know how it is, my lord! Destroying things can be quite addicting! Hahaha!
|
|
|
|
|
|
|
|
Beerus x Goku Black Match Start
|
My goodness. You must be some kind of idiot to face me.
|
|
Do you not have a sacred duty to perform? If you won't destroy these foolish mortals, then I suppose the burden is mine to bear.
|
|
|
|
|
|
Beerus x Supreme Kai Match Start
|
You know, it's mostly your fault for not managing Universe 7 well that its mortal population is so low.
|
|
You're one to talk I'm surprised you even came to fight! I thought you'd be sleeping as usual!
|
|
|
|
|
|
Beerus x Whis Match Start
|
Whis, have you been enjoying more Earth cuisine while I've been asleep?
|
|
Ohohohoho! Oh, why, perish the thought, Lord Beerus! W-Why I would never!
|
|
|
|
|
|
Beerus x Zamasu Match Start
|
Zamasu... You should know better than to keep secrets from a fellow god.
|
|
The Seventh Universe's Destroyer... To what do I owe the pleasure, Lord Beerus?
|
|
|
|
|
|
Beerus/Supreme Kai/Whis Team Select
|
Remember your place! Stay back and leave the dirty work to me.
|
|
Respectfully, I can't let you do that.
|
|
Oh, relax! Let him join the fun for once. We're here for a good time and a long time.
|
|
You're always doing this! Are you proud of yourself?
|
|
Ohohohoho!
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Angelica)
|
Seems like it's the older one that survived.
|
|
...Just what exactly do you know?
|
|
Why should I spill my guts to a corpse?
|
|
You'll spill yours after I make you talk!
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Black Hawk)
|
Meaningless conflict does not interest me.
|
|
I entreat you to back off.
|
|
I can't do that...
|
|
I need the money.
|
|
So be it...
|
|
Fate is on my side.
|
|
Make peace with your god, then.
|
|
There is no god in this world.
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Charlotte)
|
Get out of the way!
|
|
That's typical of you, French girl.
|
|
You really must enjoy sticking your nose into others' business!
|
|
I can say the same for you.
|
|
The future of the people must not be sullied by the likes of you!
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Claude)
|
Are you with the people that made an attempt on my life?
|
|
What are you going to do about it?
|
|
I want the truth!
|
|
You can't handle the truth!
|
|
Death is the reality you must face.
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Galford)
|
I remember you!!
|
|
You're that Japanese wannabe.
|
|
Be a good little boy and go play your ninja games elsewhere...
|
|
Stuff a sock in it. Does this badge ring a bell?
|
|
I will avenge my father here and now!
|
|
Nope. Don't remember it.
|
|
...Do you remember every slice of bread you've eaten up till now?
|
|
Shut up!
|
|
The time for talk is over!
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Gallows)
|
Hey, kid.
|
|
I got a question for you...
|
|
What kind of get-up is that?
|
|
You must be seriously disturbed.
|
|
Kids these days don't have any manners.
|
|
It looks like I'll have to knock some manners into you, my boy.
|
|
Hmph. This might kill some time.
|
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Genjuro)
|
Hmm, looks like we're fellows in the same line of work.
|
|
You flatter yourself.
|
|
Is that so? What makes you so special?
|
|
The number I've killed.
|
|
And I'm going to add one more!
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Hanzo)
|
...Let me pass.
|
|
I'm not taking requests today.
|
|
I need that guy on my back or else I can't go around killing people anymore.
|
|
Fool.
|
|
Those words shall be your last.
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Haohmaru)
|
Hey there, care for a drink?
|
|
I do not drink... hootch.
|
|
You just don't understand the taste of it.
|
|
The way you reek of blood, I'd venture nothing tastes good to you.
|
|
Don't appreciate a fine draft of blood?
|
|
Pity. You don't know what you're missing!
|
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (J.)
|
What brings you nosin' 'round here, you mangy varmint?
|
|
A woman.
|
|
I doubt that woman is worth your life.
|
|
That's where you're wrong.
|
|
She's well worth risking my life over.
|
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Jinbei)
|
An old man with one foot in the grave.
|
|
Not much worthwhile in killing you...
|
|
Your eyes look drunk with bloodlust.
|
|
There is no greater pleasure in life than this.
|
|
I will send you to the land of the dead where you belong.
|
|
It won't be long until I follow suit.
|
|
We shall fight again there.
|
|
Hmph. You'll be the only one going today!
|
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Jubei)
|
Hmph. What are you, a pirate?
|
|
Don't let the eyepatch fool you, kid.
|
|
My mind's eye is twenty-twenty!
|
|
You'll need to keep it peeled with me.
|
|
Until everything goes black, that is.
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Kazuki)
|
I don't have time for games.
|
|
Let's get this over with quickly.
|
|
Hoh-ho! We've got a comedian here.
|
|
I won't ask you to take that back!
|
|
You can reflect on your insults after I reduce you to smoldering ashes!
|
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Killian)
|
What's a matador doing here?
|
|
Go home and play with your cows.
|
|
Look who's talking, cowpoke.
|
|
Are you calling me a beef pusher?
|
|
I'll make you regret that!
|
|
I suppose you're right. Calling you cowpoke is an insult to cowpokes.
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Kim)
|
Evil shall never prevail!
|
|
Oh?
|
|
...What's the difference?
|
|
I kill for fun.
|
|
You kill for Justice?
|
|
Evil monkey! I fight for those who can't fight for themselves.
|
|
Hmph. If that's so, it's time you learned you're one of them.
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Kyoshiro)
|
Struck you speechless with my manly manliness, I take it!
|
|
You're a whole load of wrong!
|
|
Yes, but will you say the same after you witness my unparalleled dancing?
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Nakoruru)
|
Let me by.
|
|
I'm searching for someone.
|
|
A young lady, perhaps?
|
|
Do you know something?!
|
|
Where is Rimururu?
|
|
So, you have a human side after all.
|
|
I can't wait to see you whimper for your life.
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Rimururu)
|
Even if I can't hear the spirits, I can feel it...
|
|
Something overwhelmingly repulsive...
|
|
You... No, all of you are to blame.
|
|
...You're one eerie little urchin...
|
|
...But it matters not to me...
|
|
When the end comes, do me the favor of serenading me with your screams of pain.
|
|
Kamui must have wanted me to defeat all of them.
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Sogetsu)
|
Choose whether you wish to take me to Golba or perish here now.
|
|
Then I'll take you to Golba.
|
|
As a corpse!
|
|
You will regret when you find out...
|
|
What those careless words will cost you.
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Suzu)
|
If I follow, will you take me to Golba?
|
|
I would have, but I changed my mind.
|
|
I love watching bloodshed, but it's more fun when you do it yourself.
|
|
Simple enough, but have you considered the possibility of losing?
|
|
Resistance is your prerogative.
|
|
Do as you wish. That is, if you can.
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Takechiyo)
|
Return Suzu to me now!
|
|
Hmph. What are you, a caveman?
|
|
You think that club can match this?
|
|
Heh. That peashooter?
|
|
And this isn't my weapon.
|
|
What?
|
|
My courage is my weapon!
|
|
I got more guts than your gun can handle!
|
|
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Walter)
|
You shall yield to me, sire.
|
|
I have business with your master.
|
|
Hmph. What business could an antique like you have?
|
|
I intend to find out what his true intentions are.
|
|
Interfere and I will show no mercy.
|
|
The only thing you'll show me is your corpse.
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Draco (Wan Fu)
|
You dare disturb me as I race the clock?!
|
|
I will crush you. Quickly! Eeeeeagh!
|
|
Yet another loudmouth...?
|
|
Weakling!
|
|
Toughen up your eardrums!
|
|
...Did a woman actually give birth to you?
|
|
|
|
|
Before Battle with CPU Miss X (Leona)
|
You've done well. Beat me and get the talisman.
|
|
......
|
|
Hey! Don't get me wrong! I'm a female fighter... The one and only Ms X!
|
|
OK.
|
|
I expected more surprise.
|
|
Some witty comeback?
|
|
Well, yeah.
|
|
Oh. ...... ......
|
|
Brother! Forget it!
|
|
|
|
|
Before Battle with Jivatma (Athena Asamiya)
|
This place is kinda creepy. Ths is the arena for the finals?
|
|
That's right. This is the final stage. And your battle is about to end here.
|
|
Oh my, are you...?
|
|
Uh-huh. Along with being your opponent, I'm also this little shindig's sponser. It's very nice to make the acquaintance. I'm Jivatma, leader of Kusiel.
|
|
So tell me. What is Kusiel?
|
|
The secret syndicate Addes rules this planet's underworld. Me? I'm just one of the pencil-pushers who works there.
|
|
I sense something evil from you. You're not human. You're not, are you?
|
|
Oh, can you feel it? You must be a Psycho Soldier!
|
|
Answer me! What are you? Tell me, why are you holding this tournament?
|
|
Simply put to gather the most powerful specimens and let's leave it at that. Of course, regardless of your appearance, we are only concerned with the strength and abilities of your physical form.
|
|
If anything, I belong to all of my fans. If I belong to only one person... that's when I quit being an idol.
|
|
|
|
|
|
Before Battle with Karai
|
Ha ha ha!! Most impressive little turtles, but you'll have to find me to save your precious master Splinter!!
|
|
You mean you're behind this, not Krang?!
|
|
That sinks it! You're toast, Karai!!
|
|
|
|
|
Before Battle with Krang
|
Show your face, Krang!!
|
|
It's time for you to die, Turtle freaks!!
|
|
Hang on, master Splinter!! We're almost there!!
|
|
|
|
|
Before Battle with Krizalid 2nd Form (Hero Team)
|
Battle data download... complete!
|
|
Well done, K', Maxima.
|
|
What's up, K'?
|
|
I am Krizalid, and my staff manages your battle data.
|
|
Data? Manage? I thought this is KOF.
|
|
I used KOF, you fools! A ploy, to lure you here!
|
|
Meanwhile...
|
|
All squads in position.
|
|
Good. Subdue Kusanagi. Deploy axe squad at the site. I will follow shortly.
|
|
Commander! Listen, we recorded this at the site!
|
|
On speakers!
|
|
How did you download the data?
|
|
During the last battle, it was sent through my body.
|
|
What'll you do with it?
|
|
Activate our clones in one unified attack!
|
|
Why, it's...
|
|
Kyo Kusanagi!!!
|
|
Actually, he's a clone. Taken after the Orochi battle. The real one eluded us.
|
|
And K' there, is my clone. A product of our technology!
|
|
Saaay what?
|
|
You think differently? Remember your parent's faces? Your childhood?... Can't do it, can you?
|
|
Uh, N, No...
|
|
Just what're you scheming?
|
|
Clones'll seize maor cities, and our cartel will rule!
|
|
What?!
|
|
K', Maxima, your final mission helped create the trigger data!
|
|
Trigger data?
|
|
The killer instinct! You want it, huh, K'?
|
|
Well, uh...
|
|
I'll take that as a 'yes.' Seize them, you clones!
|
|
|
|
|
Before Battle with Maki Kagura (3 Sacred Treasures Team)
|
Congratulations. A wonderful match.
|
|
Huh?
|
|
I'm the one holding this tournament. It's too bad, I thought I'd see the power that drstroyed Rugal!
|
|
What is this? Is this a joke, Kagura?
|
|
?
|
|
I don't know. It's unbelievable!
|
|
Who are you?
|
|
I'm Kagura. The guardian.
|
|
The guardian?
|
|
I want to see your true power. But if you've done your best, we'll part company now. What do you say?
|
|
|
|
|
Before Battle with Rival (Guile)
|
I'll win for sure tomorrow!
|
|
???: Wait! You won't leave here alive!
|
|
We've come for your life! So, you're not alone!
|
|
Bug out, grunt! This is my job!
|
|
I can't do that... This is my fight!
|
|
I'll give you a fight, jar-head!
|
|
Very well! Bring it on!
|
|
|
|
|
Before Battle with Rival (Leona)
|
Just as planned... In the finals.
|
|
???: I've come for your head!
|
|
I'll turn you into confetti! What? ... ... ... Another one?
|
|
Pull out, grunt! It's my mission!
|
|
No way I pull out of this!
|
|
I can't convince you to quit?
|
|
No way! Move, cannon fodder!
|
|
|
|
|
Before Battle with Rugal (Art of Fighting Team)
|
Congratulations on your victory! The sponsor of the tournament welcomes you with open arms. He wishes to invite you... Please, follow me.
|
|
Welcome to my museum. My name is Rugal. I'm the host of this tournament.
|
|
What? Rugal!? Wait! I've heard of your name... I've heard Rugal is the merchant of death who dominates the black market of the world...
|
|
That is correct. You are very knowledgeable. I guess you've gone through many fights.... Sorry to rush you, but I want you to join my collection.
|
|
What? Collection?
|
|
Look at the statues around you! These are the end result of fighters that I've beaten so far. Don't you think they are wonderful?
|
|
You.. You are mad!
|
|
Ha ha ha. I'm perfectly sane. Now, let's go to the battle stage.
|
|
|
|
|
|
Before Battle with Rugal (Fatal Fury Team)
|
Congratulations on your victory! The sponsor of the tournament welcomes you with open arms. He wishes to invite you... Please, follow me.
|
|
Welcome to my museum.
|
|
Are you the host of this tournament?! Who the hell are you?
|
|
My name is Rugal. I've heard of you often as the world's strongest fighters who defeated Geese and Krauser. I do wish you would join my collection.
|
|
Collection?
|
|
Look at the statues around you! These statues are the end result of all fighters I've beaten so far! Aren't they wonderful?
|
|
Tch! You are the worst opponent that I've ever met!
|
|
Ha ha ha ha... That's the best compliment that I have ever recieved, Joe. But don't regard me as easy to defeat as Geese or Krauser. Now, let me invite you to the battle stage.
|
|
|
|
|
|
Before Battle with Rugal (Ikari Team)
|
Congratulations on your victory! The sponsor of the tournament welcomes you with open arms. He wishes to invite you... Please, follow me.
|
|
|
|
Welcome to my museum.
|
|
So, you are the host of this tournament!?
|
|
Yes! I am Rugal. I know you've been snooping around. My purpose is to add the world's strongest fighters to my collection.
|
|
Collection? You mean these statues are!?
|
|
Yes, that is what I mean! These statues are the end result of all I have beaten! Aren't they wonderful?
|
|
You devil!
|
|
Rugal! It's been 8 years since we last met. You haven't forgotten me, have you?
|
|
Oh yes... I thought I recognized your face from somewhere. You were the captain of the mercenary soliders that I annihilated. I recall that I killed your family, too... I'm sorry about that. For compensation, I'll send you to the other world so that your family won't miss you any more. Come with me to the battle stage.
|
|
|
|
|
|
Before Battle with Rugal (Psycho Soldier Team)
|
Congratulations on your victory! The sponsor of the tournament welcomes you with open arms. He wishes to invite you... Please, follow me.
|
|
Welcome to my museum.
|
|
Mmm... I feel evil spirits!
|
|
My name is Rugal. I'm the host of this tournament. I'd like you to fight against me now. And if I win, you will join my collection.
|
|
Collection?
|
|
Look at the statues around you! These are the fighters that I have beaten! Aren't they wonderful?
|
|
How horrible!
|
|
Hm.. You'll join them soon. Shall I invite you to the battle stage?
|
|
|
|
|
|
Before Battle with Rugal (US Sports Team)
|
Congratulations on your victory! The sponsor of the tournament welcomes you with open arms. He wishes to invite you... Please, follow me.
|
|
Welcome to my museum.
|
|
Are you the host of the tournament?
|
|
Yes. My name is Rugal. Thank you for coming all the way here. I wanted you to come and join my collection.
|
|
What? Collection?
|
|
Look at the statues around you! These statues are the end result of all the fighters I have beaten so far! Aren't they beautiful?
|
|
How sickening! Are you mad?
|
|
You have well-trained tough bodies. You are well suited for my collection. Now, shall we go to the battle stage?
|
|
|
|
|
Before Battle with Saishu (Japan Team)
|
What in blazes?
|
|
Oh no, gas!
|
|
We're trapped!
|
|
Uh... Oooooh....
|
|
Wake up, my asian friends.
|
|
Ru... Rugal! I knew it!
|
|
Heh, heh. A final revelation before death. Just desserts for foiling my evil plans.
|
|
Well, you sure fooled us good!
|
|
The Kusanagi blood boils with rage! You're meat, pal!
|
|
Tough talk for a fly. Now, something for the Kusanagis! I know you can't pass this up!
|
|
Long time, no see, Kyo!
|
|
I don't believe... Papa-san?
|
|
Yes, reincarnated by Rugal! I now know the ultimate! Join me, and feel the universe's full power!
|
|
Kyo! Don't be fooled-- he's brainwashed!
|
|
Rugal, you monster!
|
|
A touching reunion. Saishu, kill them!
|
|
|
|
|
Before Battle with Saishu (Rival Team)
|
What's going on?
|
|
What's going on?
|
|
It's bleedin' gas!
|
|
Gasp!
|
|
Hey, where are we?
|
|
Wakey, wakey, sleepy heads!
|
|
Rugal! I knew you were behind this!
|
|
Perceptive, to the last. How about working for me?
|
|
Too bad, pal. I only have one boss!
|
|
And I work only for me!
|
|
I hate being an employee, garlic breath!
|
|
Anyway, the answer's up yours!
|
|
You sadden me. I thought you were smarter! Very well. I've no use for you.
|
|
Saishu Kusanagi here. Shall we mix it up?
|
|
Saishu Kusanagi? What brings you here?
|
|
How you've grown from a snot-nosed kid!
|
|
Don't push it, fossil face!
|
|
Enough. Dispose of them.
|
|
|
|
|
|
Before Battle with Triceraton
|
The Turtles race to save Master Splinter...
|
|
If you wanna rescue your little rat buddy, you've gotta go through me, first!! C'mon punk!
|
|
|
|
|
Behemoth Ending
|
Behemoth is new darklord!
|
|
It can't be...
|
|
I am power! Bow before me!
|
|
I am yours to command...
|
|
Darklord Behemoth! I challenge you!
|
|
Behemoth will crush you!
|
|
|
|
|
Benten Ending
|
Arkorion: You are worthy of my throne, Benzaiten.
|
|
Keep it! Just give me the treasure!
|
|
Arkorion: Treasure?
|
|
You know! The great treasure of light!
|
|
Arkorion: Oh. It's not something you can carry off.
|
|
That big, eh? Well, I'm sure I'll manage.
|
|
Arkorion: The treasure is something we call hope.
|
|
...
|
|
Arkorion: You find it trivial?
|
|
No, it's priceless!
|
|
|
|
|
Bergamo x Bergamo Match Start
|
Whoa. Are you my long-lost third sibling or something?
|
|
Hm... You may look like the same breed as me, but I bet you don't know all of my tricks.
|
|
|
|
|
|
Bergamo x Gohan (Teen) Match Start
|
You don't stand a chance against the Trio of Danger's pack leader!
|
|
This is perfect. Now I've got another chance after your brother pulled a fast one on me.
|
|
|
|
|
Billy Ending
|
Hmph. Don't you look handsome?
|
|
If you have such power, you could become the head of a syndicate now that Geese is gone.
|
|
I'm proud to continue fighting for the sake of Geese Howard's name! Even now.
|
|
You don't have that desire? ...You should realize that ambition makes people stronger.
|
|
Are-are you kidding me? That guy is not a human?
|
|
I-I should have stopped talking and killed him right away!!
|
|
Billy...
|
|
What's wrong, Lilly? Why'd you come all this way?
|
|
Because....
|
|
There's nothing to worry about, Lilly. Don't give me that look.
|
|
Billy!
|
|
I'm sorry for having left you alone. OK, let's go home now.
|
|
Great! When we get home, I'll make you an omelet! I know you love them.
|
|
I can't wait.
|
|
Yeah, I need to behave myself for a while.
|
|
What did you say, Billy?
|
|
Oh... nothing.
|
|
|
|
|
Billy Ending
|
I'm the king of heavy metal!
|
|
Whoa! That pole wolk is cool! Yeh!
|
|
Rage ,rage! Fire! Fire! Fire!
|
|
You should work luaus!
|
|
|
|