|
Chae Lim Ending
|
Don't you get it? Evil never prevails in this world!
|
|
Both concepts, good and evil were created by you human beings.
|
|
You make it sound as if you are something other than human.
|
|
Hoo hoo... one day you'll understand. One thing rules this world.
|
|
It's something that exceeds paltry concepts of good and evil. What rules is the absolute, pure power!
|
|
Wh-what? He's gone...
|
|
He behaves just like a villain...!
|
|
Wha!
|
|
Huh... Wh-What? Where am I...?
|
|
You knew?
|
|
M-Master!
|
|
You saved me, didn't you, Master?
|
|
Yeah, I kept an eye on you from the sidelines.
|
|
I'm ashamed of myself! I nearly beat Jivatma. I was so close to defeating him.
|
|
Calm down.
|
|
Your skills have improved and your technique has evolved. Seeing you fight convinced me. My coaching was just what you needed.
|
|
Master...
|
|
Well, they're waiting for us back at the gym. Let's go home.
|
|
Yes, sir!
|
|
|
|
|
Cham Cham Ending
|
Big brother!
|
|
Tam Tam: It was your war, so I asked God to change me to Paku Paku to help you.
|
|
Tam Tam: You've done well, now, we can go home.
|
|
Tam Tam: Almighty god will make your wish come true, make your wish.
|
|
Let me see...
|
|
I want something to eat! Something delicious!
|
|
|
|
|
Charlotte Ending
|
Far East tour... what a letdown.
|
|
Pierre!
|
|
What is it?
|
|
Well, uh...
|
|
Pierre: The revolution!
|
|
I will lead the proles!
|
|
Opp: Desist, all! Go back to your huts..
|
|
Opp: !!
|
|
Peasants: Charlotte!
|
|
We face the enemy! Forward!
|
|
Peasants: Waaah.
|
|
|
|
|
Charlotte Ending
|
My motherland is saved.
|
|
What's wrong, Pierre?
|
|
Hey! He is...
|
|
Oshizu: Haohmaru!
|
|
Haoh...
|
|
Oshizu: Haohmaru! Are you OK?
|
|
Love makes me uneasy I have to...
|
|
Train myself more...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi x Gohan (Beast) Match Start
|
Your hair! It's white as a sheet! My poor boy's been through so much...
|
|
Mom, I promise, I'm fine. The hair comes with the form. I'm not that overworked.
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi x Gohan (SS) Match Start
|
Hang on, if you dye your hair... My son's turning into a delinquent...
|
|
I guess now's not the best time for me to tell her that I'm her son...
|
|
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi x Goku (SS) Match Start
|
Oh my gosh, what did you do to your hair?! I had no idea you were such a bad boy!
|
|
No, no, Chi-Chi! My hair changed 'cause I'm a Super Saiyan now.
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi x Goku (SS4 Daima) Match Start
|
You were always so handsome... which makes it an even bigger shame that you dyed your hair that ridiculous color!
|
|
I'll never win against you - that's for sure...
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi x Goku (SS4) Match Start
|
Is that you, Goku? There's something about you that seems... different.
|
|
Heh... I guess a change like this isn't enough to fool you...
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi x Goku (SSG) Match Start
|
Oh my gosh, what did you do to your hair?! I had no idea you were such a bad boy!
|
|
Not quite, Chi-Chi. This one is called Super Saiyan God. Cool, huh?
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi x Goku (SSGSS) Match Start
|
Oh my gosh, what did you do to your hair?! I had no idea you were such a bad boy!
|
|
Don't worry, Chi-Chi. We call this Super Saiyan God Super Saiyan. Or, Super Saiyan Blue. It's just a new form, that's all.
|
|
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi x Goku (UI) Match Start
|
You look like you're burning up... and your hair has gone white! Goku, honey, I think you should stop and rest for a while!
|
|
No matter how strong I get, I don't think I'll ever stand a chance against you...
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi x Goku Black Match Start
|
What the hell? You look like Goku, but he's not evil like you!
|
|
For my precious Zero Mortal Plan, as well as the punishment of that wretched Goku, you must suffer a death most cruel, my dear.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi x Great Saiyaman Match Start
|
Ooh, look at you all dressed up in that silly superhero costume! My Gohan would love you!
|
|
Of course they would! Every child in the world dreams of looking like me!
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi x Ma Junior Match Start
|
You're the one who hurt my darling husband!
|
|
Foolish woman... If you hadn't married that monkey of a man, I wouldn't have to be fighting you right now.
|
|
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi x Roshi Match Start
|
If you were my dad's teacher, that must make you my teacher by extension, right?
|
|
Suppose that could be the case, yeah. Why don't you show me if you can fight as well as your old man?
|
|
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi x Videl Match Start
|
You're a martial artist as well? Good! Let's fight!
|
|
Wait a sec... You're Gohan's mom! What's going on here?!
|
|
|
|
|
|
Chi-Chi/Goku/Gohan (Teen)/Goten Team Select
|
What do you think of this outfit?
|
|
Oh wow! That's an awesome look, isn't it?
|
|
Oh, Goku, you charmer!
|
|
Hey, don't forget about the rest of us!
|
|
Wow, Mom, you're looking extra happy!
|
|
|
|
|
Chichi-Nene Ending
|
That was fun!
|
|
Yeah.
|
|
What's next?
|
|
I don't know.
|
|
Don't tell me you defeated Lucifer!
|
|
Yeah, not bad, huh?
|
|
Not bad at all. Guess I'll move on.
|
|
Wow! Cool!
|
|
Yeah...
|
|
Wait a sec!
|
|
Hey! Can we come with you!?
|
|
No!
|
|
I knew he'd say that...
|
|
Yeah...
|
|
|
|
|
Chief Thunder Ending
|
After discovering the fate of his brother, Thunder contemplates the future, and mourns the loss of Eagle
|
|
But, with his death avenged, the soul of Eagle can finally rest in peace forever.
|
|
Or can it.....?
|
|
|
|
|
Chipp Ending
|
Why do I have... to die...?
|
|
I fight only for my existence...
|
|
Human... Why do you want to destroy me...?
|
|
My reasons? It's not complicated...
|
|
If someone opposes me, I'll hunt them down! That's all.
|
|
You mean to say I lost to such a base philosophy?
|
|
Your own right to survive... that's what I believe justice is.
|
|
And what you just said is your... personal justice...?
|
|
Justice...? Justice means nothing to me!
|
|
I came to this tournament to avenge the murder of my master, but I was tricked!
|
|
Heh... So you 'miss' this person?
|
|
I have... no connection... to.. emotions like that... I am... a... weapon...
|
|
So saying, Justice, the ultimate Gear, breathed his last.
|
|
As Chipp stared at Justice's pitiful corpse,
|
|
he gradually came to a realization: He hadn't changed at all.
|
|
He was just as reckless as he was during his Mafia days.
|
|
He'd simply traded one vice for another: Crime for revenge.
|
|
Master Tsuyoshi: Those enslaved by vengeance lose the light of virtue.
|
|
How could I not have known such a basic proverb?
|
|
Master...! I couldn't even save the soul of one monster...
|
|
I need more training...!
|
|
|
|
|
|
|
Chonrei Ending
|
At last! ' Imperial First' rules all!
|
|
Of course , big bro'!
|
|
Chon Lei! We are a great team!
|
|
Aaaaah! My head! It's gonna explode!
|
|
! What's wrong?
|
|
Waaaah!
|
|
ChonShu!
|
|
|
|
|
ChonShu Ending
|
Aaaaah! My head! It's gonna explode!
|
|
! What's wrong?
|
|
Waaaah!
|
|
ChonShu!
|
|
Hey ,that's me. Here I am , fool!
|
|
Ch , ChonShu!
|
|
|
|
|
Chop & Styx's Ending
|
(Later in the Bahamas...)
|
|
Hee-hee-hee-hee! Hey Chop, maybe after you go ga-ga over your favorite boy band, we can celebrate your five stars! Hee-hee-hee! ...Oh no!
|
|
Your pants smell like circus bathroom floor! Ha-ha!
|
|
(Chop & Styx formed their own comedy duo and have been performing to packed crowds in Germany for a number of years.)
|
|
|
|
|
Chris' Ending
|
...and furthermore, I will present incontrovertible evidence of the defendant's involvement with the Raccoon City Incident of 1998.
|
|
Ah, yes. The Umbrella Mansion. I got quite carried away with that little... experiment.
|
|
Bailiff: Shut your mouth, or I'll shut it for you!
|
|
Bailiff: You're going away for a long, long time. You're done, you hear me?
|
|
Oh, on the contrary, I'm just about to get started.
|
|
Bailiff: ...!? Gaya!
|
|
(CLACK!)
|
|
No, it really is the end of the line.
|
|
Those restraints are made to hold you tight, and I'm here to keep you in line.
|
|
Try anything funny and you'll find yourself pinned to the floor.
|
|
Hmph. Still a boy scout, Chris... And still a thorn in my side...
|
|
Sorry for the disturbance, Your Honor. Mr. Murdock, please continue with your deposition.
|
|
|
|
|
Chrome Dome Ending
|
Now I can purchase the necessary computers to extract my faulty program.
|
|
I will finally be able to exist in peace.
|
|
|
|
|
Chun Li's Ending
|
Kingpin... You are under arrest!
|
|
Kingpin: So young, and so incredibly naïve.
|
|
Kingpin: You are in my city now, little girl. Every cop, lawyer, judge and politician of worth is in my pocket.
|
|
Kingpin: And anyone who crosses me on my turf tends to wind up dead.
|
|
The tough talk doesn't scare me. I've stood up to far worse crime lords than you.
|
|
They all talk big, but they also fall hard in the end.
|
|
Now cut the chatter unless you want another kick to the face!
|
|
(Kingpin: ...!)
|
|
|
|
|
Chun-Li Ending
|
Sir, I've found a number of suspicious characters and locked them away for safe keeping!
|
|
Chief: Excellent work!
|
|
|
|
|
Chun-Li Ending
|
I've got you now Bison! You can't escape!
|
|
I know you're the leader! Surrender or else!
|
|
Bison: Impressive young one. But it is you who is trapped!
|
|
Bison: Welcome to Shadaloo, detective Chun-Li!
|
|
No!!!!
|
|
I won't let you do this! You must be defeated!
|
|
W... where's Bison? And who was that guy...?
|
|
|
|